Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "uplecenie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA UPLECENIE ÎN POLONEZĂ

uplecenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU UPLECENIE


balamucenie
balamucenie
bliznowacenie
bliznowacenie
blocenie
blocenie
bogacenie
bogacenie
chachmecenie
chachmecenie
chcenie
chcenie
chwacenie
chwacenie
chwycenie
chwycenie
ciegocenie
ciegocenie
cucenie
cucenie
cukrowacenie
cukrowacenie
czmucenie
czmucenie
dokrecenie
dokrecenie
doksztalcenie
doksztalcenie
dolecenie
dolecenie
doplacenie
doplacenie
dorzucenie
dorzucenie
dosmucenie
dosmucenie
dosycenie
dosycenie
gacenie
gacenie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA UPLECENIE

uplastycznic
uplastycznic sie
uplastycznienie
uplata
uplatac
uplatanie
uplawy
uplaz
uplazek
uplazgac
uplesc
uploch
uplodnic
uplot
uplotka
upluskac
uplynac
uplyniecie
uplynienie
uplynniac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UPLECENIE

galaretowacenie
gniecenie
grzmocenie
gwalcenie
idiocenie
karcenie
karlowacenie
klecenie
klocenie
knocenie
koligacenie
kolowacenie
konopacenie
kopcenie
korkowacenie
kosmacenie
krasowacenie
krecenie
ksztalcenie
kwiecenie

Sinonimele și antonimele uplecenie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «uplecenie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA UPLECENIE

Găsește traducerea uplecenie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile uplecenie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «uplecenie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

做了一个FER
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

hecho una fer
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

made one fer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

किए गए एक Fer
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

جعل فر واحد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

сделал один фер
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

fez uma fer
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

এক Fer তৈরি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

fait un fer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

membuat satu fer
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

machte einen fer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

作られたものFER
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

만든 하나의 FER
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

digawe siji fer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

thực hiện một trong fer
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஒரு இன்னா செய்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

केले एक fer
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

yapılan bir fer
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

fatto uno fer
65 milioane de vorbitori

Poloneză

uplecenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

зробив один фер
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

a făcut o fer
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

έκανε ένα fer
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

het een fer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

gjort en fer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

gjort en fer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a uplecenie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UPLECENIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «uplecenie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre uplecenie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UPLECENIE»

Descoperă întrebuințarea uplecenie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu uplecenie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Uplecenie in Uplotę. Kn. II. 555. - Uplotę, upletę, eciesz, otł, etł, eść J. ; ied.2. Uplatam, upłetam, s. nd Uplatywam, upletywam, s. nd. c” 1 . 1) er#:#fr ; ;ufammen :: # im Ötante evil. ; 2) ufamten fied;tem, fertig matřym, koszyk, warkocz, etc. 3) aud ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
2
Prace filologiczne - Tom 46 - Strona 509
... dostrzegalnie s. akwalung przeważanie patriarchalnie s. psychopedagog s. praworządnie s. niespecjalnie s. epidemiolog d nieopowiednie niedotykalnie s. lichenolog uplecenie niemuzykalnie s. japonolog zezwierzęcenie d domniemalnie ...
Adam Kryński, 2001
3
Poezja polska XVIII wieku - Strona 398
□upleć — uplecenie. □Mido bogaty — Midas (mit. grec), król Frygów. Dionizos obdarzy! go mocą zamieniania wszystkiego w złoto. Kiedy podczas zawodów muzycznych miedzy Apolllnem i Marsjaszem (Panem) Midas przyznał zwycięstwo ...
Zdzisław Libera, 1983
4
Supermarketyzacja: religia i obyczaje seksualne młodzieży w kulturze ...
Dzisiaj jednak, wobec medialnej propagandy sukcesu w wyjaśnianiu świata przez naukę i dzięki procesom zeświecczenia, religia nie stanowi już najpowszechniej wykorzystywanego materiału na uplecenie sobie kokonu bezpieczeństwa ...
Tomasz Szlendak, 2008
5
Oświeceni o literaturze: Wypowiedzi pisarzy polskich 1740-1800
m być nie może nad zwyczajny czas przypadkowej biesiady, obiera je z korzyści intrygi, której zmyślne uplecenie obudzoną trzyma spektatora ciekawość. Liczbę scen kilkunastu przechodzić nie mają takowe sztuki, długość ...
Teresa Kostkiewiczowa, ‎Zbigniew Goliński, 1993
6
Mały słownik zaginionej polszczyzny - Strona 344
. upad upasc, dop. upasci 1. upadek, zaglada, za- tracenie 2. wystçpek, grzech upelny zob. zupelny upewny pewny, bezpieczny upiçkrac, upiçkrzyc przyozdobic, upiçk- szyc, uczynic piçkniejszym uplec, dop. upleci uplecenie, ...
Felicja Wysocka, ‎Ewa Deptuchowa, 2003
7
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 412
„ponowne uplecenie czegoś już raz splecionego": Poczesz się tylko troszeczkę, bo nie mam czasu na przeplecenie ci warkoczyków. Połączenia: • Przeplecenie warkocza. przepleć poch. od prze- 1 pleć; czas. dokonany; przepielę, przepielesz, ...
Halina Zgółkowa, 1994
8
Literatura polska wieku XIX: Od wystapienia Mickiewicza do powstania ...
Zważmy takie alegorje, jak sam tytuł, północ, dmuchającą mrozem, uplecenie wianka, przestrogi i obawy poety, wzmianki o przyjaciołach i Maryli i t. d. 2. Jakie motywy ludowe znajdujemy w balladzie p. t. Rybka? W czem jej pierwiastek ...
Manfred Kridl, 1925
9
Literatura polska wieku XIX: Od wystạpienia Mickiewicza do powstania ...
Jak należy rozumieć Pierwiosnek i czem jest ten utwór w stosunku do całego zbioru ballad? Zważmy takie ale^orje, jak sam tytuł, północ, dmuchającą mrozem, uplecenie wianka, przestrogi i obawy poety, wzmianki 0 przyjaciołach i Maryli i t. d. ...
Manfred Kridl, 1929
10
Nowy dokładny słownik rosyjsko-polski - Strona 329
... podplecionym, cs.; =Taoszust, т., oszustka, à.; пало-0521151, т.; :Tánìepodplatanie, и.; =Tánpodpla taé; podstawíaé (komu nage); oszukíwac', okpiwaé, т.; :Téн1е - podpleceníe, uplecenie; oszukanie,oszustwo,n.; :TälnHi-podpleciony, im.
J. Bohuszewicz, 1910

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UPLECENIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul uplecenie în contextul următoarelor știri.
1
Z palmami w barwnym korowodzie [ZDJĘCIA, WIDEO]
Najwięcej czasu uczestnicy korowodu poświęcili na uplecenie palm. – Przygotowanie każdej z nich zajmuje około 20 godzin, dlatego nasze kobiety pomagają ... «Dziennik Polski, Mar 15»
2
Papież: Wszyscy jesteśmy grzesznikami
Czy przeciwko prześladowcy wystarczy uplecenie bicza z rzemieni? Czy można odwlec ludzi od złych zamiarów? Czy można pomóc im trwale przemienić ich ... «Wiara.pl o Kościele, Sep 14»
3
Podlaskie. Polskie i białoruskie tradycje dożynkowe w Ciechanowcu
Ich zadaniem było też uplecenie wianków na głowę, w które wplatały kłosy zboża. Na zakończenie myły ręce, co miało sprawić, by ziarno w przyszłorocznych ... «Gazeta Wyborcza, Aug 14»
4
"Uśpieni" [recenzja]: Opętanie czy obsesja?
Jeśli o takim mówić, nie sposób nie pozwolić sobie na małą dawkę ironii i skonstatować, że "Uśpieni" rzeczywiście usypiają. A szkoda, bo uplecenie ciekawej ... «Interia, Mai 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Uplecenie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/uplecenie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż