Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "urodnie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA URODNIE ÎN POLONEZĂ

urodnie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU URODNIE


bezplodnie
bezplodnie
bezprzeszkodnie
bezprzeszkodnie
bezzawodnie
bezzawodnie
chlodnie
chlodnie
czcigodnie
czcigodnie
dogodnie
dogodnie
dorodnie
dorodnie
dowodnie
dowodnie
glodnie
glodnie
godnie
godnie
jednorodnie
jednorodnie
jednozgodnie
jednozgodnie
karygodnie
karygodnie
kazirodnie
kazirodnie
koscioly wschodnie
koscioly wschodnie
kresy wschodnie
kresy wschodnie
lagodnie
lagodnie
miodnie
miodnie
modnie
modnie
niedogodnie
niedogodnie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA URODNIE

uroczysty
uroczyszcze
uroda
urodliwosc
urodliwy
urodny
urodowanie
urodzaj
urodzajnosc
urodzajny
urodzenie
urodzic
urodzic sie
urodzinowy
urodziny
urodziwie
urodziwiec
urodziwosc
urodziwy
urodzony

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA URODNIE

niegodnie
niejednorodnie
niemodnie
nieodrodnie
niewiarogodnie
niewiarygodnie
niewygodnie
niezawodnie
niezgodnie
nowomodnie
odrodnie
organizmy przewodnie
pierworodnie
plodnie
podwodnie
pogodnie
przygodnie
roznorodnie
samoa zachodnie
samochodnie

Sinonimele și antonimele urodnie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «urodnie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA URODNIE

Găsește traducerea urodnie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile urodnie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «urodnie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

urodnie
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

urodnie
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

urodnie
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

urodnie
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

urodnie
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

urodnie
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

urodnie
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

urodnie
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

urodnie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

urodnie
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

urodnie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

urodnie
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

urodnie
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

urodnie
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

urodnie
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

urodnie
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

urodnie
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

urodnie
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

urodnie
65 milioane de vorbitori

Poloneză

urodnie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

urodnie
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

urodnie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

urodnie
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

urodnie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

urodnie
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

urodnie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a urodnie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «URODNIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «urodnie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre urodnie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «URODNIE»

Descoperă întrebuințarea urodnie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu urodnie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Wilno od początków jego do roku 1750 - Tom 3 - Strona 86
a potom kiedy wodlie ufały i postanowlcnja na Wab nora Sojmic u Urodnie ot nas na to uczyuiennoho od toho stanu Duchowiloho , także na siebie priuiati i po- wiunosti jemu nalcżaczoj dosyt' źclati nicchoticl , i baczeczi źe on wodlie ufały toho ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1841
2
Dzieje Polski podług ostatnich badań: Królowie wolno obrani, cz. 2 ...
1791, ale i z owych lichych praw przed rokiem 1788 obedrzeć. $□ 217. Postanowienia konfederacji w Brześcia litewskim i Urodnie. Przystąpienie króla do konfederacyi , samym naczelnikom jej przeciwne, stało się przecież hasłem poddania ...
Józef Szujski, 1866
3
Powieść poetycka w Polsce w okresie romantyzmu - Strona 111
Gdziem zwrócił oko, widziałem uśmiechy: Tam gaj palmowy zakwitał urodnie. Wschód ukazywany przez polską powieść poetycką to także ziemia naznaczona ofiarą Chrystusa, miejsce, gdzie ukojenie znajdzie człowiek z Północy. Eben-Tym ...
Janina Lasecka-Zielakowa, 1990
4
Pod niemieckim jarzmem (Kraj Warty, 1939-1945) - Strona 339
19-33; cz. II, t. 35, 1967, nr 3, s. 43-45. Poznań. , Straty i martyrologia ludności polskiej w Poznaniu 1939-1945. Poznań 1973. - - , Urodnie hitlerowskie na ziemi kaliskiej. W: Zbrodnie hitlerowskie na ziemi kaliskiej w latach 1939-1945, s. 60-90.
Czesław Łuczak, 1996
5
Jagiellonowie a Moskwa: Litwa a Moskwa w XIII i XIV wieku - Strona 163
quidam Barthenses (osadzeni w Urodnie)... cum Lethowinis... processerunt contra Poloniam, ubi preter alia mała, que fecerunt, magnam predam in hominibus et pecudibus deduxcrunt". Dusb. 147 — 148. -) „1285. Tohoż let woewali Litwa ...
Henryk Paszkiewicz, 1933
6
Kamienne lwy - Strona 65
Czego nie przypilnowany pies nie zniszczył laniem, wyrastało urodnie, podpierane tyczkami. Mogłem teraz dobrze przyjrzeć się wujence. Ściągnięte rysy, bladawa twarz z wyrazem szlachetności, cierpienia i posłuszeństwa. Sądzę, że Pan ...
Przemysław Bystrzycki, 1983
7
Maria Róża - Strona 142
Miał ją dostać na swoje piętnaste urod Nie dostał. Powinnam była mu dać ją, gdy wyjeżdżali zapomniałam. Ponieważ na pewno nigdy go już nie z czę – mówiła coraz wolniej i jakby z wielkim trude daruję ją tobie. – Mnie?! – wystraszył się.
Jadwiga Chamiec, 1972
8
Sprawozdania z czynności i posiedzeń - Tomy 26-32 - Strona cxliv
Od tych wszystkich należy odróżnić pasy w stylu Ludwika XVI, prawdziwie francuskie, pomiędzy któremi jedna grupa, dosyć uboga we wzorze, gruba w robocie, pochodzi z fabryki Tyzenhauza w Urodnie, jak wnosić można z podobieństwa do ...
Polska Akademia Umiejętności, 1921
9
Skrzydla - Strona 79
Stała przed nim wysoka, urodnie gibka, woniejąca białością blondynki i hjacyntami. — Pan tego nie rozumie, że ja chcę razem z panem na nich p*opatrzeć? Razem z panem? Tomasz wstrząsnął się pod dotknięciem tych rąk, pod tonem tych ...
Juliusz German, 1921
10
Obrazy z przeszłosci Galicyi i Krakowa (1772-1858) ...
Bazyli Ostrogski i zatarg z Kosińskim; S. Zalewajko; T. L. Grabianka i Stanisław August w Urodnie . . . . , 3 40 Opowiadania /historyczne. Serya' VII. : Zbrodnia kamieniecka; Bcatrice; Zakładnicy lwowscy ; Fatyma ; Babka ; Spuścizna po księciu ...
Stanisław Schnür-Pepłowski, 1896

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Urodnie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/urodnie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż