Descarcă aplicația
educalingo
tyl na przod

Înțelesul "tyl na przod" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TYL NA PRZOD ÎN POLONEZĂ

tyl na przod


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TYL NA PRZOD

na przod · na sam przod · najprzod · najsamprzod · naprzod · nasamprzod · poprzod · przod · w przod · wposrzod · wprzod · wrzod · wsrzod · wyprzod

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA TYL NA PRZOD

tyl · tyla · tylczak · tylda · tyle · tyle a tyle · tyle by · tyle co · tyle samo · tyle ze · tylec · tyleczek · tylek · tylekroc · tylekrotnie · tyleliczny · tylez · tylezkrotnie · tyli · tylicki

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TYL NA PRZOD

alod · antypod · atwood · autokod · baligrod · bliski wschod · blood · bod · bollywood · brachiopod · brod · carogrod · cementosamochod · charod · chinski ogrod · chlod · chod · chorowod · chożdienije w narod · epizod

Sinonimele și antonimele tyl na przod în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «tyl na przod» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TYL NA PRZOD

Găsește traducerea tyl na przod în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile tyl na przod din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tyl na przod» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

这么多前
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

tanto por DELANTERO
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

so much for FRONT
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

सामने के लिए इतना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

كثيرا للحصول على الجبهة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

так много для ПЕРЕД
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

tanto para FRENTE
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

সামনে জন্য এত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

tant pour l´avant
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

banyak untuk FRONT
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

so viel für FRONT
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

FRONTのために多く
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

FRONT 에 대한 너무 많은
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

dadi luwih kanggo FRONT
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

rất nhiều cho TRƯỚC
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

முன் இவ்வளவு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

पुढील इतका
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

ÖNÜ için çok
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

tanto per FRONT
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

tyl na przod
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

так багато для ПЕРЕД
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

atât de mult pentru FRONT
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

τόσο για ΜΠΡΟΣΤΑ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

so baie vir FRONT
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

så mycket för FRONT
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

så mye for FRONT
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tyl na przod

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TYL NA PRZOD»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tyl na przod
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tyl na przod».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre tyl na przod

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TYL NA PRZOD»

Descoperă întrebuințarea tyl na przod în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tyl na przod și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik stylistyczny języka polskiego: ponad 100000 wyrażeń : ...
szeroki, waski, gladki, plaski tyl JAK? - [wstecz] do tylu; tylem; [w odwrotnym kierunku] tylem do kierunku jazdy; tylem do koniai; [zaslaniajac] tylem do swiatla; [skad?] z tylu; [gdzie?] w tyle; z tylu; na tyle; na tylach; [odwrotnie] tyl na przód; tylem ...
Ewa Geller, ‎Andrzej Dąbrówka, 2007
2
Kościół w Orawce - Strona 172
Mszal barokowy z miedziorytem Ukrzyzowania. 159. Kancjonal. 160. Mszal z wotywami èwietych Patronów Królestwa Wçgierskiego, Wenecja 1781. 161. Кара, XVII w. (przód). 162. Кара, XVII w. (tyl). 163. Dalmatyka, XVII w. 164. Ornat, XVII w.
Tadeusz Mikołaj Trajdos, ‎Hanna Pieńkowska, 1999
3
Czechja i Czechowie: przy końcu pierwszéj Połowy XIXgo stulecia
Tyl nie pisze powieści, aby przyjemnie zabrać czas czytelnikom zapatrywaniem i rozwiązywaniem węzłów; celem wszystkich jego powieści jest jedna dążąca ... Tyl naprzód opisuje salon w Pradze złożony z samych poniemczonych Czechów.
Edmund Chojecki, 1847
4
Czechja i czechowie przy końcu pierwszéj polowy XIXgo stulecia: ...
Tyl nie pisze powieści, aby przyjemnie zabrać czas czytelnikom zapatrywaniem i rozwiązywaniem węzłów; celem wszystkich jego powieści jest jedna dążąca ... Tyl naprzód opisuje salon w Pradze złożony z samych poniemczonych Czechów.
Charles Edmond, 1847
5
Czechja i Czechowie: przy końcu pierwszéj połowy XIXgo stulecia
Tyl nie pisze powieści, aby przyjemnie zabrać czas czytelnikom zapatrywaniem i rozwiązywaniem węzłów; celem wszystkich jego powieści jest jedna dążąca ... Tyl naprzód opisuje salon w Pradze złożony z samych poniemczonych Czechów.
Charles Edmond, 1847
6
Atlas polskich strojów ludowych: Mazowsze i Sieradzkie. z. 2. ...
A — przód, В — tyl, С — czçáci kroju: d — plat przedni, e — plat tylni, f — rçkaw, g — otok, h — mankiet, i — przyramek, j — kolnierzyk, k — pieránik, 1 — pasek wzmac- niajacy podstawç rozciçcia, w rysunku IV 1 — oznacza karczek. Rys.
Jósef Gajek, 1956
7
Atlas polskich strojów ludowych: Małopolska. z. 4. Kotula, F. Strój ...
widok z przodu, B. — z tyłu. C. — krój: d. — przód, dl. — tył, e. — rękaw. f. — mankiet, g. — ćwikieł, h. — kołnierz. II. Koszula kroju przyramkowego. Mściów, pow. Sandomierz. Noszona sporadycznie do dzisiaj. A. — widok z przodu, B. — z tyłu, ...
Jósef Gajek, 1957
8
Nagie dusze i maski: o młodopolskich mitach miłości - Strona 297
W zylach ruch przerazajacy, вzarpanie naprzód — w tyl, naprzód — w tyl! Mróz w glowie. [...] Chargot w piersiach, jak przy krwotoku gruzlicy". Dg II, s. 163-164) 43. Czy triumfuje kobieta-modliszka? Ewa nie jest fataln^ grande amoureuse, ...
Wojciech Gutowski, 1997
9
Pisma Adama Mickiewicza: wydał objaśnił i wstepami poprzedził Josef ...
645 Nim przyjdzie do zabójstwa, naprzód siç przywitac). Juz spotkaly siç szpady i zaczçlv zgrzytaé ; Rycerze wznoszac nogi, prawemi kolany Przyklçkaja, w przód i w tyl skaczac naprzemiany. Aie Plut, Tadeusza widzac przed swym frontem, ...
Adam Mickiewicz, ‎Józef Kallenbach, 1834
10
Przestrzeń w języku i w kulturze: problemy teoretyczne : ... - Strona 64
Ad. 1 System orientacji inherentnej: Wyróznianie inherentenego przodu i tylu obiektów opiera siç na nastç- pujacych ... Punktem wyjácia dla metaforycznego odwzorowania pojçé przód i tyl w odniesieniu do innych obiektów jest przede ...
Jan Adamowski, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TYL NA PRZOD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tyl na przod în contextul următoarelor știri.
1
Wszystko o: miley cyrus bluza tyl na przod (1 razy)
System tagów hotplota.pl umożliwia dostęp do interesujących Cię artykułów. Klikając w słowo kluczowe, które Cię interesuje, np. miley cyrus bluza tyl na przod ... «Radio Eska, Oct 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tyl na przod [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/tyl-na-przod>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO