Descarcă aplicația
educalingo
tutejszokrajowy

Înțelesul "tutejszokrajowy" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TUTEJSZOKRAJOWY ÎN POLONEZĂ

tutejszokrajowy


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TUTEJSZOKRAJOWY

antykrajowy · bajowy · bezrodzajowy · dwujajowy · dwurodzajowy · fajowy · gajowy · gronostajowy · haladzajowy · halajowy · innorodzajowy · jajowy · jednojajowy · jednorodzajowy · krajowy · kuczbajowy · majowy · mikolajowy · niekrajowy · obcokrajowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA TUTEJSZOKRAJOWY

tuszyn · tuszynski · tut · tuta · tuta timens · tutaj · tutanchamon · tuteczny · tutejszy · tutela · tutenchamon · tutka · tutkarz · tutmosis · tutnar · tutor · tutti · tutti frutti · tutti quanti · tutu

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TUTEJSZOKRAJOWY

akacjowy · alejowy · antypokojowy · obyczajowy · ogolnokrajowy · pierwszomajowy · pomajowy · pozakrajowy · przelajowy · rajowy · rodzajowy · roznorodzajowy · skajowy · spoleczno obyczajowy · stajowy · tramwajowy · trzeciomajowy · wewnatrzkrajowy · zakrajowy · zwyczajowy

Sinonimele și antonimele tutejszokrajowy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «tutejszokrajowy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TUTEJSZOKRAJOWY

Găsește traducerea tutejszokrajowy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile tutejszokrajowy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tutejszokrajowy» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

tutejszokrajowy
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

tutejszokrajowy
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

tutejszokrajowy
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

tutejszokrajowy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

tutejszokrajowy
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

tutejszokrajowy
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

tutejszokrajowy
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

tutejszokrajowy
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

tutejszokrajowy
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

tutejszokrajowy
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

tutejszokrajowy
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

tutejszokrajowy
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

tutejszokrajowy
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

tutejszokrajowy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

tutejszokrajowy
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

tutejszokrajowy
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

tutejszokrajowy
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

tutejszokrajowy
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

tutejszokrajowy
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

tutejszokrajowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

tutejszokrajowy
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

tutejszokrajowy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

tutejszokrajowy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

tutejszokrajowy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

tutejszokrajowy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

tutejszokrajowy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tutejszokrajowy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TUTEJSZOKRAJOWY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tutejszokrajowy
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tutejszokrajowy».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre tutejszokrajowy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TUTEJSZOKRAJOWY»

Descoperă întrebuințarea tutejszokrajowy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tutejszokrajowy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Do zgodý. Bracia, do zgody. III. żywotne kwestye tutejszokrajowe
... nasz kraj ściśle obchodzących, ośmieliłem się obecnie skreślić trzy żywotnych kwestyj tutejszokrajowych, mianowicie: 1. o bezinteresownem załatwieniu serwitutów; 2. o prawnej emancypacyi księży tutejszokrajowych wszelkich obrządków; ...
Sofroniusz WITWICKI, 1861
2
Słownik polskich błędów językowych
¡tutejszokrajowy — tutej- szy, krajowy. tutejszy — nasz: !w ilad za ¡tutejszy m pis mem - wdo- pelnieniu naszego pisma. tutejszy nie: tutejszokrajowy. tuzini tuzinu i tuzina. twardy t twardszy, nie: twardziejszy. twardy nie: ciçzki or zee Ь do ...
Stanisław Słonski, 1947
3
Sienkiewicz a Warszawa - Strona 26
Chwilami przerywał robotę, odstępował parę kroków, przypatrywał się z zadowoleniem kołom, a potem śpiewał znowu: Kiedy orzech czerwienieje! czerwienieje!... - Dżon! zawołał po angielsku tutejszokrajowy lord. Ale Jan dwa 26 Sienkiewicz ...
Julian Krzyżanowski, 2000
4
Księgi humoru polskiego: Od Asnyka do Zapolskiej - Strona 154
XIX [ ] Kiedy pewnego poranku młody jeden tutejszokrajowy gentleman, który udawał angielskiego lorda, to jest bawił się w ten sposób, że się nudził, wyjrzał przez weneckie okno na dziedziniec swego pałacu, ujrzał tam widok, na który zimno ...
Stanisław Czernik, ‎Juliusz Saloni, ‎Tadeusz Chróścielewski, 1965
5
Prawo międzynarodowe prywatne i karne - Strona 230
Nap. przypuszcza, ii opiekun tutejszokrajowy rządzi majątkiem według ustaw krajowych. Jeżeli państwo zagraniczne uznaje liypotekę ustawową, ogranicza ją jendak do swego terytoryum, to nie nie wolno po za granicę tegóż jej rozszerzać.
Karl Ludwig von Bar, ‎Franciszek Kasparek, 1876
6
Kroniki. Opracowal Zygmunt Szweykowski - Tom 5 - Strona 90
Było to w epoce, kiedy „Dniewnik warszawskij" nazywał się „Dziennikiem Warszawskim" i w tutejszokrajowym języku sypał artykuły, wobec których kwiateczkami wydają się dzisiejsze debiuty p. Katkowa. Otóż w owej epoce jeden z moich ...
Bolesław Prus, 1955
7
Opis miasta Łodzi pod względem historycznym, statystycznym i ...
... dwóch przestał był zalewać kraj nasz cu- dzoziemskiemi fabrykantami. W miarę upadku sukiennic zagranicznych wznosiły się tutejszokrajowe, dźwigane kapitałami przychodniów; szczególniej też wpływały tu korzystnie ogromne dostawy 62.
Oskar Flatt, 1853
8
Z dziejów ruchu robotniczego w Łodzi: materiały do szkolenia partyjnego
Ale w ciągu roku 1828 czyli to z powodu stanienia krajowych tkanek, które przeto sposobniej- szemi do wytrzymania konkurencji z obcemi, a mianowicie z rosyjskiemi stały się, czyli to dla innych przyczyn, nagle odbyt na tutejszokrajowe ...
Zdzisław Spieralski, ‎Polska Zjednoczona Partia Robotnicza. Komitet Robotnicza. Komitet Łódzki. Ośrodek Propagandy Partyjnej, 1967
9
Bracia Karamazow
Raz tozemną trzy dnisię ciąg o,jakspad em natenczas ze strychu. JuZ przestanie rzucać, atuznowuZ odpoczątku; przez trzydni nie mogemprzyj9ć do rozumu.FiodorPaw owicz nawetwzywa wtedy Herzenstubego, doktora tutejszokrajowego, ...
Fiodor Dostojewski, 2014
10
Powstanie czy samorząd?: rady miejskie i powiatowe w Lubelskiem ...
Podpisany, posiadając odpowiednie kwalifikacje, jest obywatelem tutejszokrajowym, w Lublinie od roku zamieszkałym, a nadto jako dyrektor młyna parowego czy fabrykant mąki. W myśl art. 24, ust. 4 instrukcji rozwijającej najwyższy o ...
Ryszard Bender, 1998
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tutejszokrajowy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/tutejszokrajowy>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO