Descarcă aplicația
educalingo
tomasowski

Înțelesul "tomasowski" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TOMASOWSKI ÎN POLONEZĂ

tomasowski


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TOMASOWSKI

abramowski · adamowski · adeemowski · adm owski · aelowski · ak owski · akowski · al owski · aleksandrowski · alowski · anarchistowski · andrusowski · andruszowski · andrychowski · annalistowski · antkowski · antyfaszystowski · antygejowski · antygitowski · antyhitlerowski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA TOMASOWSKI

tom · tomahawk · toman · tomasi di lampedusa · tomasowka · tomasówka · tomasyna · tomasz · tomaszewski · tomaszow lubelski · tomaszow mazowiecki · tomaszowianin · tomaszowianka · tomaszowski · tomatyna · tombak · tombakowy · tombeau · tombola · tombolo

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TOMASOWSKI

antykwariuszowski · antynatowski · antyrasistowski · antyzydowski · aparat rentgenowski · aparatczykowski · apaszowski · arcymistrzowski · artystowski · arystotelesowski · ateuszowski · auerowski · augustowski · azowski · baborowski · bachowski · bachtinowski · bacowski · badkowski · bajronowski

Sinonimele și antonimele tomasowski în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «tomasowski» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TOMASOWSKI

Găsește traducerea tomasowski în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile tomasowski din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tomasowski» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

THOMAS
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

THOMAS
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

THOMAS
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

थॉमस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

THOMAS
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Томас
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

THOMAS
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

THOMAS
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

THOMAS
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

THOMAS
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

THOMAS
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

THOMAS
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

토마스
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Thomas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

THOMAS
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

தாமஸ்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

थॉमस
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

THOMAS
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

TOMMASO
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

tomasowski
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Томас
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

THOMAS
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ΘΩΜΑΣ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

THOMAS
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

THOMAS
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

THOMAS
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tomasowski

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TOMASOWSKI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tomasowski
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tomasowski».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre tomasowski

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TOMASOWSKI»

Descoperă întrebuințarea tomasowski în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tomasowski și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Technologia ogólna: podstawy technologii mechanicznych - Strona 106
Proces tomasowski polega na otrzymywaniu stali z ciekłej surówki w konwertorach o wyłożeniu zasadowym (dolomitowym). W konwertorach Thomasa wyłożenie zasadowe umożliwia przeróbkę surówki zawierającej fosfor. Wadą procesów ...
Aleksander Górecki, 1991
2
Zly Nastroj Przejazdzka - Strona 97
Sędzia Tomasowski Stanley być skrót, nieznacznie z nadwagą mężczyzna z ostrze, kalkulatorski oko i ciężki usta. On miewać atrakcyjność jego ojciec charyzma lub atrakcyjność. Jego znakomity cecha być głęboki, dźwięczny głos, dźwięczny ...
Alan Douglas, 2010
3
Meandry - Strona 89
Znudzonym głosem począł mówić, a raczej odczytywać: „Proces tomasowski w stosunku do procesu beseme- rowskiego wykazuje następujące różnice — konwertor tomasowski ma zasadowe wyłożenie dolomitowe, jest więc zasadową ...
Kazimierz Traciewicz, 1983
4
Górnośląski przemysł górniczo-hutniczy w drugiej połowie XIX wieku
Wynalazek Ees- semera, a następnie proces tomasowski spowodowały znaczne obniżenie kosztów produkcji. Jednak rudy śląskie ze względu na swoje właściwości nie nadawały się do tych procesów. W tej sytuacji hutnictwo śląskie musiało ...
Kazimierz Popiołek, 1965
5
Dictionary of Chemistry and Chemical Technology: In Six Languages: ...
... tiksotropia f тиксотропия f 11 031 procédé т Thomas-»Gil- proces т tomasowski, томасовский процесс т 11 062 christ proces т konwertorowy zasadowy Thomas slag 970 En: De: Es: 11 063 Thomas slag.
Z. Sobecka, ‎W. Choiński, ‎P. Majorek, 2013
6
Nowa encyklopedia powszechna PWN: Sud-żyz - Strona 19
tomasowska, besemerow - ska, martenowska), różnią się zawartością innych, poza węglem, składników; np. s. tomasowska zawiera 0,2-0,6% krzemu, 0,8-1,3% manganu, 1,6-2,0% fosforu (w procesie toma- sowskim fosfor pełni funkcję ...
Bartłomiej Kaczorowski, 2004
7
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 1262
... tomasowski 0 techn. stal tomasowska «sol otrzymywana w konwertorze Thomasa z surówki fosforowej» <od nazwiska S.G. Thomas, 1850- 1885, metalurg ang. > tomasyna -ny, -nie ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
8
Die Geigen- und Lautenmacher - Strona 779
Rostock. Bühlich‚ Rich. Ellersieck. Alb. Löbzien. Heinr. Rothau b. Graslitz. Herget. Frz. XIX. Kollitz. A. : Rothesqy {Schottland}. Gilchrist. James. "' 1832. 1- 1894. Rotterdam. Caenen, Ludw. u. Franz. XIX. 'Tomasowaki (F erenczy - Tomasowski)‚ ...
Willibald L. Freiherr von L?tgendorff, 1968
9
Polska gospodarcza - Strona 628
1923 obowiązują jak dla wy- i dla stali tomasowskiej ceny na- 1. Bloki surowe 2. Bloki walcowane 3. Rygle (Knuppel) 4. Kęsy (platyny) marki złote a) dla trama- b) dla pośredni- kcji w kraju ków na wywóz 165,90 117,50 189,60 134,30 202,40 ...
Ministerstwo Przemysłu i Handlu, ‎Ministerstwo Skarbu, ‎Ministerstwo Rolnictwa i Reform Rolnych, 1923
10
Slovensko-pol'ský technnický slovník - Strona 158
... strojová stal maszynowa ~,surová stal surowa ~,speciálna stal specjalna ~,t'ahaná stal ciajpnona ~,tég!ová stal tyglowa ~, Thomasova stal tomasowska ~, transformátorová stal transformatoro- wa ~, tvarová ksztaltownik (walcowany) ~, tvrdá ...
A. Murawska, ‎E. Bońkowska-Tabaczkiewicz, 1973

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TOMASOWSKI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tomasowski în contextul următoarelor știri.
1
Tomaszów Lubelski: Wybrali najlepszego dzielnicowego
... tomaszowskiego sylwetek dzielnicowych, co w efekcie powinno usprawnić wzajemne kontakty – wyjaśnia Ireneusz Stroidło, rzecznik tomasowskiej policji. «Dziennik Wschodni, Ian 12»
2
Edward Luckhaus - pierwszy olimpijczyk w barwach Jagiellonii
W latach okupacji Edward Luckhaus był najpierw komendantem Tomasowskiej Fabryki Sztucznego Jedwabiu (TFSJ), a później do 1942 roku referentem ... «Gazeta Współczesna, Feb 10»
3
Mniej polityki w lokalnych samorządach
Podobnie będą musieli postąpić m.in. Tomasz Zając, sekretarz gminy Hrubieszów, oraz Stanisław Cisło, sekretarz powiatu tomasowskiego. Obaj należą do PSL. «Dziennik Wschodni, Nov 08»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tomasowski [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/tomasowski>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO