Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tryb orzekajacy oznajmujacy" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TRYB ORZEKAJACY OZNAJMUJACY ÎN POLONEZĂ

tryb orzekajacy oznajmujacy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TRYB ORZEKAJACY OZNAJMUJACY


agregujacy
agregujacy
alarmujacy
alarmujacy
alimentujacy
alimentujacy
antagonizujacy
antagonizujacy
antystatyzujacy
antystatyzujacy
aprobujacy
aprobujacy
atom znakujacy
atom znakujacy
biodegradujacy
biodegradujacy
bodzcujacy
bodzcujacy
budujacy
budujacy
buforujacy
buforujacy
bulwersujacy
bulwersujacy
calkujacy
calkujacy
calosciujacy
calosciujacy
celujacy
celujacy
cieniujacy
cieniujacy
czarujacy
czarujacy
datkujacy
datkujacy
decydujacy
decydujacy
demoralizujacy
demoralizujacy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA TRYB ORZEKAJACY OZNAJMUJACY

tryb
tryb dorazny sadzenia tryb postepowania doraznego
tryb przypuszczajacy warunkowy
tryb rozkazujacy
tryba
trybada
trybadyzm
trybalista
trybalizm
trybarz
trybek
trybik
trybikowy
trybo
trybochemia
tryboelektrycznosc
trybologia
tryboluminescencja
trybometria
trybowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRYB ORZEKAJACY OZNAJMUJACY

denerwujacy
deprymujacy
destabilizujacy
dojmujacy
dokujacy
elektryzujacy
emocjonujacy
fakturujacy
fascynujacy
folikulinizujacy
frapujacy
frustrujacy
galaretujacy
goraczkujacy
hamujacy
imponujacy
inspirujacy
interesujacy
intrygujacy
koloryzujacy

Sinonimele și antonimele tryb orzekajacy oznajmujacy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «tryb orzekajacy oznajmujacy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TRYB ORZEKAJACY OZNAJMUJACY

Găsește traducerea tryb orzekajacy oznajmujacy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile tryb orzekajacy oznajmujacy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tryb orzekajacy oznajmujacy» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

审理指示模式
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

adjudicar el modo indicativo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Adjudicating indicative mode
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

सांकेतिक मोड निर्णायक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الفصل وضع الإرشادي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

вынесение решений , указывающего режим
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

adjudicando modo indicativo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

পরিচায়ক মোড সমূহের বিচারের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

statuer mode indicatif
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Menghakimi mod indikatif
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Auftraggeber Richtmodus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

指標モードを裁定
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

나타내는 모드를 판결
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Adjudicating mode indikatif
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

xét xử chế độ chỉ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

அறிகுறியாக முறையில் தீர்மானிப்பதில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

सूचक मोड Adjudicating
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

gösterge modunu karar bağlanmasında
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

statuire modo indicativo
65 milioane de vorbitori

Poloneză

tryb orzekajacy oznajmujacy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Винесення рішень , що вказує режим
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

contractantă modul indicativ
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

εκδίκαση ενδεικτικό λειτουργίας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

beoordeel aanduiding af
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

dömer indikatorläge
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

dømmende veiledende modus
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tryb orzekajacy oznajmujacy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRYB ORZEKAJACY OZNAJMUJACY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tryb orzekajacy oznajmujacy» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre tryb orzekajacy oznajmujacy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRYB ORZEKAJACY OZNAJMUJACY»

Descoperă întrebuințarea tryb orzekajacy oznajmujacy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tryb orzekajacy oznajmujacy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik gramatyki języka polskiego - Strona 356
cja 93 tryb 292 tryb orzekajacy -» tryb oznajmujacy tryb oznajmujacy 293 tryb przypuszczajacy -» tryb warunkowy tryb rozkazujaacy 293 tryb warunkowy 293 trzecia faza dyspalatalizacji 271 trzecia palatalizacja 270 tworzenie ...
Włodzimierz Gruszczyński, ‎Jerzy Bralczyk, 2002
2
Literatura i nauka o języku - Strona 907
MykołaTrubła- jewskij, 443 p Truchanowski Kazimierz, 731 1, 769-770 Trunk I. J., 451 p truwerzy, 378 I, 378 tryb, 770 tryb orzekający, tryb oznajmujący, 770 tryb przypuszczający, 770 tryb rozkazujący, 770-771 tryb warunkowy -» tryb ...
Andrzej Z. Makowiecki, ‎Włodzimierz Appel, 1995
3
Słownik minimum języka polskiego: z zarysem gramatyki polskiej
Prowadzić spokojny, nudny tryb życia. B. porządek, ład. B7 l.jęz. „forma gramatyczna czasownika, za pomocą której wyraża się stosunek osoby mówiącej (piszącej) do treści wypowiedzi". A Tryb oznajmujący/tryb orzekający 'czasownik wyraża ...
Halina Zgółkowa, 2009
4
Gramatyka opisowa je̦zyka serbochorwackiego - Strona 285
W zdaniu podrzędnym jeat tryb oznajmujący, a w nadrzędnym tryb oznaj- mujący albo rozkazujący: ako slijepac slijepea ... W wypadku pierwszym kładzie się tryb orzekający (spójniki ako i, i' ako, premda), w wypadku drugim — jak w języku ...
Vilim Frančić, 1963
5
Stylistyka polska: zarys - Strona 39
Kategoria strony Z form czasownikowych na uwagę zasługują: kategoria strony, trybu, czasu i postaci. ... Tryb orzekający (zwany również oznajmującym) wskazuje na czynność rzeczywistą, tryb rozkazujący wyraża żądanie lub rozkaz, tryb ...
Halina Kurkowska, ‎Stanisław Skorupka, 2001
6
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii
... język polski zgadza się pod względem użycia trybu z językiem francuskim potocznym, tj. stosuje tryb orzekający; 8) w ... gdy w języku polskim po o ile nie... można położyć tryb orzekający lub przypuszczający według ustosunkowania się ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1956
7
Części mowy i ich kategorie w gramatykach polskich XIX i XX wieku, ...
W ten sposób tryb orzekający jest wynikiem zamiaru oznajmienia (lub zapytania) i osą- Funkcja jego zasadza się na konstatowaniu czynności, tj. na stwierdzeniu lub zaprzeczeniu jej przebiegu, (...) Dyb oznajmujący wyraża więc fakt realny ...
Mirosław Skarżyński, 1994
8
Gramatyka opisowa języka polskiego z ćwiczeniami: Fleksja. Skladnia
Użycie form trybu Forma trybu wskazuje na stosunek osoby mówiącej do czynności lub stanu wyrażonego w czasowniku. Język polski ma trzy tryby: orzekający, przypuszczający, rozkazujący. Tryb orzekający wskazuje, że osoba mówiąca ...
Witold Doroszewski, ‎Bronislaw Wieczorkiewicz, ‎Barbara Bartnicka, 1968
9
W świecie Elizy Orzeszkowej - Strona 233
320) - tryb orzekający + tryb przypuszczający, sterowanie pośrednie Ib Prosiłam cię, Ludgardo, rzekła sucho, abyś nigdy nie. wspominała przede mną ani o Wacławie, ani o jej matce (z listu Franciszka do Wacławy, przytoczenie słów babki ...
Eliza Orzeszkowa, ‎Jan Rajman, 1990
10
Zwięzła gramatyka języka węgierskiego - Strona 122
Tryb przypuszczający Czas teraźniejszy 1. poj. ... 2 lehess lehessetek „ 3 lehessen lehessenek Imiesłowy: levo lub való, volt, leendo. b. w znaczeniu stawać się, zostawać Tryb orzekający Tryb przypuszczający: lennek, lettem volna itd.
Eugeniusz Mroczko, 1967

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tryb orzekajacy oznajmujacy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/tryb-orzekajacy-oznajmujacy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż