CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRZYSTRUNNY»
Descoperă întrebuințarea
trzystrunny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
trzystrunny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 737
TRZYSTRUNNY, a. e, o trzech strunach , i breçfeitig ; Vind. tristranski, tristranen. TRZY- SZCZEPNY , na trzy czçàci sie szczepajqcy, dziel^cy, trzy- czçstny, trifidus. Mqcz., breçfpoUig. TRZYTULNY n. p. basza, z trzema ogonami konskiemi czyli ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
2
Historia muzyki rosyjskiej - Strona 55
Wg zbioru Kirszy Danilowa Nowgorodzka kultura muzyczna wzbogaca się też o nowe instrumenty: w ikonografii ówczesnej obok dawnych gęśli i trąb pojawia się smyczkowy instrument trzystrunny — gudok, nadto domry i surmy (instrumenty ...
3
Warmia i Mazur - Część 1 - Strona 86
... imię Żyda wiecznego tułacza bach - dziecko (pogardliwie) baldiakia (baldaka) - zniedołężniały, do niczego bandziurka, bandurka - trzystrunny instrument muzyczny, rodzaj lutni bania - dynia; okrągłe naczynie bankiet - chrzciny (mazurskie), ...
Barbara Krzyżaniak, Aleksander Pawlak, Ludwik Bielawski, 2002
4
Słownik serbochorwacko-polski - Tom 2 - Strona 1009
... trzech spo- sobów; trójszeregowy 1. trözub, -a, -o, adi. trojzçbny 2. trözub, gen. pl trozubä, m trójzab m tröziöbi'.c, -pea, -pcî, gen. pl -bäcä, m trójzab m irbziïcan, -cna, -crio o trzech strunach, trzystrunny t'rpak, trpNoa, -o cierpki trp\anac, -anca, ...
Vilim Frančić, Tadeusz Lehr-Spławiński, 1959
of three stages trzystopowy adj three-foot (verse) bzystronny adj (o umowie, úkladzie) trilatéral; triparti te; txiangular (agreement) trzystrunny adj instrument o/ trichord trzystrzalowy adj lui r ab in o/ three-shooter trzysylabowy adj trisyllabic ...
6
Ludowe pieśni, bajki i podania Łużyczan: Przełożył i opracował Józef ...
Lud szczególnie chętnie śpiewał z towarzyszeniem instrumentów; były to tzw. łużyckie skrzypce (o trzech strunach, domowego wyrobu), tarakawa — piszczałka podobna do klarnetu, dudy i małe skrzypce albo fidle, także trzystrunne ...
7
Wizerunek heretyka w średniowiecznym piśmiennictwie polskim
Éródel ich doktryny nalezy szukac w dzielach cystersa Joachima z Fiore, który w swych wi- zjonerskich pismach (Harmonia Nowego i Starego Testamentu; Wyklad Apokalipsy; Psalterion trzystrunne) zapowiadal powstanie nowe- go zakonu ...
8
Ząb mądrości: Iwaszkiewiczowskie miejsca, znaki i symbole
Niezwykle w tej bylinie jest, ze car sobaka zostaje pokonany przez Wawilç i jego przyjaciól podczas muzycznego pojedynku w grze na gudkach - trzystrunnym instrumencie smyczkowym. Car zginie, a jego królestwo strawi sprawiedliwy ogieñ!
9
Encyklopedya polska - Tom 22 - Strona 476
Że ta kobza była trzystrunną, mamy świadectwo w Dworzaninie Górnickiego, gdzie powiedziano w formie przysłowia: » Łatwiej na kobzie dwie stronie nastroić, niż trzy, żeby się z sobą zgadzały «. W wierszowanej » Ekonomii Jeżowskiego, ...
Krakau Akademie der Wissenschaften, 1918
10
Dzieje literatury pięknej w Polsce - Tom 2 - Strona 476
Że ta kobza była trzystrunną, mamy świadectwo w Dworzaninie« Górnickiego, gdzie powiedziano w formie przysłowia: »Łatwiej na kobzie dwie stronie nastroić, niż trzy, żeby się z sobą zgadzały«. W wierszowanej »Ekonomii« Jeżowskiego, ...
Polska Akademia Umiejętności, 1918
