Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "trymowy" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TRYMOWY ÎN POLONEZĂ

trymowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TRYMOWY


adamowy
adamowy
aforyzmowy
aforyzmowy
alarmowy
alarmowy
albumowy
albumowy
amorfemowy
amorfemowy
anagramowy
anagramowy
anonimowy
anonimowy
antyatomowy
antyatomowy
antyfilmowy
antyfilmowy
antygromowy
antygromowy
antyrezimowy
antyrezimowy
antyrezymowy
antyrezymowy
bezrymowy
bezrymowy
dymowy
dymowy
enzymowy
enzymowy
nierymowy
nierymowy
rezymowy
rezymowy
rymowy
rymowy
samotrymowy
samotrymowy
septymowy
septymowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA TRYMOWY

trylowac
trym
trymalchion
trymer
trymestr
trymestralny
trymeter
trymetr
trymowac
trymowanie
tryncza
tryndac sie
tryngeld
trynidad
trynidad i tobago
trynidadczyk
trynidadka
trynidadzki
trynidadzko tobagijski
tryniecki

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRYMOWY

areszt domowy
atomowy
bajramowy
baldachimowy
balsamowy
bezatomowy
bezbielmowy
bezproblemowy
bezprogramowy
bezszumowy
bielmowy
bitumowy
blejtramowy
bramowy
bromowy
cekaemowy
chloroformowy
chromosomowy
chromowy
chromozomowy

Sinonimele și antonimele trymowy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «trymowy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TRYMOWY

Găsește traducerea trymowy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile trymowy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «trymowy» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

trymowy
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

trymowy
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

trymowy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

trymowy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

trymowy
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

trymowy
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

trymowy
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

trymowy
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

trymowy
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

trymowy
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

trymowy
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

trymowy
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

trymowy
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

trymowy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

trymowy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

trymowy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

trymowy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

trymowy
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

trymowy
65 milioane de vorbitori

Poloneză

trymowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

trymowy
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

trymowy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

trymowy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

trymowy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

trymowy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

trymowy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a trymowy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRYMOWY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «trymowy» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre trymowy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRYMOWY»

Descoperă întrebuințarea trymowy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu trymowy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Odwaga straceńców. Polscy bohaterowie wojny podwodnej
orazstery trymowy ikierunkowy, do tegodosza awariaprawego silnika diesla. Manewrowo9ć okrętu by a znikoma. Karnicki jednak nie przerywa rejsu.Wjedenastym dniu patrolu, 21 lipca, okoo 0645 kapitan Karnicki ujrza w szkach peryskopu ...
Kacper Śledziński, 2013
2
Opowieść o korsarzu Janie Martenie - Strona 258
... czemu boczne kołysanie trochę się zmniejszyło na korzyść wzrastających przechyłów trymowych *; Wysoka fala wpadała skośnie na dzioby, chlustała powyżej przednich I Przechył trymowy — kołysanie się statku i dziobr na rufę i odwrotnie, ...
Janusz Meissner, 1979
3
Z dziejów żeglugi - Strona 420
Między kadłubami mieściły się zbiorniki balastowe i trymowe oraz zbiorniki paliwa'. Zanurzenie następowało po otwarciu odwietrzników i klap dennych w zbiornikach balastowych, w miarę jak zatapiała je woda, zajmując miejsce powietrza.
Marian Mickiewicz, 1971
4
Jutro powróca ptaki: opowieść reporterska - Strona 77
Nade mną czarna tabliczka: zbiornik trymowy, dział 12306. Kiosk — krzyczę — jeden szczelny. Trala jeden szczelny, tak. — To tam macie i kiosk? — głos kobiecy. — Kiosk jest nad cenEralą, iam siedzi oficer, stamtąd przychodzą komendy do ...
Bohdan Drozdowski, 1964
5
Łemkowie i łemkoznawstwo w Polsce - Strona 107
... zachyszczaty tak samo, jak ce robyfsja szczodo trymownosti dałmatynśkoji literatury, try mowy jakoji (słowenska, łatynśka. italijśka) jawlajut' soboju try ekspresywni zasoby dla widobrażennia odnijeji i tijeji samoji kulturnoji realnosti.
Andrzej A. Zięba, 1997
6
Przetwarzanie sygnału mowy: metody komputerowe, technologia, ...
... rakterystyk oiaglyoh wypowiedzi. NaJoseéo^eJ wykorzystywane sa dwie grupy parametrów oharakteryauJrtoyoh sygnai mowy \]Q} s rodza- Je eyirnaiu mowy (opis w daiedzinie czasu), akustyczne parame try mowy (opis w dziedzinie ozanu, ...
Leonard Bolc, 1989
7
Szkło bolesne, obraz dni--: eseje nieprzedawnione - Strona 118
Wiele razy powtarzano mi zdanie chłopki ze wsi koło Kamionki Strumiłowej, która na pytanie dlaczego, będąc wyznania rzymsko-katolickiego, nie mówi po polsku, odpowiadała, że "Bih dał try mowy, pańsku, chłopsku i żidiwśku.
Józef Lewandowski, 1991
8
Galicja - Strona 41
Świadomość odrębności językowej najlepiej oddaje wypowiedź chłopki z Galicji Wschodniej: „Bih dał try mowy: pańsku, chłopśku i żidywsku" (Bog dał trzy języki: pański, chłopski i żydowski), ilustrująca raczej rozwarstwienie stanowe niż ...
Zbigniew Fras, 2002
9
Dzieje narodu polskiego pod Henrykiem Walezyuszem królem polskim a ...
... i Zadzikowi Kanclerzowi Kor. , témi go sloiry wyslawia: Ту takze w Sarmatycy z spot rodzonym twoim Rey ducbowBy prowadzisz, którys piórem swoim Так uros), i trymowa z Koronnéj Pieczçci, Ze Plocka dzis Ínfula Pomiany twe swiçci.
Andrzej Maksymilian Fredro, ‎Władysław Syrokomla, 1855
10
Poradnictwo w okresie transformacji kulturowej: materiały VI ...
Społeczne systemy oparcia w środowisku chorego psychicznie, Studia Socjologiczne, 1983, nr 4; Pielęgnowanie a systemy społecznego wspawia, Z. Korczyńska- Bu- trymowa (red.), Lublin 1992; K. Otrębska- Popiołek, ...
Alicja Kargulowa, 1995

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Trymowy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/trymowy>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż