Descarcă aplicația
educalingo
uscielac

Înțelesul "uscielac" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA USCIELAC ÎN POLONEZĂ

uscielac


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU USCIELAC

dobielac · doscielac · nadscielac · nadzielac · nascielac · obdzielac · obielac · oddzielac · odpopielac · oniesmielac · opielac · osmielac · pobielac · podbielac · podscielac · podzielac · poobdzielac · pooddzielac · poprzedzielac · porozdzielac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA USCIELAC

uscianski · uscibolic · uscie · uscie gorlickie · uscie nad laba · uscie solne · usciegnienie · uscielic · uscimow · uscimowski · uscisk · usciskac · usciskac sie · usciskanie · uscislac · uscislanie · uscislenie · uscislic · uscisnac · uscisniecie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA USCIELAC

porozscielac · powcielac · powielac · powybielac · powydzielac · powyscielac · pozascielac · przeanielac · przedzielac · przemielac · przescielac · przybielac · przydzielac · przypierdzielac · przyscielac · rozanielac · rozbielac · rozdzielac · rozscielac · scielac

Sinonimele și antonimele uscielac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «uscielac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA USCIELAC

Găsește traducerea uscielac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile uscielac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «uscielac» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

uscielac
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

uscielac
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

uscielac
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

uscielac
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

uscielac
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

uscielac
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

uscielac
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

uscielac
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

uscielac
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

uscielac
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

uscielac
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

uscielac
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

uscielac
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

uscielac
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

uscielac
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

uscielac
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

uscielac
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

uscielac
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

uscielac
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

uscielac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

uscielac
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

uscielac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

uscielac
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

uscielac
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

uscielac
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

uscielac
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a uscielac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «USCIELAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale uscielac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «uscielac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre uscielac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «USCIELAC»

Descoperă întrebuințarea uscielac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu uscielac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Dafnis w drzewo bobkowe przemienieła się - Strona 279
USTRZEC SIC — 1 ig praef: nieuftrzeglám . . . fie. 36/29. USZCZKNIONY — N sg I: vfzczkniona 71/28. USCIELAC, USCIELAC — 3 sg praes: Wyfzywa dery y vsciela loze 58/23, izum vftáie | Vacíela nurty Prometeus gluchy 26/19 — 20.
Samuel Twardowski, 1955
2
Inne optyki: nowe programy, nowe metody, nowe technologie w ...
piększyć (mieszkanie kwiatami), uszczelniać/ uszczelnić (okna metalową taśmą), uściełać lub uścielać/uslać (drogę kwiatami), wybijać/wybić (ściany adamaszkiem, pas ozdobnymi ćwiekami), wyklejać/wykleić (ściany tapetą), ...
Romuald Cudak, ‎Jolanta Tambor, 2001
3
Rozbiór krytyczny kampanii 1831 roku i wywnioskowane z niéj prawidła ...
Pięciomóżna ta podróż, którą często kolumny faszynami dopiero uścielać sobie musiały, drugiego dnia zaraz skomplikowała się sprzecznym tłokiem parków; z tych albowiem jedne nie doszły jeszcze do umówionéj dawniej przeprawy, kiedy ...
Ludwik Mierosławski, 1845
4
Pisma - Tom 1 - Strona 212
skrzydła składały tysiąc tęcz dziwnych, albo unosząc się w górę zdawały się uściełać kwiecistemi kobiercami niebieskie sklepienie. Drobniutkie dziatki ciągle grały między sobą jak muszki nad jeziorem: mnóstwo aniolków przynosiło im złote ...
Ignacy Hołowiński, 1848
5
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 578
... ndk I, ~am, ~asz, ~ajq, ~aj, ~al, prze- starz. dziá gu>. miejska «doprowadzic do skutku. ziscié, zrealizowaé; wykonaé, zrobié coa» uslac dfe IX, uácielc, uácielesz, uáciel, uslal, uslany — uscielac rzad. uscielac ndk I, ~am, ~asz, ~aj^, ~aj, ~at.
Mieczysław Szymczak, 1996
6
Nowele - Strona 48
Jeżeli wiedział, błogo mu było uściełać tę krwawą zaporę i jako pieczęć składać na niej siebie! Ten nie wiedział. W orężnych sprawach ludzkich biegłym był, biegłość ta w dalekowidztwo wzrok mu zaostrzała, spostrzegał wyłaniającą się zza ...
Bolesław Prus, ‎Henryk Sienkiewicz, ‎Maria Konopnicka, 2011
7
Dzieje życia Piusa VII papieża, zawierajạce uklady i zwiạzki Stolicy ...
Wskazano jego świątobliwości szczupłą izdebkę, a mnie drugą bokową, żandarmow ie przy drzwiach nas pilnowali. Ubrany po kardynalsku w mucecie i kom ży , dopomogłem służącej uścielać łóżko dla jego świątobliwości i przykryć stoł na ...
Alexis François Artaud, 1846
8
Grammatyka dla szol narodowych. Na klasse II. Piaty raz wydana. ...
Słać, (gdy znaczy uściélać) má za s, ście, np. #cielę ścielesz &c. ` • • • • R. przybiérś po sobie wszędzie z np. orać fzémrać, orzę, orzesz &c, orzą, zaorzą: w tych tylko brać, prać, w piérwszéy i oftatniéy osobie, nie przyby wś z, ale za to przyby ...
[Anonymus AC09911558], 1794
9
Dwie siostry. Powiesc z obrazow miejscowych: 2-3 - Strona 74
... tu wiele podróżnych odsćłają naprzód swoje pojazdy i ludzi, a sami najmują dla siebie podwody góralskie, składające się z lekkiego nisko złożonego wózka, w których zręczni górale tak uściélać umieją siedzenia, że bynajmniej nie trzęsą, ...
Julia Goczałkowska, 1845
10
Gloria victis
Jeżeli wiedział, błogo mu było uściełać tę krwawą zaporę i jako pieczęć składać na niej siebie! Ten nie wiedział. W orężnych sprawach ludzkich biegłym był, biegłość ta w dalekowidztwo wzrok mu zaostrzała, spostrzegał wyłaniającą się zza ...
Eliza Orzeszkowa, 2016
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Uscielac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/uscielac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO