Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ul" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA UL ÎN POLONEZĂ

ul play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ UL ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ul» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
ul

ul

Ul

Ul - în apicultură, construcții, de obicei din lemn, utilizate pentru apicultură. Ul servește viața, dezvoltarea familiei de albine și strângerea de alimente. Din acest motiv, stupii trebuie să ofere condițiile necesare pentru viața albinelor. De asemenea, designul stupilor face ca apicultorii să ajungă ușor în familie, astfel încât albinele să fie cât mai libere posibil atunci când albinele operează. Colectarea mai multor stupi într-un singur loc este numită apariție. Ul – w rzemiośle pszczelarskim, konstrukcja, najczęściej drewniana, używana do hodowli pszczół. Ul służy do życia, rozwoju rodziny pszczelej oraz do zbierania zapasów pożywienia. Z tego powodu ule muszą zapewniać właściwe warunki życia pszczół. Budowa ula zapewnia ponadto łatwy dostęp pszczelarzowi do rodziny tak, aby pszczoły były tak mało niepokojone w czasie pracy pszczelarza jak tylko jest to możliwe. Zbiorowisko większej liczby uli w jednym miejscu nazywane jest pasieką.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ul» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA UL

ukwiecony
ul figuralny
ul klodowy
ula
ulabedziony
ulac
ulac sie
ulacniac
uladnic
uladzac
uladzenie
uladzic
uladzic sie
ulagadzac
ulagadzanie
ulagodzenie
ulagodzic
ulagodzic sie
ulakomic sie
ulam

Sinonimele și antonimele ul în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «ul» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA UL

Găsește traducerea ul în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile ul din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ul» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

UL
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

ul
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

ul
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

उल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

المجاهدين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

ул
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

ul
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

উল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

ul
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

ul
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

ul
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

UL
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

UL
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

ul
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

ul
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

உல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

उल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

ul
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

ul
65 milioane de vorbitori

Poloneză

ul
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

вул
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

ul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ul
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

ul
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

ul
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

ul
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ul

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UL»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ul» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre ul

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UL»

Descoperă întrebuințarea ul în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ul și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Ramadan and Id-ul-Fitr
World of Festivals retells the stories and legends which are central to the origins of each festival as well as the historical, cultural and religious importance.
Rosalind Kerven, 2004
2
Reflections on Human Development
This work explores a new development paradigm whose central focus is on human well-being.
Mahbub ul Haq, 1995
3
Celebrating Id-Ul-Adha: A Muslim Festival
Introduces this Muslim holiday, discussing when it takes place, its history and significance, preparations, its connection with the hajj, how it is celebrated, and the foods that are eaten on it.
Alice Green, 2009
4
Query of the Road: Selected Poems of Akhtar-ul-Iman with Extensive ...
This volume contains Akhtar-ul-Iman's poetry published during the past forty years in The Whirlwind, All Colours, The Stream, The Dark Planet, Memories, Daughter of Time and A New Melody.
Ak̲h̲tarulīmān, ‎Baidar Bakht, 1996
5
Crescent and Dove: Peace and Conflict Resolution in Islam
Crescent and Dove looks at the relationship between contemporary Islam and peacemaking by tackling the diverse interpretations, concepts, and problems in the field of Islamic peacemaking.
Qamar-ul Huda, 2010
6
Human Development in South Asia 2000: The Gender Question
Human Development in South Asia 2000 gives an in-depth analyses of legal, economic, educational, health and governance issues affecting women and girls.
Mahbub Ul Haq Human Development Centre, 2000
7
Ain ul Faqr: The soul of Faqr - Strona 15
The soul of Faqr Sultan ul Arifeen Sultan Bahoo. Meaning: For every true seeker of Allah I render my guidance. I can take him from the initial stage of the spiritual journey to the final and supreme level in just a moment. Come to me! Come to ...
Sultan ul Arifeen Sultan Bahoo, 2016
8
Khair -Ul- Bareeyah
(6)Izalat-ul-Khifa Maqsad 2, p. 257 & p. 261. (7)Selections From Kanz-ul-Ummal p. 30 & p. 447. (8)Kunooz-ul-Haqaique p. 20 & p. 63. (9)Isabah Vol.4, p. 271 (10) Riaz-un-Nazarah Vol. 2, p. 171. (11)Usd-ul-Ghaba Vol. 4, p. 27. (12)Musnad ...
Sihah-e-Sittah, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ul în contextul următoarelor știri.
1
Pożar na ul Mickiewicza. Mieszkańcy ewakuowani (zdjęcia, wideo)
Pożar wybuchł na drugim piętrze kamienicy przy ul. Mickiewicza w Słupsku. Na miejsce wysłano sześć zastępów straży pożarnej, karetkę, policję, pogotowie ... «Głos Pomorza, Nov 15»
2
Remont ul. Mikołowskiej w Katowicach
Mikołowskiej w kierunku od strony ul. Sądowej będzie wykonana komora, która swoją wielkością zajmie cały pas do lewoskrętu w ul. Andrzeja, jak również ... «Onet.pl, Oct 15»
3
Ruszyła budowa przedłużenia ul. Muzycznej. Nowym mostem …
Rozpoczęła się budowa przedłużenia ul. Muzycznej w Lublinie. Droga wraz z nowym mostem na Bystrzycy połączy południową część śródmieścia z Trasą ... «Dziennik Wschodni, Oct 15»
4
Kraków. Płatny dojazd do ul. Kopernika [WIDEO]
Urzędnicy ustawili znaki na czas remontu ulicy. Znaki wprowadzają w błąd osoby jadące do szpitala. Krakusi za przejechanie fragmentu drogi muszą wydać 4,5 ... «Gazeta Krakowska, Oct 15»
5
Wypadek na os. Biała w Rzeszowie. Ogromny korek na ul. Sikorskiego
Do wypadku doszło przed godz. 16:00. Gigantyczny korek utworzył się na ulicy Sikorskiego w kierunku Tyczyna, a także przy ul. Wojtyły. «Nowiny24, Oct 15»
6
Wypadek na ul. Lwowskiej w Rzeszowie. Ranna 66-latka
Kierowca fiata pandy najpierw potrącił pieszą, a później wjechał w autobus. Na ul. Lwowskiej w miejscu wypadku nie ma już utrudnień w ruchu. «Nowiny24, Oct 15»
7
Skrzyżowanie ul. Poligonowej i Zelwerowicza. Świateł nie ma, jest …
W poniedziałek stłuczka, we wtorek wypadek, a codziennie sporo nerwów. Tak jeździ się przez skrzyżowanie nowego odcinka ul. Poligonowej i Zelwerowicza. «Dziennik Wschodni, Oct 15»
8
Ul. Kopernika w przebudowie
W sobotę 3 października rozpoczęła się przebudowa ul. Kopernika na odcinku od ul. Westerplatte do ul. Strzeleckiej. Uwaga kierowcy: w trakcie prowadzenia ... «Miejska Platforma internetowa Magiczny Kraków, Sep 15»
9
Zapadła się jezdnia na ul. Sobieskiego w Gdańsku
Całkowicie zamknięta dla ruchu jest ulica Sobieskiego w Gdańsku, odcinek od ul. Jarowej do ul. Traugutta – poinformowała Katarzyna Kaczmarek, rzecznik ... «Onet.pl, Sep 15»
10
Wrocław: Zmiany na ul. Pełczyńskiej i Brodzkiej. W weekend …
Już w piątek o północy kierowcy nie przejadą Kowalską na odcinku od 3M do ul. Działdowskiej. Zgodnie z planem ten fragment jezdni ma być zamknięty do ... «Onet.pl, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ul [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/ul>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż