Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "unitarianizm" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA UNITARIANIZM ÎN POLONEZĂ

unitarianizm play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ UNITARIANIZM ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «unitarianizm» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

unitarianism

Unitarianizm

Unitarianismul - alături de luteranism, calvinism și anglicanism, este unul din mainstream al Reformei. Numele său este derivat din cuvintele latine "unus", adică unul și "unitas", adică unitate. Una din primele sale vesteste un medic și teolog spaniol Miguel Servet, care sub presiunea Jana Kalwina Geneva, de către autorități a fost condamnat la moarte și ars pe rug. Unitatea poloneză a ajuns la începutul anilor 60 ai secolului al XVI-lea. În anii 1562-1563 ia mărturisit frații polonezi, și-au creat propria biserică, așa-numita. Biserica reformată mai mică, care a fost fructul împărțirii în Calvinismul mai mic. centru de frații polonez de activități, printre care cele mai faimoase au fost Piotr z Goniądza, Paul Gregory de Brzeziny și Szymon Budny. Ei au respins ordinele feudale predominante și au cultivat terenurile în sine. De asemenea, s-au opus serviciului militar și, ca semn al pacifismului, purtau săbii de lemn. În evoluția de opinii, care au contribuit la gânditor religios și reformator Faustyn Socyn, influența puternică existentă Anabaptismului deplasată lent elemente raționaliste. Unitarianizm – obok luteranizmu, kalwinizmu i anglikanizmu, jeden z głównych nurtów reformacji. Jego nazwa pochodzi od łacińskich słów „unus”, czyli jeden i „unitas”, czyli jedność. Jednym z pierwszych jego głosicieli był hiszpański lekarz i teolog Miguel Servet, który pod naciskiem Jana Kalwina został przez władze Genewy skazany na karę śmierci i spłonął na stosie. Do Polski unitarianizm dotarł na początku lat 60. XVI wieku. W latach 1562-1563 wyznający go bracia polscy, stworzyli własny zbór, tzw. zbór reformowany mniejszy, który był owocem rozłamu w małopolskim kalwinizmie. Ośrodkiem działania braci polskich, wśród których najbardziej znani byli Piotr z Goniądza, Grzegorz Paweł z Brzezin czy Szymon Budny. Odrzucali oni panujące powszechnie porządki feudalne i sami uprawiali ziemię. Sprzeciwiali się również służbie wojskowej, a na znak pacyfizmu nosili drewniane miecze. W drodze ewolucji poglądów, do których przyczynił się reformator i myśliciel religijny Faustyn Socyn, dotychczasowe silne wpływy anabaptyzmu powoli wypierały elementy racjonalistyczne.

Apasă pentru a vedea definiția originală «unitarianizm» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU UNITARIANIZM


adopcjanizm
adopcjanizm
amerykanizm
amerykanizm
anglikanizm
anglikanizm
antyhumanizm
antyhumanizm
antyurbanizm
antyurbanizm
arianizm
arianizm
arminianizm
arminianizm
azjanizm
azjanizm
brahmanizm
brahmanizm
bramanizm
bramanizm
cezarianizm
cezarianizm
chrystianizm
chrystianizm
chuliganizm
chuliganizm
cyceronianizm
cyceronianizm
dezurbanizm
dezurbanizm
donzuanizm
donzuanizm
erastianizm
erastianizm
fabianizm
fabianizm
febronianizm
febronianizm
fenianizm
fenianizm

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA UNITARIANIZM

unislaw
unislawski
unison
unisono
unista
unistyczny
unit
unita
unitarianie
unitarianin
unitariusz
unitarny
unitaryzm
united press international
unitka
unityzm
universal product code
universe of discourse
univira
uniw

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UNITARIANIZM

fichteanizm
franciszkanizm
frutarianizm
galicjanizm
gallikanizm
galwanizm
germanizm
hegelianizm
humanizm
italianizm
kartezjanizm
konfucjanizm
krakowianizm
laktoowowegetarianizm
laktowegetarianizm
lituanizm
luteranizm
macluhanizm
mahometanizm
makroorganizm

Sinonimele și antonimele unitarianizm în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «unitarianizm» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA UNITARIANIZM

Găsește traducerea unitarianizm în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile unitarianizm din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «unitarianizm» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

集权
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

unitarismo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Unitarianism
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

Unitarianism
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

التوحيد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

унитаризм
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Unitarianism
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

অদ্বৈতবাদ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

unitarisme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Unitarianisme
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Unitarismus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ユニテリアン主義
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

유니 테리 언
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Unitarianism
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Unitarianism
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

Unitarianism
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

Unitarianism
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

teslis doktrini karşıtı öğreti
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Unitarianism
65 milioane de vorbitori

Poloneză

unitarianizm
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

унітаризм
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Unitarianismul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Unitarianism
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Unitarianism
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Unitarianism
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

unitarianisme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a unitarianizm

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UNITARIANIZM»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «unitarianizm» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre unitarianizm

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UNITARIANIZM»

Descoperă întrebuințarea unitarianizm în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu unitarianizm și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Faith Under Siege: A History of Unitarian Theology
Anatole Browde, an active Unitarian since 1948, uses history and theology to place these conflicting qualities into a unified liberal Judeo-Christian context.
Anatole Browde, 2009
2
The Christian reformer; or, Unitarian magazine and review [ed. by R. ...
LIVERPOOL UNITARIAN CONTROVERSY. Usdeb this head we submit to our readers a scries of letters which bave appeared in the Liverpool Newspapers. From those it will appear that a controversy is now being carried on in that busy town, ...
Robert Aspland, 1839
3
A Half-Century of the Unitarian Controversy
Through these books, scholars, interpreters, students, and non-academics alike can see the thoughts and beliefs of Americans who came before us.""
George Ellis, 2009
4
The A to Z of Unitarian Universalism
Small though it may be, Unitarian Universalism has had a big impact not only on its members but also on the world around it.
Mark W. Harris, 2009
5
Being Liberal in an Illiberal Age: Why I Am a Unitarian Universalist
A minister for over 50 years, Mendelsohn explores the power of liberalism in our changing society, what draws people to Unitarian Universalism, how this faith came into being and what it stands for.
Jack Mendelsohn, 1995
6
The Unitarian Universalist Pocket Guide
This book answers the questions most frequently asked about Unitarian Universalism.
Peter Morales, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UNITARIANIZM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul unitarianizm în contextul următoarelor știri.
1
Tam i z powrotem
Obradujący w 1568 roku w Turdzie sejm księstwa uchwalił równość czterech wyznań – katolicyzmu, luteranizmu, kalwinizmu i unitarianizmu. Prawosławie ... «Voyage.pl, Iun 15»
2
Co Brytania dała światu?
Do historii nie przeszedł jednak dlatego, że przyłożył rękę do powstania nurtu teologicznego zwanego unitarianizmem. („Co to takiego?” – zapytacie. Właśnie…) ... «MojaWyspa.co.uk, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Unitarianizm [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/unitarianizm>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż