Descarcă aplicația
educalingo
ulamac

Înțelesul "ulamac" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ULAMAC ÎN POLONEZĂ

ulamac


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ULAMAC

doklamac · glamac · klamac · lamac · nadlamac · naklamac · nalamac · oblamac · odklamac · odlamac · oklamac · podlamac · polamac · przeklamac · przelamac · przylamac · rozlamac · sklamac · wlamac · wyklamac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ULAMAC

ulam · ulama · ulamac sie · ulamanie · ulamek · ulamek algebraiczny · ulamek dziesietny · ulamek nieskracalny · ulamek niewlasciwy · ulamek okresowy · ulamek pietrowy · ulamek wlasciwy · ulamek zwykly · ulamkowie · ulamkowo · ulamkowosc · ulamkowy · ulamywac · ulamywac sie · ulamywanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ULAMAC

apurimac · chromac · dochromac · domniemac · dotrzymac · drzemac · drzymac · dumac · dymac · dziamac · imac · kimac · poszamac · psiamac · szamac · wszamac · wylamac · zaklamac · zalamac · zlamac

Sinonimele și antonimele ulamac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «ulamac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ULAMAC

Găsește traducerea ulamac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile ulamac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ulamac» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

ulamac
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

ulamac
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

ulamac
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

ulamac
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

ulamac
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

ulamac
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

ulamac
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

ulamac
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

ulamac
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

ulamac
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

ulamac
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

ulamac
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

ulamac
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

ulamac
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

ulamac
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

ulamac
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

ulamac
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

ulamac
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

ulamac
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

ulamac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

ulamac
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

ulamac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ulamac
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

ulamac
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

ulamac
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

ulamac
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ulamac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ULAMAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ulamac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ulamac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre ulamac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ULAMAC»

Descoperă întrebuințarea ulamac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ulamac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 554
Ulagodzic kogos prosbami, pokora. utagodzic sic «zostac utagodzonym: stac sie lagodniej- szym»: Morze ulagodzilo sie. ulamac dk IX, ~mie, ~miesz, ulam, ~al. ~any — uiamywac ndk Villa, ~muje, ~mujesz, ~muj, ~ywal, ~ywany «lamiac ...
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 666
Od czas. przedrostkowego ułamać 'odła- mać, złamać' (zob. łamać). W znaczeniu matematycznym wyraz zastąpił wcześniejszy ułomek (zob.). ułan od XVIII w. (daw. hułan) 'żołnierz lekkiej kawalerii', u Lindego 'żołnierz z tatarska ubrany'.
Wiesław Boryś, 2005
3
Najnowsza biografia Michaela Schumachera. Historia mistrza Formuły 1
W Silverstone obsunął się na Kamui Kobayashi w Sauberze, obrócił Japończyka i ponownie ułamał sobie przedni spojler. Tym razem otrzymał od kierownictwa wyścigów karę dziesięciosekundową za spowodowanie kolizji, ale mimo to ...
Karin Sturm, 2014
4
Popularny słownik języka polskiego - Strona 743
-any - ulamac dk IIa, ~mie, ~any 'odrywac, oddzielac czçsc od caiosci przez lamanie; odiamywac, urywac' ulamywac sie - ulamac sie 'ulegac utamaniu; )a- mac sie.' ulan rz. mos 1 'dawniej: zoinierz nalezacy do lek- kiej kawaleríi uzbrojonej ...
Bogusław Dunaj, 2000
5
Grammatyka języka polskiego - Strona 116
... n. p. ujśc, uchodzic, ulecic; 2) mniejszenie, i mniejszenie się częściowe, n. p. ulamac, ukąsic, ubrac; 3) wydoływanie skutkowi, sprostanie czemu, n. p. uciągnąc, uniesc, uprosic; 4) uzupełnienie czynności, n. p. czynił, uczynił; tonął, utonął.
Józef Muczkowski, 1836
6
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 125
8. zemknie, fфn^ ruszone. liier. ©e^iebe, Grjitticfett, ob. Ufomek. ULAMAC , maízeñstwa z niq zawarï. Örzech. Таг. 97. — §. Лес. 'UtAMIC , uíamie , 'ulomi ex. dok. , Uiamowaé , *Uíe- Ubpié sie czego , uchwycié sie czego , etroaä пЩ$т. mowad ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
7
Obraz kuʹltury v tvorchestve Vi︠a︡cheslava Ivanova - Strona 43
Regula przewi- dywala, ze kaplanem obrzadku moze zostac tylko zabójca poprzedniego kaplana: „W sanktuarium Nemi roslo pewne drzewo, z którego nie wolno bylo ulamac ani jednej galçzi. Mógl to uczynic jedynie niewolnik, który uciekl od ...
Andrzej Dudek, 2000
8
Muslim Networks from Hajj to Hip Hop - Strona 84
'Ulamal? Sometime after the fourteenth-century North African traveler Ibn Battuta (1304-68) arrived in Delhi, the capital of the Muslim state in India, the sultan appointed him as a judge (qadi) of the imperial capital.1 This appointment, Ibn ...
Miriam Cooke, ‎Bruce B. Lawrence, 2005
9
The Religious Duties of Islam as Taught and Explained by Abū Bakr ...
taSrIq 105, 1 ; 137, 5. tatawwu' 91, i. tawaf 31, 5; I04, 3. tawajjuH 55, •1 tawaRRaka 6'1 5. tayaMMum 24, 2. ta'YiN 49, 3. taZakka 119, 4. tIBR 126, 3. IIQa XXII. tuRYaQ 163, 3. udh! see adha. udhIya 135, 2. 'ulaMac XIII. uMM ul-Walad 33, 4; I34, ...
Abu Bakr Effendi, ‎Mia Brandel Syrier, 1971
10
Polish: An Essential Grammar
converse (talk at length) rozplakac sie burst out crying rozrzucic throw around/scatter rozsypac spill (not liquid) roztopic (sie) melt rozzloscic sie get angry 5.15.3.12 u-(off) uciekac/uciec run off/escape ulamac breakoff ukryc hide uniknac avoid ...
Dana Bielec, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ULAMAC»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ulamac în contextul următoarelor știri.
1
Philae falls silent: European comet lander goes to sleep as its power …
"There is some hope that at some stage when we're closer to the sun that Philae wakes up again," Ulamac said. "But we need to be very lucky that this happens." «collectSPACE.com, Nov 14»
2
Philae sends photo back to Earth showing comet's surface in …
“Today we didn't just land once; we maybe even landed twice,” said Stephan Ulamac, head of the landing operation. While further checks were needed to ... «National Post, Nov 14»
3
Humanity just landed a spacecraft on a comet
... it was possible that Philae wouldn't stick the landing — especially after the head Rosetta lander, Stephan Ulamac, said yesterday that Philae's thrusters, meant ... «The Verge, Nov 14»
4
På to minutter: Forstå rumsondens historiske landing på komet
Men område J er den bedste løsning, siger landingschef Stephan Ulamac ifølge ESA.int. Læs også: Rumsonde når komet efter 10 års rejse. Det er det fladeste ... «TV2, Nov 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ulamac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/ulamac>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO