Înțelesul "towarowo pasazerski" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA TOWAROWO PASAZERSKI ÎN POLONEZĂ

towarowo pasazerski

TRADUCEREA TOWAROWO PASAZERSKI

Găsește traducerea towarowo pasazerski în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile towarowo pasazerski din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «towarowo pasazerski» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 客运和货运
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: pasajeros y carga
• Traducător din Poloneză - Engleză: passenger and cargo
• Traducător din Poloneză - Hindi: यात्री और माल
• Traducător din Poloneză - Arabă: نقل الركاب والبضائع
• Traducător din Poloneză - Rusă: Пассажирские и грузовые
• Traducător din Poloneză - Portugheză: passageiros e de carga
• Traducător din Poloneză - Bengali: যাত্রী ও কার্গো
• Traducător din Poloneză - Franceză: passagers et de fret
• Traducător din Poloneză - Malaeză: penumpang dan kargo
• Traducător din Poloneză - Germană: Passagier- und Fracht
• Traducător din Poloneză - Japoneză: 旅客および貨物
• Traducător din Poloneză - Coreeană: 여객 및화물
• Traducător din Poloneză - Javaneză: penumpang lan kargo
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: Vận tải hành khách và hàng hóa
• Traducător din Poloneză - Tamilă: பயணிகள் மற்றும் சரக்கு
• Traducător din Poloneză - Marathi: प्रवासी आणि मालवाहू
• Traducător din Poloneză - Turcă: Yük yolcu taşımacılığı
• Traducător din Poloneză - Italiană: passeggeri e merci
• Poloneză: towarowo pasazerski
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: пасажирські та вантажні
• Traducător din Poloneză - Română: de pasageri și de marfă
• Traducător din Poloneză - Greacă: μεταφοράς επιβατών και εμπορευμάτων
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: passasier en vrag
• Traducător din Poloneză - Suedeză: passagerare och last
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: passasjer og last

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TOWAROWO PASAZERSKI»

Descoperă întrebuințarea towarowo pasazerski în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu towarowo pasazerski și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Słownik handlowy angielsko-polski - Strona 251

certiflcate certyfikat pasażerski [statku]; ~ con- tract umowa o przewóz pasażerów; ~ list lista ... vessel) statek towarowo-pasażerski. passenger-cargo carrier statek towarowo-pasażerski. passive a bierny, pasywny; ~ debt ...

Antoni Prejbisz, ‎Wanda Świeźewska, 1961

English-Polish Business Dictionary - Strona 775

border ~ ruch graniczny bulk ~ przewozy masowe cargo ~ przewozy ładunków; ruch pociągów towarowych carrying ... towarowo-pasażerski; przewóz na trasie łamanej motor ~ ruch samochodowy nonrevenue ~s przedmioty przewozu nie ...

Monika Woytowicz-Neymann, ‎Roman Kozierkiewicz, ‎Mieczysław Puławski, 1991

Pod polska bandera - Strona 178

Statek wszedł do służby w porcie szczecińskim 1. V. 48. Wycofany z eksploatacji i oddany na złom ok. 1958 r. STATKI TOWAROWE NATALIA, SOCP, ex „Krantor", pasażerski żeglugi portowej; zbudowany w 1932 r., Klawitter Werftbetriebges.

Jerzy Miciński, ‎Stefan Kolicki, 1962

Wislane statki pasazerskie XIX [i.e. dziewietnastego] i XX ... - Strona 129

Tak na przykład w czasie walk o Płock statek towarowo-pasażerski „Stefan Batory", uzbrojony w ustawioną na pokładzie armatą polową, wdał się w pojedynek artyleryjski z oddziałem Armii Czerwonej. W toku walki statek został kilkakrotnie ...

Witold Arkuszewski, 1973

Rachunkowość kolei - Strona 246

PODZIAŁ KOSZTÓW NA RUCH PASAŻERSKI I TOWAROWY a. Ogólne zasady rozliczania kosztów na ruch pasażerski i towarowy Rozliczanie kosztów na ruch pasażerski i towarowy jest elementem składowym obrachunku kosztów kolei, ...

Eufemiusz Terebucha, 1968

Zarys ekonomiki transportu kolejowego - Strona 281

Podstawowym, pierwotnym zadaniem obrachunku kosztów własnych przewozu jest podział tych kosztów według rodzaju pracy eksploatacyjnej, tzn. na ruch pasażerski i ruch towarowy. Praca eksploatacyjna obejmująca czynności ...

Czeslaw Waldemar Michalski, 1970

Prawo morskie: Przewóz towarów, przewóz pasazerów, czarter na czas ...

można jednak podzielić na przewóz dokonywany a) na statku towarowym posiadającym co najwyżej 12 miejsc pasażerskich oraz b) na statku pasażerskim, przeznaczonym przede wszystkim do przewozu osób. Na statku towarowym ...

Stanisław Matysik, 1973

Beskid Wyspowy. Przewodnik - Strona 52

... zalegających w dolinie Dunajca, pociąg pasażerski od strony Limanowej wjechał na tor zajęty przez skład towarowy. Wprawdzie maszynista towarowego, widząc co się święci, zdążył ruszyć nieco do tyłu, czym zredukował impet uderzenia, ...

Dariusz Gacek, 2012

Polish-English, English-Polish Dictionary - Strona 630

... ]'trejd'ju:njen] s. zwiqzek zawodowy trade unionist ]'trejd'ju:njenyst] s. dziatacz zwiqzku zawodowego tradition [tre'dyszyn] s. tradycja traditiona] itre'dyszyne]) adj. tradycyjny traffic ['traefyk] s. ruch (kotowy, pasazerski, towarowy, talegraficzny, ...

Iwo Pogonowski, 1993

Rynek kolejowych przewozów pasażerskich w Polsce: organizacja, ...

... liozby minut opóźnień pociągów pasażerskich z winy służby w porównaniu do analogicznego okresu roku ubiegłego, - wykonanie zgodnie z planem wielkości statycznego załadunku wagonu towarowego z nadania własnego, służba ruchu ...

Stanisław Miecznikowski, 1989