Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tragifarsowy" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TRAGIFARSOWY ÎN POLONEZĂ

tragifarsowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TRAGIFARSOWY


awersowy
awersowy
bursowy
bursowy
dwuwersowy
dwuwersowy
farsowy
farsowy
jednowersowy
jednowersowy
komediofarsowy
komediofarsowy
komersowy
komersowy
komparsowy
komparsowy
konkursowy
konkursowy
kredyt rembursowy
kredyt rembursowy
kursowy
kursowy
marsowy
marsowy
miedzywersowy
miedzywersowy
morsowy
morsowy
osmiowersowy
osmiowersowy
pokonkursowy
pokonkursowy
pozakonkursowy
pozakonkursowy
rembursowy
rembursowy
resursowy
resursowy
rewersowy
rewersowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA TRAGIFARSOWY

tragarski
tragarz
tragedia
tragediopisarz
tragediowy
tragi
tragiczka
tragicznie
tragicznosc
tragiczny
tragidraka
tragifarsa
tragigroteska
tragigroteskowy
tragik
tragika
tragikomedia
tragikomiczny
tragizm
tragizowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRAGIFARSOWY

achillesowy
adresowy
akcydensowy
aklasowy
aliansowy
aloesowy
altembasowy
ambulansowy
ampeksowy
ananasowy
anonsowy
antyaidsowy
antycellulitisowy
antyhalasowy
antykryzysowy
antypapierosowy
antystresowy
antywirusowy
apokalipsowy
trawersowy

Sinonimele și antonimele tragifarsowy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «tragifarsowy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TRAGIFARSOWY

Găsește traducerea tragifarsowy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile tragifarsowy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tragifarsowy» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

tragifarsowy
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

tragifarsowy
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

tragifarsowy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

tragifarsowy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

tragifarsowy
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

tragifarsowy
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

tragifarsowy
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

tragifarsowy
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

tragifarsowy
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

tragifarsowy
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

tragifarsowy
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

tragifarsowy
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

tragifarsowy
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

tragifarsowy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

tragifarsowy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

tragifarsowy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

tragifarsowy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

tragifarsowy
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

tragifarsowy
65 milioane de vorbitori

Poloneză

tragifarsowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

tragifarsowy
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

tragifarsowy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

tragifarsowy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

tragifarsowy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

tragifarsowy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

tragifarsowy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tragifarsowy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRAGIFARSOWY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tragifarsowy» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre tragifarsowy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRAGIFARSOWY»

Descoperă întrebuințarea tragifarsowy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tragifarsowy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Pod teatralna̜ szminka̜ - Strona 254
Wątek tragifarsowy prowadzony jest zatem wielostronnie, symultaneicznie, a więc w wielu przekrojach równocześnie, co stwarza wyjątkową kondensację akcji. Również obocznie płynie drugi, zasadniczy wątek — liryczno-miłosny, złączony z ...
Tadeusz Kudliński, 1957
2
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 483
Sytuacje tragifarsowe. tragik m 111, DB. -a, N. ~kiem; \m M. ~icy, DB. -ów 1. «autor tragedii» 2. «aktor wystepujqcy w tragedii, grajacy role tragiezne» (z gr.) tragikomedia z /, DCMs. ~dii; \m D. ~dii (~dyj) «utwór dramatyczny laczacy cechy ...
Mieczysław Szymczak, 1996
3
Mickiewicza "Historia przyszłości" i jej realizacje literackie: wraz ...
Zaangażowanie się Mickiewicza w przygotowania do rewolucji na wiosnę 1833 r. było wyrazem umocnienia się i zdynamizowania tych poglądów. Ale tragifarsowy finał rewolucji frankfurckiej i wyprawy besansońskiej poglądom tym zadał cios.
Stefania Skwarczyńska, 1964
4
Romantyzm - Strona 33
Poczynania cenzury i jej surowosé miaty niekiedy znamiona absurdu, tragifarsowy charakter. W didaskaliach jakiejs sztuki, której fragment rozgrywat sie w lesniczówce, znalazta sie informacja o wiszacej na scianie dubeltówce. Utwór zostat ...
Marian Ursel, 2000
5
Egzotyzm i swojszczyzna w prozie Ferdynanda Goetla z lat 1911-1939
kentu wraz z cialem jej autora35. Taki wlasnie tragifarsowy sposób przedstawiania ludzi i zdarzen reprezentujacych rewolucyjne czasy charakteryzuje postawe Goetla zarówno w Patrzqc wstecz, jak i w Plonqcym Wschodzie.
Ida Sadowska, 2000
6
Kultura - Wydania 496-501 - Strona 144
Co kłębiło się pod tragifarsową maską, jaką Zofia Nałkowska nakładała przy oficjalnych okazjach i publicznych ceremoniach, w których grała damę komunistycznego establishmentu, uczestnicząc w różnych formach udawanego życia?
Jerzy Giedroyć, 1989
7
Epoki literackie: wielki leksykon literatury polskiej - Strona 347
Ill (np. tragifarsowy sen Senatora) lub > Panu Tadeuszu. Jednak czerpanie z owej tradycji stuzyto daleko bar- dziej ztozonym celom artystyczno-ideowym (m.in. tworzeniu groteski politycznej, rozbu- dowaniu portretu psychologicznego postaci) ...
Justyna Bajda, 2005
8
Polityczne obowiązki: odmiany powojennej prozy politycznej w latach ...
I wtedy wkracza na scene nastçpny salwator republiki, by odgrac jota w jotç te sama. tragifarsowa. role; rzecznika praw konstytucyjnych i suwe- rennego spoleczeñstwa. Coz to wszystko ma wspólnego z Polska., socjalizmem, ludowa. wladza?
Stanisław Gawliński, 1993
9
Spotkania: - Strona 196
Jest bowiem także opowieścią o samobójstwie młodego pisarza (And), jest zbiorem listów chorej dziewczyny [Listy), jest tragifarsową wizją atomowej zagłady (Laor). Co łączy te części? Sądzę, że przede wszystkim wspólne im rozumienie ...
Helena Zaworska, 1973
10
Proza-- proza-- - Strona 146
... Maga „Posłuchajże wierny ludu", tragifarsowa galeria obłędu, zabobonu, śmieszności i rzeczywistych dramatów ludzkich. Obraz średniowiecza krzewiącego się bujnie w Polsce anno 1959: mistrz Pyffello, wróżka Eugenia Palej, cuda w ...
Zbigniew Żabicki, 1966

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRAGIFARSOWY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tragifarsowy în contextul următoarelor știri.
1
TANGO LIBRE trailer PL
... w której na więziennym bloku tango tańczy dwóch argentyńskich maczo, jest genialna. Już dla niej warto iść do kina. Namiętność, tango i tragifarsowy koniec. «YouTube, Nov 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tragifarsowy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/tragifarsowy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż