Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "urzedzik" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA URZEDZIK ÎN POLONEZĂ

urzedzik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU URZEDZIK


absurdzik
absurdzik
akordzik
akordzik
bilardzik
bilardzik
bladzik
bladzik
brodzik
brodzik
budzik
budzik
cedzik
cedzik
chlodzik
chlodzik
chodzik
chodzik
dochodzik
dochodzik
dowodzik
dowodzik
labedzik
labedzik
obledzik
obledzik
oprzedzik
oprzedzik
piedzik
piedzik
pledzik
pledzik
rzedzik
rzedzik
sledzik
sledzik
wzgledzik
wzgledzik
zoledzik
zoledzik

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA URZEDZIK

urzedniczyna
urzednik
urzednik stanu cywilnego
urzednikieria
urzednikowski
urzednikowy
urzedolic
urzedomania
urzedow
urzedowac
urzedowanie
urzedowie
urzedowka
urzedownie
urzedowny
urzedowo
urzedowosc
urzedowski
urzedowy
urzekac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA URZEDZIK

drozdzik
dzik
epizodzik
faldzik
gadzik
gladzik
gozdzik
gradzik
gwozdzik
hazardzik
klawikordzik
kordzik
lodzik
ludzik
mlodzik
narodzik
pochodzik
podjezdzik
pogladzik
pojazdzik

Sinonimele și antonimele urzedzik în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «urzedzik» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA URZEDZIK

Găsește traducerea urzedzik în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile urzedzik din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «urzedzik» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

urzedzik
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

urzedzik
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

urzedzik
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

urzedzik
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

urzedzik
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

urzedzik
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

urzedzik
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

urzedzik
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

urzedzik
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

urzedzik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

urzedzik
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

urzedzik
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

urzedzik
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

urzedzik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

urzedzik
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

urzedzik
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

urzedzik
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

urzedzik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

urzedzik
65 milioane de vorbitori

Poloneză

urzedzik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

urzedzik
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

urzedzik
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

urzedzik
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

urzedzik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

urzedzik
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

urzedzik
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a urzedzik

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «URZEDZIK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «urzedzik» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre urzedzik

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «URZEDZIK»

Descoperă întrebuințarea urzedzik în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu urzedzik și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Starsi Panowie Dwaj. Kompendium niewiedzy
Gdy cz owiekopu9ci urzędzik (wyk. Adam Mularczyk) Gdy cz owiek opu9ci urzędzik I wracać nie musi juZ tam, Toserce rozpiera mu szczę9cie, Rodacy, jaszczę9cie to znam! Podanko, stempelek, blankiecik JuZwięcej nie trzeba was mieć! Ach ...
Grzegorz Wasowski, ‎Monika Wasowska, 2014
2
Staropolska miłość: z dawnych listów i pamiętników - Strona 49
ten urzędzik mały, ktory małżonek moj jeszcze trzyma, klucz i pod- klucztwo trockie [...] syn mój mógł mieć i przywilej na to otrzymać". Naturalnie Radziwiłł miał odegrać rolę pośrednika w ewentualnej petycji do króla. Księżna Katarzyna mimo ...
Alojzy Sajkowski, 1981
3
Gramatyka jezyka polskięgo: mniejsza dla uzytku gimnazyów i szkol ...
Imiona pochodne od rzeczowników mają znaczenie zdrobniałe, a to albo w właściwym sensie, albo odpowiednie niemieckiemu ling (Lehrling) stolik, wietrzyk, pęcherzyk, kaftanik, kramik, sklepik, stawik, głąbik, bacik, urzędzik, haczyk, pasik, ...
Antoni Małecki, 1872
4
J. S. W. i jego Pamiętnik spisany pod czas wojny Szwedzkiéj od roku ...
I unas ci ludzi prywatnych, téj najprędzej napadnie panu na prask, i fukanie służkę, co ma urzędzik jaki. A to ja tak szczęśliwy, żem miał honor sine Caesaris ira, nieznając tylko wesołe oko. Za czym sumo superbiam, i z tego się cieszę, że sub ...
Jan Stefan WYDZGA, ‎Kazimierz Władysław WÓJCICKI, 1852
5
Budowa słowotwórcza rzeczowników w Liber chamorum Waleriana Nekandy ...
(2283); sejmik (:sejm); M-, Kn-, L z XVI w., L; (68); sklepik (:sklep); M-, Kn-, L, P; (1689); urzędzik (: urząd); M-, Kn-, L z XVii w., P-; Starał się o urzędzik jaki u Piorunoskiego (1556). N. o zn. neutr. : pindalik 'jakiś rodzaj ozdoby'; M-, Kr-, E-, L-, P ; [ ...
Jadwiga Mońko-Chotkowska, 1977
6
Rewolucija 1830 i jéj kierownicy - Strona 181
Pan Joachim Lelewel kiedy składał swój urzędzik 17 Sierpnia – to, że Moskalom pozwolił zbliżyć się pod same mury Warszawy, cały kraj wydał – to przecież Pan Joachim Lelewel, nazwał sumienném, ścisłem dopełnieniem powinności.
Józefat Bolesław Ostrowski, 1844
7
Hrabina Cosel, tom pierwszy
Kazał król Zaklikę nagrodzić, oba puhary mu darował, a potém namyśliwszy się powiedział żeby go do dworu wzięto. Dano mu jakiś urzędzik przy dworze, ale nazajutrz na ucho szepnął ochmistrz aby się nigdy nie ważył z siłą popisywać ni ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
8
Hrabina Cosel:
Kazał król Zaklikę nagrodzić, oba puchary mu darował, a potem namyśliwszy się, powiedział, żeby go do dworu wzięto. Dano mu jakiś urzędzik przy dworze, ale nazajutrz na ucho szepnął ochmistrz, aby się nigdy nie ważył z siłą ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1973
9
Wesele Figara
Ubóstwiany całe życie przez kobiety, kobiecej też rączce zawdzięczać będzie pierwszy krok ku wywyższeniu. Znajomość zawarta w sklepie z klientką, panią Franquet, przynosi mu najpierw mały, lecz dość honorowy urzędzik, tanio odkupiony ...
Pierre Beaumarchais, 2016
10
Grammatyka języka polskiego - Strona 67
Nie wiele jest osobowych na ik zakonczonych, n. p. alchimik, botanik, chemik, mechanik; najwiçcéj pochodzi od niezywotnych mçzkich, a te sa, zdro- buialemi, wzglçdein swoich pierwotnych, n. p. balik, bucik, charcik, konik, urzedzik. ISA.
Józef Muczkowski, 1836

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Urzedzik [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/urzedzik>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż