Descarcă aplicația
educalingo
tisza beaw

Înțelesul "tisza beaw" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TISZA BEAW ÎN POLONEZĂ

tisza beaw


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA TISZA BEAW

tiranski · tire · tiret · tirhaka · tirli · tirli tirli · tirowiec · tirowka · tirsa · tischner · titanic · titicaca · tito · titograd · titogradzki · titoizm · titonos · titorelli · tiu · tiubietiejka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TISZA BEAW

architraw · autoklaw · boguslaw · boleslaw · boryslaw · brodzislaw · bronislaw · brzetyslaw · chocieslaw · chwalislaw · ciechoslaw · ciekaw · cieszyslaw · coleslaw · colesław · common law · coreldraw · czcislaw · czeslaw · daw

Sinonimele și antonimele tisza beaw în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «tisza beaw» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TISZA BEAW

Găsește traducerea tisza beaw în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile tisza beaw din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tisza beaw» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

蒂萨beaw
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Tisza beaw
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

Tisza beaw
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

Tisza beaw
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تيسا beaw
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Тиса beaw
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

Tisza beaw
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

Tisza beaw
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

Tisza beaw
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Tisza beaw
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Tisza beaw
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

ティサbeaw
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

티소 의 beaw
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Tisa beaw
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Tisza beaw
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

Tisza beaw
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

Tisza beaw
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Tisza beaw
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

Tisza beaw
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

tisza beaw
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Тиса beaw
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

Tisza beaw
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Τίσα beaw
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Tisza beaw
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Tisza beaw
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Tisza beaw
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tisza beaw

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TISZA BEAW»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tisza beaw
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tisza beaw».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre tisza beaw

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TISZA BEAW»

Descoperă întrebuințarea tisza beaw în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tisza beaw și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Tora Pardes Lauder - Tom 5 - Strona 39
To jest lekcja, jaka płynie z Tisza Beaw: jednym z powodów zniszczenia Świątyni było to, że ludzie nie czynili użytku ze swojego zmysłu słuchu dla osiągnięcia najwyższego celu duchowego. Przestrzegając zaś wszelkich zewnętrznych form ...
Sacha Pecaric, ‎Lidia Kośka, 2006
2
Święta żydowskie - Strona 183
W dzień Tisza beAw, jak mówi tradycja, urodził się Mesjasz. W zburzonej Świątyni tkwi ziarno zbawienia. Gdy przyjdzie Mesjasz Jerozolima i Świątynia zostaną odbudowane. I ten, kto dziś, w tym właśnie dniu, płacze po jej stracie, w Erze ...
Elżbieta Smykowska, 2010
3
Agady talmudyczne
Tisza beaw — najsmutniejszy dzień żydowskiego roku upamiętniający zburzenie Świątyni Jerozolimskiej; aw (hebr.): piąty miesiąc kalendarza żydowskiego, przypadający w lipcu i sierpniu. 18. kiedy mnie z powrotem na tron posadziłeś — po ...
Autor nieznany, 2016
4
Lammas: Rytuały, przepisy i zaklęcia na święto żniw
... Nemoralia (rzymskie, 13#15 sierpnia) Lammas (anglosaskie, 1 sierpnia) Tisza beAw (Zydowskie, lipiec lub sierpie", data ruchoma zaleZna od kalendarza lunarnego) Wniebowzięcie NMP (chrze9cija"skie, 15 sierpnia) Festiwal Driad (grecki, ...
Melanie Marquis, 2015
5
Super flumina Babylonis: Psalm 136(137) w literaturze polskiej XIX-XX w
Tysiące lat świętością dla narodu były słowa: im eszkachejch Jeruszalajim, tiszkach jemini - jeśli Cię zapomnę Jerozolimo, niech uschnie prawica moja" - pisze H. K„ W dzień Tisza Beaw, [w:] Fisza Beaw (Dzień żałoby narodowej), Łódź, Tisza ...
Bogdan Burdziej, 1999
6
Największe bitwy w historii - Strona 34
Zniszczenie Świątyni upamiętnia w żydowskim kalendarzu dzień żałoby tisza beAw, w Rzymie natomiast stojący do dziś łuk Tytusa. Upadek Jerozolimy nie oznaczał końca oporu Żydów. Zeloci, zaciekli wrogowie Rzymian, utrzymywali w ...
Nigel Cawthorne, 2008
7
Ostatnie pokolenie: autobiografie polskiej młodzieży żydowskiej ...
tisze beaw, tisza by-aw, tysze b'aw, tysze bow (aszk.: Dziewiąty [dzień miesiąca] Aw) - obchodzona jako post rocznica dwukrotnego zburzenia Świątyni Jerozolimskiej (podczas najazdu babilońskiego w 586 r. p.n.e. oraz przez Rzymian w 70 ...
Alina Cała, 2003
8
Dokumenty życia społecznego Żydów polskich (1918-1939) w zbiorach ...
[Inc.] Cwej tojznt jor trojert der jidiszer folk... / Farband fun Cjonistn-Rewizjonistn (Brit Hacohar) in Wilne. - [Wilno], Tisza Beaw [5]697 [1937] (Wilno, Wielka 39: Druk. Sz. Ryndzuński). - [2] s.; 24 cm W nagł. Odezwa Org. Sjonistów-Rewizjonistów ...
Barbara Łętocha, ‎Alina Cała, ‎Zofia Głowicka, 1999
9
Mały słownik religionznawczy: Pod redakcją Zygmunta Poniatowskiego
ywania mięsa pewnych zwierząt, np. wieprzowiny, zakazanych w ST, ->koszer) oraz świąt i postów (w Jom Kippur i w Tisza Beaw, czyli 9 dnia miesiąca Aw, obchodzonego na pamiątkę zburzenia świątyni jerozolimskiej, i in.).
Zygmunt Poniatowski, 1969
10
Judaizm opowieść dla moich chrześniakow - Strona 145
9 Aw (Tisza beAw) jest dniem żałoby upamiętniającym zburzenie Pierwszej i Drugiej Świątyni Jerozolimskiej oraz wypędzenie Żydów z Hiszpanii w 1492 r. Awerroes: arabski filozof urodzony w 1 126 r. w Kordobie, zmarł w Marakeszu wll98r.
Marek Halter, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TISZA BEAW»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tisza beaw în contextul următoarelor știri.
1
Krakowianie pamiętają o Getcie
Podmiot publikujący: Redakcja MPI. Zobacz także. Tu beAw · Tu beAw jest ... podczas pełni księżyca, 15 dnia miesiąca Aw, 6 dni po święcie Tisza beAw. «Miejska Platforma internetowa Magiczny Kraków, Mar 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tisza beaw [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/tisza-beaw>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO