Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tryb dorazny sadzenia tryb postepowania doraznego" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TRYB DORAZNY SADZENIA TRYB POSTEPOWANIA DORAZNEGO ÎN POLONEZĂ

tryb dorazny sadzenia tryb postepowania doraznego play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TRYB DORAZNY SADZENIA TRYB POSTEPOWANIA DORAZNEGO


akta stanu cywilnego
akta stanu cywilnego
co innego
co innego
dystrofizacja zbiornika wodnego
dystrofizacja zbiornika wodnego
epoka kamienia gladzonego
epoka kamienia gladzonego
gruczol dokrewny wewnatrzwydzielniczy wydzielania wewnetrznego
gruczol dokrewny wewnatrzwydzielniczy wydzielania wewnetrznego
kodeks postepowania administracyjnego
kodeks postepowania administracyjnego
kodeks postepowania cywilnego
kodeks postepowania cywilnego
ksiegi stanu cywilnego
ksiegi stanu cywilnego
miniaturyzacja sprzętu elektronicznego
miniaturyzacja sprzętu elektronicznego
na glodnego
na glodnego
na odczepnego
na odczepnego
natezenie pola elektrycznego
natezenie pola elektrycznego
natezenie pola magnetycznego
natezenie pola magnetycznego
natezenie pradu elektrycznego
natezenie pradu elektrycznego
ostatnie slowo oskarzonego
ostatnie slowo oskarzonego
ostrosc obrazu fotograficznego
ostrosc obrazu fotograficznego
urzad stanu cywilnego
urzad stanu cywilnego
urzednik stanu cywilnego
urzednik stanu cywilnego
wolnego
wolnego

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA TRYB DORAZNY SADZENIA TRYB POSTEPOWANIA DORAZNEGO

tryb
tryb orzekajacy oznajmujacy
tryb przypuszczajacy warunkowy
tryb rozkazujacy
tryba
trybada
trybadyzm
trybalista
trybalizm
trybarz
trybek
trybik
trybikowy
trybo
trybochemia
tryboelektrycznosc
trybologia
tryboluminescencja
trybometria
trybowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRYB DORAZNY SADZENIA TRYB POSTEPOWANIA DORAZNEGO

alter ego
bariery wzrostu gospodarczego
cos takiego
czego
dla czego
dla tego
dlaczego
dlatego
do niczego
do niego
do siego
do tego
do upadlego
do zywego
drzewo zywota drzewo wiadomosci dobrego i zlego
ego
energochlonnosc dochodu narodowego
et in arcadia ego
fizyka ciala stalego
gesiego

Sinonimele și antonimele tryb dorazny sadzenia tryb postepowania doraznego în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «tryb dorazny sadzenia tryb postepowania doraznego» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TRYB DORAZNY SADZENIA TRYB POSTEPOWANIA DORAZNEGO

Găsește traducerea tryb dorazny sadzenia tryb postepowania doraznego în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile tryb dorazny sadzenia tryb postepowania doraznego din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tryb dorazny sadzenia tryb postepowania doraznego» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

行为ad-hoc模式的ad hoc模式种植
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Un modo de siembra ad hoc de modo ad - hoc conducta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

An ad hoc mode planting of conduct ad-hoc mode
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

आचरण तदर्थ मोड की एक तदर्थ मोड रोपण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

مخصصة طريقة زراعة وضع مخصص السلوك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Специальный режим посадки поведения режиме одноранговой
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Uma plantação de modo ad hoc de modo ad- hoc conduta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

সারসংক্ষেপ পদ্ধতি রোপণ আচার অ্যাড-হক মোড
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Un mode de plantation ad hoc du mode ad - hoc conduite
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

prosedur ringkasan kelakuan penanaman mod ad-hoc
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Eine Ad-hoc -Modus PflanzkodexAd-hoc -Modus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

行動アドホックモードのアドホックモードの植栽
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

행위 애드혹 모드애드혹 모드 심기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

tata cara ringkesan tanduran tumindak mode ad-hoc
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

An trồng chế độ ad hoc về hành chế độ ad - hoc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

சுருக்கம் நடைமுறைகள் நடுவதற்கு நடத்தை அட்-ஹாக் முறையில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

सारांश कार्यपद्धती लागवड आचार ऍड-हॉक मोड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

özet prosedürleri dikim davranış ad-hoc modu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Una modalità di impianto ad hoc di modalità ad-hoc condotta
65 milioane de vorbitori

Poloneză

tryb dorazny sadzenia tryb postepowania doraznego
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Спеціальний режим посадки поведінки режимі однорангової
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

O plantare ad-hoc modul de modul ad- hoc conduită
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Μια ad hoc λειτουργία φύτευση λειτουργία ad-hoc συμπεριφοράς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

´n ad hoc -modus aanplant van gedrag ad- hoc -modus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

en ad hoc-läge plantering av uppförande ad- hoc-läge
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

En ad hoc-modus planting of conduct ad- hoc -modus
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tryb dorazny sadzenia tryb postepowania doraznego

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRYB DORAZNY SADZENIA TRYB POSTEPOWANIA DORAZNEGO»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tryb dorazny sadzenia tryb postepowania doraznego» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre tryb dorazny sadzenia tryb postepowania doraznego

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRYB DORAZNY SADZENIA TRYB POSTEPOWANIA DORAZNEGO»

Descoperă întrebuințarea tryb dorazny sadzenia tryb postepowania doraznego în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tryb dorazny sadzenia tryb postepowania doraznego și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Historia państwa i prawa Polski: 1918-1939 - Strona 117
Na mocy tej ustawy wyłączono postępowanie doraźne przeciwko osobom cywilnym spod jurysdykcji sądów wojskowych, przekazując je sądom powszechnym. Rozszerzył się natomiast zakres przestępstw, które mogły być sądzone w trybie ...
Juliusz Bardach, ‎Monika Senkowska-Gluck, ‎Franciszek Ryszka, 1968
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 432
A med. Leczenie doraźne «zastosowanie dostępnych w danej chwili środków w nagłych wypadkach* A prau>. Prawo doraźne «prawo sądzenia złoczyńcy natychmiast po schwytaniu na gorącym uczynku* A Sąd doraźny, tryb doraźny sądzenia, doraźne postępowanie sądowe "postępowanie sądowe polegające na uproszczeniu procedury oraz natychmiastowym wydaniu i wykonaniu surowego wyroku z ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
3
Stanowisko oskarżonego w procesie karnym Polski Ludowej
1 dekretu o postępowaniu doraźnym postępowaniu temu obecnie podlegają: przestępstwa umyślne określone w rozdziale XXXIII Kodeksu karnego, w art. ... Przestępstwa należące do właściwości postępowania doraźnego mogą być sądzone w tym postępowaniu tylko wówczas, gdy ... w trybie postępowania doraźnego zależnie od złożenia wspomnianego wniosku przez prokuratora wojewódzkiego.
Maria Lipczyńska, 1956
4
Prace filologiczne - Tom 38 - Strona 212
Np. tryb doraźny sądzenia. — Wyrażenia o konstrukcji: rzeczownik + rzeczownik + rzeczownik + ... Np. kolizja systemów prawnych, tryb postępowania doraźnego. — Wyrażenia o konstrukcji przyimkowej. Np. minister bez teki, obrońca z urzędu ...
Adam Kryński, 1993
5
W cieniu wojny i polityki: sądownictwo Wojska Polskiego na froncie ...
213 kpk PSZ w ZSRR, tryb postępowania doraźnego miał zastosowanie do przestępstw żołnierzy i osób cywilnych ... że kto po ogłoszeniu tego rozkazu dopuści się określonych w nim przestępstw — będzie sądzony w trybie doraźnym i ...
Andrzej Wesołowski, 2003
6
Orzecznictwo Sądu Najwyższego z zakresu prawa karnego procesowego, ...
Osądzenie takiego czynu w postępowaniu doraźnym uzasadnia bezwzględny zarzut rewizyjny z art. ... na jaw na rozprawie toczącej się w trybie postępowania doraźnego, wszystkie czyny oskarżonego uznane zostaną za przestępstwa nie podlegające temu postępowaniu, ... Przeciwnie, względy ekonomii procesowej przemawiają przeciwko sądzeniu oskarżonego w dwóch różnych postępowaniach.
Poland. Sąd Najwyższy, ‎Leon Schaff, 1959
7
Studia i materiały do dziejów Łodzi i okręgu łódzkiego: z dziejów KPP
Precz ze zbrodniczym sądem doraźnym! ... skomunizowane związki zawodowe kolportowały protest przeciwko sądzeniu więźniów politycznych w trybie doraźnym 143, 4 grudnia KZMP ... O niedopuszczenie do zastosowania trybu postępowania doraźnego wszczęli także energiczną akcję obrońcy oskarżonych: Teodor ...
Barbara Wachowska, 1974
8
Sprawy polskie przed Międzynarodowym Trybunałem Wojennym w Norymberdze
Aresztowanych niezwłocznie sądzono w trybie doraźnym, tak że niewiele już osób czeka na wydanie wyroku. ... bardziej jeszcze przekonywającego dowodu niewiaro- godnej bezpodstawności tego skróconego postępowania doraźnego, gdy ...
Stanisław Piotrowski, 1956
9
Podziemie niepodległościowe na Podbeskidziu w latach, 1939-1947
Aleksandra Namysło, ‎Tomasz Kurpierz, 2002
10
Operacyjna służba sztabów Wojska Polskiego w 1939 roku: organizacja, ...
w kodeksie wojskowego postępowania karnego przewidziano tryb postępowania doraźnego. ... określonych przestępstw lub odegra rolę podżegacza albo pomocnika, będzie sądzony w trybie doraźnym i ukarany śmiercią przez rozstrzelanie.
Waldemar Rezmer, 1993

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tryb dorazny sadzenia tryb postepowania doraznego [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/tryb-dorazny-sadzenia-tryb-postepowania-doraznego>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż