Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tobolsk" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TOBOLSK ÎN POLONEZĂ

tobolsk play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ TOBOLSK ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tobolsk» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
tobolsk

Tobolsk

Tobolsk

Tobolsk este un oraș din Rusia, în regiunea Tyumen, de la gura râului Tobol până la Irtys. Binecuvântat de Rusia în 1587, a fost un important centru de cucerire a Siberiei și a fost considerat capitala sa. Scaunul Tobolilor bisericești și al Bisericii Ortodoxe Ruse, cu Consiliul de înțelepciune divină din secolul al șaptesprezecelea și cu Adormirea Maicii Domnului. Biserica romano-catolică a Sfintei Treimi a fost construită în anii 1900-1907 din contribuțiile polonezilor ruși. Populație: 98 957. Până în 1920, Tobolsk era capitala provinciei Tobol. Chimistul rus Dmitri Mendeleev a venit aici. Tobolsk – miasto w Rosji, w obwodzie tiumeńskim, u ujścia rzeki Toboł do Irtysza. Podbite przez Rosję w 1587, stanowiło ważne centrum podboju Syberii i uważane było wtedy za jej stolicę. Siedziba eparchii tobolskiej i tiumeńskiej Rosyjskiego Kościoła Prawosławnego, z XVII-wiecznym soborem Mądrości Bożej i Zaśnięcia Matki Bożej. W mieście znajduje się też rzymskokatolicki kościół Trójcy Przenajświętszej wybudowany w latach 1900-1907 ze składek rosyjskich Polaków. Liczba mieszkańców: 98 957. Do 1920 Tobolsk był stolicą guberni tobolskiej. Przyszedł tutaj na świat rosyjski chemik Dmitrij Mendelejew.

Apasă pentru a vedea definiția originală «tobolsk» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TOBOLSK


archangielsk
archangielsk
bielsk
bielsk
dolsk
dolsk
kozielsk
kozielsk
nasielsk
nasielsk
norylsk
norylsk
podolsk
podolsk
skulsk
skulsk
starobielsk
starobielsk
uralsk
uralsk
wapielsk
wapielsk

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA TOBOLSK

tob
tobagijczyk
tobagijka
tobagijski
tobago
tobiasz
tobogan
toboggan
tobok
tobol
tobola
tobolek
tobolek polny
tobolski
tobrucki
tobruk
toby
toc
tocby
toccata

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TOBOLSK

arabesk
asterysk
barokiosk
bask
blask
blysk
bobrujsk
bransk
brzask
chabarowsk
compact disk
czelabinsk
czerkiesk
czersk
czerwiensk
czysty dochod zysk
dniepropietrowsk
docisk
dolny slask
dorohusk

Sinonimele și antonimele tobolsk în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «tobolsk» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TOBOLSK

Găsește traducerea tobolsk în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile tobolsk din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tobolsk» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

托博尔斯克
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Tobolsk
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

tobolsk
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

Tobolsk
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

توبولسك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Тобольск
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Tobolsk
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

tobolsk
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Tobolsk
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Tyumen
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Tobolsk
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

トボリスク
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

토볼 스크
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Tobolsk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Tobolsk
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

tobolsk
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

tobolsk
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Tobolsk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Tobolsk
65 milioane de vorbitori

Poloneză

tobolsk
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Тобольськ
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Tobolsk
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Tobolsk
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Tobolsk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Tobolsk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Tobolsk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tobolsk

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TOBOLSK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tobolsk» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre tobolsk

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TOBOLSK»

Descoperă întrebuințarea tobolsk în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tobolsk și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Siberia: A Cultural History
It beginsin the Chinese province of Dzungaria, where it is known as the Black Irtysh, tumbles out of the mountains and flows across the steppes of Kazakhstan and through Omsk, Tara and Tobolsk on a 2,600mile journey to its confluence with ...
Anthony Haywood, 2012
2
Universal Geography, Or, A Description of All the Parts of the ...
City of Tobolsk, situated on the It- ft bank of the Irtysh, and op- 0 os ' posite to the confluence of theTobol with that river, is con- sidered as the capital of .11 Siberia.* It is the place of residence of a governor arid an archbishop. The upper city is ...
Conrad Malte-Brun, 1826
3
Kościół katolicki na Syberii: historia, współczesność, przyszłość
ction of the history of building and functioning of the Roman Catholic churches in Tobolsk became possible only when the archival resources from regional and state archives in Russia and in Poland, statistical reports, ...
Irena Grzeszczak, ‎Antoni Kuczyński, 2002
4
Across the Sleeping Land - Strona 226
If the railway station at Irkutsk was built on the wrong side of the river, then the station at Tobolsk has missed the mark completely, as it's built a generous 14km away, across open fields and winding roads, from the town itself, leaving the more ...
Pears, Michael, 2005
5
The Last of the Tsars: Nicholas II and the Russian Revolution
It had been at a time, he discovered from his notes, when a French squadron was anchoring off Kronstadt.1 Although Kerensky had never been to Tobolsk, he knew it to have the advantages of a provincial capital with good telegraph links ...
Robert Service, 2017
6
The Fate of the Romanovs
Markov II warned that the chief task was “to raise larger sums, for there was no lack of faithful and reliable men; they were all well organized and ready to start for Tobolsk at a moment's notice.” He claimed that an agent, Nicholas Sedov, was ...
Greg King, ‎Penny Wilson, 2014
7
Der Lauf des Obi zwischen Tobolsk und Obdorsk berichtigt durch ...
De gegenwärtige Mittheilung einer Reihe von Beobachtungen, welche die geographische Lage des Obi zwischen Tobolsk und dem Eismeere beträchtlich berichtigen, möge vorläufig die Methoden der Orts- und Declinationsbestimmungen ...
Adolph Erman, 1831
8
Philosophical Transactions: Giving Some Account of the Present ...
12 49 23 Tobolsk 3 44 T. 3 zo 41 =D.M. 2 18 S. 9 28 42 1 26 9 30 8 Stokolm. 1 26 Par. = 8. 50 12 49 23 Tobolsk 3 44 T. 3 21 40 = D. M. 2 21 U. 9 26 43 1 23 9 28 9 Upsal. i 26 Par. = 8. 80 m I have explained the manner of this table in a.
Royal Society (Great Britain), 1764
9
Oat Identification and Classification - Wydanie 1100 - Strona 161
Tobolsk Description. — Juvenile growth erect ; plants midseason, dark-green at time of full heading, short to midtall (70 to 120 cm.) ; culms midsized, stiff, usually glabrous at the nodes ; sheaths dark- green, usually glabrous ; culm leaves mid- ...
Thomas Ray Stanton, 1955
10
The Murder of the Romanovs
Tobolsk. Doctor Botkin, one of the two royal doctors in residence, was on the train with them. The tutors were Pierre Gilliard and a Mlle Schneider. Mr Charles Sydney Gibbes, the English tutor, was not there. He had been away in Petrograd in ...
Andrew Cook, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TOBOLSK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tobolsk în contextul următoarelor știri.
1
Polskie groby na Syberii
Na Syberii, na cmentarzach m.in. w Tobolsku, Permie i Krasnojarsku do dziś zachowały się groby Polaków: żołnierzy, zesłańców i emigrantów z XIX i XX w. «PCh24.pl, Oct 15»
2
Russian Pensioner Attacked for Removing Stalin Portrait From Bus …
An elderly man in Russia's Siberian city of Tobolsk has been attacked and beaten for removing the portrait of Soviet dictator Josef Stalin that was displayed on ... «The Moscow Times, Oct 15»
3
SIBUR-Trans launches first 9000-tonne train from Tobolsk
On September 24, SIBUR-Trans launched its first 9,000-tonne train with stable natural gasoline from Tobolsk to Ust-Luga. According to the company, the train ... «PortNews IAA, Sep 15»
4
70 motocyklistów jedzie w Rajdzie Katyńskim. Szlakiem zesłańców …
... Katyń – Smoleńsk (teren lotniska Siewiernyj) – Kłuszyn – Moskwa – Wladimir – Niżny Nowogród – Kazań – Czelabińsk – Tiumień – Tobolsk – Jekatierynburg ... «TVP Info, Aug 15»
5
Macabre autopsy lab discovered near park by student
The gruesome facility in Tobolsk, which may have been used as recently three years ago, was stumbled across by a medical college student who noticed a ... «The Siberian Times, Mai 15»
6
SIBUR subsidiary commences construction of integrated ethylene …
Start of construction follows the January issuance of requisite permits by Tobolsk's local government, which followed approval of final designs for the ZapSib-2 ... «plastemart.com, Feb 15»
7
Sibur starts construction on $9.5bn ZapSibNeftekhim project
Tobolsk City Administration also issued the relevant construction permit for the project in January. According to Sibur, most on-site preparations have been ... «Chemicals Technology, Feb 15»
8
Russland: Sibur mit Grundsteinlegung für ZapSibNefteKhim in …
Der russische Chemiekonzern Sibur hat am Dienstag im westsibirischen Tobolsk (Gebiet Tyumen) den Grundstein für den Petrochemie-Komplex ... «Plasticker, Feb 15»
9
First Propylene Production Unit Using Technology From Honeywell's …
Russia's OOO Tobolsk-Polymer facility, which became the largest Oleflex production unit in the world, is meeting design capacity of 510,000 metric tons annually ... «PR Newswire, Dec 14»
10
Rosyjski hostel-więzienie jak wakacje w Auschwitz?
W rosyjskim mieście Tobolsk otwarto nietypowy hostel-więzienie, w którym można posmakować więziennej "pajki" i przespać się na pryczy. Nie ma możliwości ... «Wirtualna Polska, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tobolsk [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/tobolsk>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż