Descarcă aplicația
educalingo
uspoleczniony

Înțelesul "uspoleczniony" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA USPOLECZNIONY ÎN POLONEZĂ

uspoleczniony


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU USPOLECZNIONY

asonans wzmocniony · blisko spokrewniony · chrzaniony · dawno miniony · goniony · jednostajnie opozniony · mieniony · miniony · nasloneczniony · natchniony · natleniony · nawodniony · niecofniony · niedoceniony · niedoscigniony · niedosiegniony · niedosniony · niedotleniony · nieobjasniony · nieobroniony

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA USPOLECZNIONY

uspokojenie · uspokojony · uspoldzielczac · uspoldzielczanie · uspoldzielczenie · uspoldzielczyc · uspoldzielczyc sie · uspoleczniac · uspolecznianie · uspolecznic · uspolecznic sie · uspolecznienie · usportowic · usportowienie · usposabiac · usposabianie · usposobic · usposobic sie · usposobienie · usposobiony

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA USPOLECZNIONY

nieoceniony · nieodgadniony · nieodwzajemniony · nieodziarniony · nieogarniony · niepowsciagniony · nieprzebrniony · nieprzenikniony · nieprzescigniony · nierozgarniony · nierozjasniony · niescigniony · niespelniony · niespokrewniony · nietkniony · nieudzwigniony · nieugrzeczniony · nieulekniony · nieunikniony · nieupowazniony

Sinonimele și antonimele uspoleczniony în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «uspoleczniony» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA USPOLECZNIONY

Găsește traducerea uspoleczniony în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile uspoleczniony din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «uspoleczniony» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

社会化
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

socializado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

socialized
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

समाजीकृत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

اجتماعيا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

социализированный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

socializado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

সামাজিকীকৃত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

socialisé
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

disosialisasikan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

sozialisiert
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

社会主義化されました
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

사회화
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

socialized
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

xã hội hóa
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

சமூகமயமாகிவிட்ட
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

समाजातील
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

toplumsallaşmış
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

socializzato
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

uspoleczniony
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

соціалізована
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

socializat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

κοινωνικοποιημένο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

gesosialiseer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

socialiserade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

sosialisert
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a uspoleczniony

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «USPOLECZNIONY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale uspoleczniony
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «uspoleczniony».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre uspoleczniony

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «USPOLECZNIONY»

Descoperă întrebuințarea uspoleczniony în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu uspoleczniony și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Uspołecznienie kultury - Strona 8
Człowiek jest istotą społeczną, ale nie zawsze bywa uspołeczniony. Gospodarowanie jest zjawiskiem społecznym, ale nie zawsze jest uspołecznione. Podobnie państwo i szkoła. Tak samo kultura jako całość i w poszczególnych swych ...
Bogdan Suchodolski, 1947
2
Uspołecznienie młodzieży poprzez studia wyższe - Strona 65
Podobnie jak wysoko uspołeczniony profesjonalista lub student zaliczony do typu „zintegrowanego", nonkonformista czy intelektualista szybko potrafi zyskać zaufanie ludzi, jest błyskotliwy w podejmowaniu trafnych decyzji, a prócz tego ...
Tadeusz S. Frąckowiak, 1980
3
Ubezpieczenia majątkowe i osobowe - Strona 3
39067 | 44938 | 62988 | 87393 | 103448 | 134475 | 161154 | 197367 Gospodarka uspołeczniona . . . . | 10824 | 12185 | 19220 | 22152 | 31634 | 41703 | 51775 60422 Gospodarka nie uspołeczniona i ludność . . . . . . . . . . . | 28243 | 32753 ...
Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1987
4
Ubezpieczenie odpowiedzialności cywilnej jednostek gospodarki ...
1962 r.u W tym okresie umowy ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej były w szerokim zakresie zawierane przez jednostki gospodarki uspołecznionej, w tej liczbie również przez kółka rolnicze.12 Zawierane do dnia 1. IX. 1968 r.13 ...
Józef Zych, 1983
5
System stanowienia przepisów prawnych dla gospodarki uspołecznionej
Spis. rzeczy. Przedmowa 5 Rozdział pierwszy: Prawo jako Instrument kierowania gospodarką uspołecznioną .... 7 I. Instrumentalny charakter ustawodawstwa gospodarczego 7 II. Zakres i znaczenie ustawodawstwa gospodarczego 10 III.
Mieczysław Tyczka, 1975
6
Rocznik statystyczny handlu wewnetrznego
IABL 22(85) ZAKŁADY GASTRONOMICZNE WEDŁUG FORM WŁASNOŚCI I WOJEWÓDZTW Stan w dniu 31 XIi WYSZCZEGÓLNIENIE 1986 POLSKA Zakłady uspołecznione nie uspołecznione Liczba 1udności na 1 zakład Sto1ec /nc ...
Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1988
7
Państwowy arbitraż gospodarczy i obsłluga prawna jednostek ...
Zdolność prawna jednostek gospodarki uspołecznionej jest ograniczona. Przyjmuje się mianowicie, że jednostka uspołeczniona ma zdolność prawną jedynie w zakresie działalności wyznaczonej aktem powołania. Określa się to mianem ...
Poland, ‎Zenon Klafkowski, ‎A. Rosienkiewicz, 1965
8
Uspołecznienie a ustrój polityczny: na tle doświadczeń socjalizmu ...
... ilościowego zasięgu socjalistycznych stosunków produkcji w całej gospodarce, środki produkcji w przedsiębiorstwach państwowych są uspołecznione, stosunki produkcji są socjalistyczne i nie muszą dopiero stawać się nimi w toku jakiegoś ...
Włodzimierz Brus, 1975
9
Ceny i akumulacja finansowa w gospodarce uspołecznionej: (studium ...
... możliwie najbardziej uproszczonym modelem gospodarki narodowej typu zamkniętego (tj. pomijamy tutaj wymianę towarów i usług z zagranicą), przy dodatkowym założeniu, że mamy do czynienia z gospodarką całkowicie uspołecznioną, ...
Zdzisław Fedorowicz, 1971
10
Praca, własność, uspołecznienie w katolickiej nauce społecznej
Inna interpretacja podkreśla, że chodzi tu o wprowadzenie "ustroju mieszanego", w którym prywatna własność dużej części środków produkcji uzupełniana byłaby przez własność "uspołecznioną", zarządzaną przez państwo, które miałoby ...
Henryk Piluś, 1997
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Uspoleczniony [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/uspoleczniony>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO