Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "troska" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TROSKA ÎN POLONEZĂ

troska play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ TROSKA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «troska» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

preocupare

Troska

Satul este situat în Voievodatul Silezia Inferioară, în județul Oleśnica, în cartierul administrativ Gmina Twardogóra Non-obligatoriu: ▪ Îngrijire - Lubuskie, în zonă. Nowosolskie, în municipiul Kożuchów ... Miejscowości w Polsce: ▪ Troska – przysiółek w położony w województwie dolnośląskim, w powiecie oleśnickim, w gminie Twardogóra Nieistniejące: ▪ Troska - nieistniejąca wieś w woj. lubuskim, w pow. nowosolskim, w gminie Kożuchów...

Apasă pentru a vedea definiția originală «troska» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TROSKA


ajnoska
ajnoska
albinoska
albinoska
alweolarna spółgłoska
alweolarna spółgłoska
amofoska
amofoska
bandoska
bandoska
barbadoska
barbadoska
beztroska
beztroska
brzoska
brzoska
cioska
cioska
dwugloska
dwugloska
eskimoska
eskimoska
frykatywna spółgłoska
frykatywna spółgłoska
globalna wioska
globalna wioska
gloska
gloska
jednogloska
jednogloska
kapusta wloska
kapusta wloska
koska
koska
latynoska
latynoska
na litosc boska
na litosc boska
na milosc boska
na milosc boska

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA TROSKA

tropowy
troskac
troskac sie
troskanie
troskliwie
troskliwosc
troskliwy
troszczenie sie
troszczyc
troszczyc sie
troszeczeczke
troszeczenieczke
troszeczka
troszeczke
troszenke
troszka
troszke
troszyn
troszyne
troszynke

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TROSKA

nioska
nitrofoska
oska
palatalna głoska
pelnogloska
ploska
podnoska
pogloska
poloska
polsamogloska
przenoska
samogloska
spolgloska
topola wloska
toska
trojgloska
tyrawa woloska
welarna spółgłoska
wioska
zgloska

Sinonimele și antonimele troska în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «troska» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TROSKA

Găsește traducerea troska în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile troska din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «troska» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

忧虑
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

preocupación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

concern
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

चिंता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

قلق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

забота
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

preocupação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

উদ্বেগ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

préoccupation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

kebimbangan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Sorge
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

懸念
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

관심
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

badhan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

lo lắng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

கவலை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

चिंता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

endişe
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

preoccupazione
65 milioane de vorbitori

Poloneză

troska
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

турбота
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

preocupare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ανησυχία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

kommer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

oro
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

bekymring
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a troska

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TROSKA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «troska» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre troska

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TROSKA»

Descoperă întrebuințarea troska în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu troska și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
W trosce o pracę - Strona 289
W warunkach demokratycznej gospodarki rynkowej dostęp do pracy stanowi przedmiot troski nie tylko rządu, mimo że jemu ciągle przypada znaczący udział w uruchamianiu inicjujących działań w prowadzeniu polityki wzrostu zatrudnienia ...
Stanisława Golinowska, ‎Michał Boni, 2004
2
Dylematy tożsamości: Wokół autowizerunku filozofa w powojennej myśli ...
noznaczne). Można by powiedzieć, iż każdy z nich pragnął wzmocnić swoją filozofię przykładem swojego życia. Asceza Kanta jest przecież nieodłączna od jego etyki, „troska o siebie” Foucaulta jest nieodłączna od jego „estetyki egzystencji”, ...
Marek Kwiek, 1999
3
Na ratunek zielonym Beskidom - Strona 35
Nie wolno jednak zapominać, że u źródeł Karpackiego Banku Genów legła troska o ochronę istebniańskiej rasy świerka. Starania o zachowanie nadzwyczajnego materiału genetycznego tych okazów podjęto już znacznie wcześniej. W 1938 ...
Krzysztof Fronczak, 2011
4
W nieustajacej trosce o polską diasporę: tom studiów historycznych i ...
Los emigranta nigdy nie był - i nie jest - łatwy. Dlatego troska o polską diasporę wymaga i poświęcenia, i wytęzonej codziennej zmudnej pracy. Praca i poświęcenie Księdza Arcybiskupa wydała dobre plony. Z ziama wiary, nadziei i miłości ...
Roman Nir, ‎Marek Szczerbiński, ‎Krzysztof Wasilewski, 2012
5
Kocie troski, czyli o wielkiej przyjaźni na cztery łapy i dwa serca
Jego „Trylogia o miłości do zwierząt” – to cykl trzech nowych opowieści o następujących tytułach: „Kocie troski”, „Królowie życia” i „Mój przyjaciel bocian”. Autor jest obrońcą zwierząt i uratował około 1000 zwierząt, a książki napisał na ...
Tom Justyniarski, 2016

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TROSKA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul troska în contextul următoarelor știri.
1
Pamięć o zmarłych - troska, która dotyka tajemnicy
Myśląc o zmarłym, bardzo często rozpamiętujmy go z troską. Płaczemy nie tylko po jego stracie, ale też w jego imieniu - mówi ks. Grzegorz Michalczyk, krajowy ... «Polskie Radio, Nov 15»
2
Troska Putina o wyjaśnienie przyczyn katastrofy lotniczej. Na Synaj …
Z wraku rosyjskiego samolotu pasażerskiego, który rozbił się na Synaju, wydobyto czarne skrzynki. Na miejsce wypadku jadą już rosyjskie grupy ... «wPolityce.pl, Oct 15»
3
Wybory 2015. Krótka pamięć posła PiS Marka Opioły i nagła "troska
Krótka pamięć posła PiS Marka Opioły i nagła "troska" o Wisłę Płock. Adam Małachowski. 22.10.2015 22:09. A A A Drukuj. Marek Opioła, kandydat PiS w ... «Gazeta Wyborcza, Oct 15»
4
Pasterska troska kard. Hlonda o wychodźców
„Pasterska troska Prymasa Polski Kard. Hlonda o wychodźców wobec współczesnych wyzwań duszpasterstwa polonijnego” przygotował ks. Ryszard Głowacki ... «Nasz Dziennik, Oct 15»
5
"Troska Kościoła o rodzinę" − konferencja przed synodem biskupów
O biblijnej wizji rodziny, refleksji Ojców Kościoła, życiu rodziny jako komunii z Bogiem i małżeństwie jako sakramencie dnia codziennego dyskutowali 19 ... «Katolicka Agencia Informacyjna, Sep 15»
6
Kopacz: polityka prorodzinna to troska o wszystkie pokolenia
Polityka prorodzinna oznacza troskę o wszystkie pokolenia - podkreślała w środę (5 sierpnia) premier Ewa Kopacz, mówiąc o działaniach rządu zarówno wobec ... «Rynek Zrdowia, Aug 15»
7
SKOK-i: troska o finanse czy kampania wyborcza
Trudna sytuacja finansowa SKOK-ów staje się jednym z głównych sporów politycznych; PO zwraca uwagę, że za kłopoty kas muszą w efekcie płacić klienci ... «Wyborcza.biz, Iul 15»
8
Przystanek Olecko, czyli troska, tolerancja i tłumienie
Swoje główne działania prowadzili w ramach prewencyjnej zasady 3 x Tak – troska, tolerancja, tłumienie. Podczas trwania Przystanku Olecko funkcjonariusze ... «Gazeta Olsztyńska, Iul 15»
9
Logika i sprawiedliwość a troska i relacja. Czym jest kobieca etyka?
Carol Gilligan to kobieta, która znalazła się na liście 25 najbardziej wpływowych osób w Ameryce magazynu "Time". Jej książka "Innym głosem", wydana w USA ... «Polskie Radio, Iun 15»
10
Żeby z buzi znikła troska - Orna Keret, matka Etgara, wraca do Polski
Orna Keret 69 lat nie była w Polsce. - Kaczeńce - pokazuję palcem na podwórku jej dawnego domu w Mszczonowie. - To jaskry. Kaczeńce mają większe kwiatki ... «Gazeta Wyborcza, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Troska [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/troska>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż