Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "trochus" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TROCHUS ÎN POLONEZĂ

trochus play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ TROCHUS ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «trochus» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Trochus

Trochus

Trochus este o specie de melc marin cu formă aproape con de formă obișnuită, având un strat gros de perlă decorativă. Înălțimea cochiliei 5-15 cm. Conchaolin, circular, subțire. Epipodium bine dezvoltat, cu tentacule, care serveste ca corp al atingerii. Ele pot fi trase în vagin. Trochus sunt acasă la marea majoritate a mărilor bogate în sere, de la tropice până la zona temperată. Centrul existenței lor este Indo-Pacific, unde este cel mai abundent și cel mai izbitant. Acestea sunt utilizate pe diferite tipuri de fund de coastă - de la nisip la stânci până la recifurile stâncoase și corali. Specii mai mari de troch sunt uneori consumate de localnici. O importanță deosebită o au cochilii câtorva dintre acești melci, care sunt capturați pe scară largă în scopul obținerii unei mame de pelerină, folosită în principal pentru producerea de butoane. Cele mai multe cochilii locale pe care populația le folosește pentru a produce o brățară. Există și alte tipuri similare de melci. ^ Trochus, in: Sistemul Informational Taxonomic Integrat. Trochus – rodzaj morskich ślimaków o muszlach w kształcie prawie regularnego stożka, posiadających wewnątrz grubą warstwę dekoracyjnej masy perłowej. Wysokość muszli 5-15 cm. Wieczko konchiolinowe, koliste, cienkie. Epipodium dobrze rozwinięte, z czułkowatymi wyrostkami, służącymi jako organ dotyku. Mogą one być wciągane do rodzaju pochwy. Trochusy zamieszkują zdecydowaną większość mórz pełnosłonych od tropików po strefę umiarkowaną. Centrum ich występowania stanowi Indopacyfik, gdzie skrępy są najliczniejsze i najozdobniejsze. Bytują na różnych typach dna wód przybrzeżnych - od piaszczystego przez kamieniste po skały i rafy koralowe. Większe gatunki trochusów są czasem jadane przez krajowców. Szczególne znaczenie gospodarcze mają muszle niektórych ślimaków z tego rodzaju, poławianych na dużą skalę dla zdobycia masy perłowej, służącej głównie do produkcji guzików. Okazalszych muszli miejscowa ludność używa do wyrobu bransolet. Do rodziny krępaczkowatych należą również inne, podobne rodzaje ślimaków.
  • Trochus, w: Integrated Taxonomic Information System.

  • Apasă pentru a vedea definiția originală «trochus» în dicționarul Poloneză dictionary.
    Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

    CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TROCHUS


    bachus
    bachus
    grakchus
    grakchus
    hus
    hus
    malthus
    malthus

    CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA TROCHUS

    troc
    troch
    trocha
    trochaiczny
    troche
    trocheiczny
    trochej
    trochofora
    trochoida
    trochotron
    trochusy
    trochy
    trociczka
    trociniak
    trociniarka
    trociniarka czerwica
    trocinnik
    trocinobeton
    trocinowiec
    trocinowka

    CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TROCHUS

    a fonds perdus
    a sous
    abakus
    abbus
    ablativus
    ablatiwus
    abortus
    accusativus
    accusativus tromtadraticus
    actus purus
    ad utrumque paratus
    adenowirus
    adlatus
    aere perennius
    aerobus
    airbus
    akuzatiwus
    albertus
    aliquando dormitat homerus
    altocumulus

    Sinonimele și antonimele trochus în dicționarul de sinonime Poloneză

    SINONIME

    Traducerea «trochus» în 25 de limbi

    TRADUCĂTOR
    online translator

    TRADUCEREA TROCHUS

    Găsește traducerea trochus în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
    Traducerile trochus din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «trochus» în Poloneză.

    Traducător din Poloneză - Chineză

    马蹄螺
    1,325 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Spaniolă

    trochus
    570 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Engleză

    trochus
    510 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Hindi

    trochus
    380 milioane de vorbitori
    ar

    Traducător din Poloneză - Arabă

    trochus
    280 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Rusă

    trochus
    278 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Portugheză

    trochus
    270 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Bengali

    trochus
    260 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Franceză

    trocas
    220 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Malaeză

    trochus
    190 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Germană

    Trochus
    180 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Japoneză

    trochus
    130 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Coreeană

    trochus
    85 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Javaneză

    trochus
    85 milioane de vorbitori
    vi

    Traducător din Poloneză - Vietnameză

    Trochus
    80 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Tamilă

    trochus
    75 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Marathi

    trochus
    75 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Turcă

    trochus
    70 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Italiană

    trochus
    65 milioane de vorbitori

    Poloneză

    trochus
    50 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Ucraineană

    trochus
    40 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Română

    Trochus
    30 milioane de vorbitori
    el

    Traducător din Poloneză - Greacă

    trochus
    15 milioane de vorbitori
    af

    Traducător din Poloneză - Afrikaans

    Trochus
    14 milioane de vorbitori
    sv

    Traducător din Poloneză - Suedeză

    Trochus
    10 milioane de vorbitori
    no

    Traducător din Poloneză - Norvegiană

    trochus
    5 milioane de vorbitori

    Direcții de utilizare a trochus

    DIRECȚII

    TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TROCHUS»

    0
    100%
    Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «trochus» în diferite țări.

    Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre trochus

    EXEMPLE

    CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TROCHUS»

    Descoperă întrebuințarea trochus în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu trochus și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
    1
    List of Marine Mollusca Comprising the Quaternary Fossils and Recent ...
    Trochus scalaris Anton, Krebs. 84. Trochus schrammii Fisch., Beau. 13. G. Trochus schrammii Fisch., Krebs. 80. Trochus schrammii Fisch., Krebs. 85. Trochus senegalensis Mke.,* Zt. Mal., x, 71. SV. Trochus solaris Chem., Arango, Fauna Mal.
    William Healey Dall, 1885
    2
    Molluscs: Prosobranchs and Pyramidellid Gastropods: Keys and Notes ...
    ... Trivia monacha 326 Trochus alabastrum 128 Trochus amabilis 100 Trochus argentatus 98 Trochus cinerarius 104 Trochus clelandi 122 Trochus conuloides 124 Trochus duminyi 286 Trochus exasperatus 1 16 Trochus exiguus 1 16 Trochus ...
    Alastair Graham, ‎Linnean Society of London, 1988
    3
    Illustrations of the Conchology of Great Britain and Ireland: Drawn ...
    Fig. 12, 15. TROCHUS Magus. Trochus magus, Mont. Test. Brit. p. 283.—Penn. Brit. Zool. iv. t. 80. f. 107.-Brown in Ency. Brit. vi. p. 450. Fig. 9, 11. TROCHUS UMBILicATUs. TRochus umbilicatus, Mont. Test. Brit. p. 286–Donov. Brit. Shells, iii. t.
    Thomas Brown, 1827
    4
    Proceedings of the North Pacific Symposium on Invertebrate Stock ...
    A case study of the traditional trochus (Trochus niloticus) fishery in the Maluku region, Indonesia Z. Arifin, P. Pradina, and A.H. Purnomo Abstract: In this paper, we present data on trochus (Trochus niloticus, L.) biology and describe the ...
    G. S. Jamieson, ‎Alan Campbell, ‎National Research Council Canada, 1998
    5
    Natural Connections: Perspectives In Community-Based Conservation
    Neira Island began buying trochus and other shell products from fishing communities on nearby Hatta, Ai, and Ran islands. At roughly the same time, merchants based on Ambon Island journeyed to Saparua, Haruku, and Ceram islands and ...
    David Western, ‎Michael Wright, 2013
    6
    A descriptive catalogue of recent shells - Tom 2 - Strona 788
    and 22. Chemnitz, v. p. 118. t 172. f. 1688 to 1690. Gmelin, p. 3584. Schreibers Conch, i. p. 259. Trochus onustus. Humphreys Port. Cat. p. 4, lot 31. Trochus, No. 93. Schroeter Einl. i. p. 7 14. Turbo trochiformis. Born Index, p. 355. La Fripiere.
    Lewis Weston Dillwyn, 1817
    7
    Pacific Voices: Equity and Sustainability in Pacific Island Fisheries
    10 Trochus Resources: A New Fishery For Tonga? Siola'a Malimali "Tongan households have traditionally relied greatly on inshore fisheries resources to meet subsistence needs. Around one third of Kolonga households still engage in ...
    Irené Novaczek, ‎Jean Mitchell, ‎Joeli Vietayaki, 2005
    8
    The Great Barrier Reef: History, Science, Heritage - Strona 262
    1 6 4 consigned in 1912 (Davenport 1986:347). The same year the Queensland government f claimed trochus subject to the provisions of the Pearl-Shell and Beche-de-Mer Fishery / The trochus animal is a gastropod in the class that includes ...
    James Bowen, ‎Margarita Bowen, 2002
    9
    Stock Enhancement and Sea Ranching: Developments, Pitfalls and ...
    References Amos, M.J. (1995) Combination of different management principles to Trochus niloticus resources in Vanuatu. SPC Trochus Inf. Bull., 4, 35–41. Amos, M.J. (1997) Management policy for trochus fishery in the Pacific. In: Trochus: ...
    Kenneth M. Leber, ‎Shuichi Kitada, ‎H. L. Blankenship, 2008
    10
    Nearshore Marine Resources of the South Pacific: Information for ...
    2 This bibliography includes all references cited in the text, as well as references not listed in the trochus bibliography of Nash (1 987a), except for papers translated recently from the Japanese, or corrections to citations in Nash (1987a).
    Andrew Wright, ‎Lance Hill, 1993

    ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TROCHUS»

    Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul trochus în contextul următoarelor știri.
    1
    Tanks a lot for huge military collection in Cairns
    In 1992, he moved again - this time to Cairns to dive for trochus shell, sea cucumber and lobster, before branching out into other areas of fishing - and a bit of ... «The Sunshine Coast Daily, Oct 15»
    2
    Puchar Bałtyku Południowego 2015 - zwycięzcy nagrodzeni
    W regatach morskich pierwsze miejsce zajął również Jerzy Matuszak na jachcie DANCING QUEEN i drugie Artur Pomorski TROCHUS 2 (ZSŻMiPO Szczecin). «Zagle, Oct 15»
    3
    East Choiseul manages marine resources and habitat
    Encouragingly, high value invertebrates such as trochus shell, giant clams and sea cucumbers were abundant within LMMAs, and within LMMAs there was also ... «Solomon Star, Aug 15»
    4
    Baltic Polonez Cup 2015: Udany start duetu Banaszak - Glebow
    Na jachcie LG899, Trochus IV, załoga w składzie Edward Banaszak i Andrzej Glebow wywalczyła w regatach Polonez Cup 2015 drugie miejsce w nieoficjalnej ... «Zagle, Aug 15»
    5
    Jubileuszowe XV Regaty Unity Line WYNIKI i ZDJĘCIA
    W klasyfikacji na bezwzględnie najszybszy jacht zwyciężył „Trochus II” z kpt. Arturem Pomorskim przed „Dancing Queen” z kpt. Jerzym Matuszakiem i „Black ... «Zagle, Aug 15»
    6
    100 sacks of endangered shells seized
    Trochus niloticus, locally known as samong, is a protected marine species that can be found in Palawan's Tubbataha Reef. The Tubbataha Reef National Park ... «Sun.Star, Iul 15»
    7
    Smuggled from Tubbataha? Protected seashells seized in Olango
    A Coast Guard personnel shows Trochus Niloticus shells, commonly called samong, seized from the Jocevel Joy-4 after it was intercepted by the Coast Guard ... «Philippine Star, Iul 15»
    8
    Nakhoda Kapal Asal Sumenep Diamankan Bawa 160 Karung Satwa
    Busairi (38), warga Desa Alasmalang Kecamatan Raas Sumenep, tepergok membawa satwa dilindungi jenis Troka Susur Bundar (Trochus Niloticus), yang ... «Detikcom, Nov 14»
    9
    Trochus - a new coastal fisheries resource for Samoa
    SPC: Samoa is the latest country to successfully develop a new trochus (Tectus niloticus) fishery. On learning of the successful introduction of the species in ... «Solomon Star, Sep 14»
    10
    Zakończyły się regaty Sputnik Cup
    Pierwszy metę w Nexo osiągnął jacht Trochus IV z kapitanem Edwardem Banaszakiem, który dosłownie znokautował rywali, pokonując trasę ponad 60 mil ... «Zagle, Sep 14»

    REFERINȚE
    « EDUCALINGO. Trochus [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/trochus>. Iun 2026 ».
    Descarcă aplicația educalingo
    pl
    dicționar Poloneză
    Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
    index
    a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż