Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tyryjski" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TYRYJSKI ÎN POLONEZĂ

tyryjski play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TYRYJSKI


abruzyjski
abruzyjski
abudzyjski
abudzyjski
agryjski
agryjski
akadyjski
akadyjski
akryjski
akryjski
aleksandryjski
aleksandryjski
ambrozyjski
ambrozyjski
andaluzyjski
andaluzyjski
andyjski
andyjski
antyrosyjski
antyrosyjski
arab saudyjski
arab saudyjski
arkadyjski
arkadyjski
artezyjski
artezyjski
artyleryjski
artyleryjski
aryjski
aryjski
askenazyjski
askenazyjski
asturyjski
asturyjski
asyryjski
asyryjski
aszkenazyjski
aszkenazyjski
austronezyjski
austronezyjski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA TYRYJSKI

tyrnowski
tyroksyna
tyrol
tyrolczyk
tyrolka
tyrolnia
tyrolski
tyrolszczyzna
tyrozyna
tyrozynaza
tyrpac
tyrpnac
tyrrenski
tyrs
tyrsos
tyrtejski
tyrteusz
tyryjska purpura
tyrystor
tyrystorowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TYRYJSKI

awestyjski
azyjski
berberyjski
bialogwardyjski
bizantyjski
bogoryjski
brytyjski
buddyjski
burundyjski
cezaryjski
chart rosyjski
cylicyjski
cypryjski
czadyjski
czartoryjski
czerwonogwardyjski
dakotyjski
dionizyjski
drawidyjski
druzyjski

Sinonimele și antonimele tyryjski în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «tyryjski» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TYRYJSKI

Găsește traducerea tyryjski în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile tyryjski din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tyryjski» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

泰尔
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Tiro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Tyrian
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

Tyrian
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

أرجوان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Тира
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Tyrian
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

Tyrian
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Tyrian
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Tyrian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Tyrian
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

Tyrian
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

티레
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Tyrian
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Tyrian
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

டைரியன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

Tyrian
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Sur şehrine ait
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Tiro
65 milioane de vorbitori

Poloneză

tyryjski
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Тіра
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Tyrian
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Τύρου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Tyrian
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Tyrian
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Tyrian
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tyryjski

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TYRYJSKI»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tyryjski» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre tyryjski

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TYRYJSKI»

Descoperă întrebuințarea tyryjski în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tyryjski și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Pielgrzymka do Ziemi Świętej odprawiona przez x. Hołowińskiego
Po pięciu stopniach z prawej strony od wchodu, widzisz w ścianie wielkie drzwi zamurowane, które, wedle dawnych opisów, prowadziły do Klasztoru zbudowanego, jak świadczy Wilhelm tyryjski, przez Godfreda, gdzie było sto Zakonnic ...
Ignacy Ho·lowiński, 1843
2
Pielgrzymka do Ziemi Świętej - Strona 204
Połączenie się wreścic Maronitów z kościołem rzymskim opisuje Wilhelm tyryjski, współczesny temu ważnemu zdarzeniu i najbliższy sąsiad, bo był Arcybiskupem Tyru; w roku tedy 1182, wedle tego pisarza, naród syryjski mieszkający na ...
Ignacy Hołowiński (Abp. of Mohilev), 1853
3
Troilus i Kressyda. Tytus Andronikus. Tymon Ateńczyk. Perykles. ...
Majtek tyryjski. Hola, ho! panowie! Jego dostojność was wzywa. (Wchodzą dwaj dworzanie). Pierwszy dworzanin. Co wasza dostojność rozkazuje? Helikanus. Mości panowie, przybyła tu osoba wysokiej godności, która pragnie wejść na wasz ...
William Shakespeare, ‎Stanisław Krzemiński, 19
4
Slownik lacinsko-polski: dictionnaire latin-polonais - Strona 907
Tyrrhidës, ае, т. syn Tyr. V. Tyros i Tyrus, i. f. miasto w Fenicyi. metropolia Kurtaginy, slawne z farbiarni purpurowych CíL V0; adi. Tyrius s. tyryjski: 1) T. puella. 0 = Europa, córka Agenora, króia tyryjskiego; subst. Tyrii, Örum, m. mieszkańcy T. L; ...
Emanuel Dworski, 1907
5
Aleksander Wielki - Strona 276
Wskutek oporu tyryjskiego i trudności topograficznych oblężenie przeciągnęło się aż do lata, tak że ostateczny szturm nie nastąpił przed końcem lipca lub może nawet początkiem sierpnia124. Tyryjczycy postanowili jeszcze spróbować ...
Krzysztof Nawotka, 2007
6
Przeważna legacyja - Strona 442
t\T - przytyk, przymówka, obelga; III 509 marg., 628, 704, 724, 845, 1375, IV 1101, V 331 tyryjski - czerwono-fioletowy, purpurowy (barwnik zwany tyryjską purpurą otrzymywano z wydzieliny pewnych gatunków mięczaków żyjących w Morzu ...
Samuel Twardowski, ‎Roman Krzywy, 2000
7
Historya rzymska: Tom pierwszy - Strona 124
Od dawnych lat Rzymianie tyryjską purpurę zwali sarrańską, toż samo tyryjskie fety, nawet od czasów wojny z Hannibalem używano Saranus jako przymiotnik. Nazwisko miasta Sara wspominane przez Enniusa i Plauta utworzone zapewne z ...
Theodor Mommsen, 1867
8
Zywot ... Maryi panny Bogarodzicy. (Leben der Mutter Gottes.)
... gdyż oczy moje oglądały zbawie*) , Swięty Metodyjusz biskup tyryjski, święty Proklus, patryjarcha konstantynopolitański, Sofronijusz jerozolimski, Atanazyjusz, Epifanius i inni ojcowie twierdzą, (według starych podań) że ten święty starzec ...
Johann Peter Silbert, 1845
9
Pan Tadeusz, czyli ostatni zajazd na Litwie
259. tyryjski — pochodzący z miasta Tyr; fenicki. 260. korab — łódź, okręt. 261. czworogranny — czworoboczny. 262. sklut (lit. skliutas) — siekierka, ciosak. 263. arendarz (daw.; z łac. arendare: dzierżawić) — dzierżawca; karczmarz, szynkarz.
Adam Mickiewicz, 2016
10
Dzieła. [Edited by M. Podczaszyński.] - Strona 196
Wychodzi Dydo licznym zdobionia orszakiem, Z włosem więzionym w złocie, z bogatym sajdakiem ; Szatę ma, której brzegi pracą niedościgłą, Zręczny Tyryjski przemysł umalował igłą. Boki jej okrążają umięszani społy Trojanie, Fenikowie, ...
Ignacy KRASICKI (successively Bishop of Warmia and Archbishop of Gniezno.), 1830

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TYRYJSKI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tyryjski în contextul următoarelor știri.
1
Jaki jest "Faraon" w Teatrze Wybrzeże?
Na tle tych postaci wyróżniają się wyraziści, wręcz przerysowani Fenicjanie: bankier Dagon (zabawna kreacja Jacka Labijaka) i książę tyryjski Hiram - w ... «e-Teatr.pl, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tyryjski [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/tyryjski>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż