Descarcă aplicația
educalingo
verbum

Înțelesul "verbum" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA VERBUM ÎN POLONEZĂ

verbum


CE ÎNSEAMNĂ VERBUM ÎN POLONEZĂ?

Verbum

"Verbum" - un trilogic cultural și religios catolic, publicat în 1934-1939 la Varșovia, fondat de Fr. Wladyslaw Korilowicz legat de Adunarea Franciscană a Fierarului în Laski. Primul său editor a fost Konrad Górski, apoi Fr. Kornilowicz. Cu această scrisoare - ca critic literar - a lucrat cu Teresa Landy. "Verbum" sa propagat în ideile Poloniei interbelice legate de personalismul creștin. Traducerile operelor originale de Jacques Maritain - tatăl personalizării moderne - au fost publicate în trimestrele trimestriale. Jerzy Liebert, Zofia Kossak-Szczucka, Kazimiera Iłłakowiczówny.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VERBUM

ad audiendum verbum · ad verbum · album · bum · dictum acerbum · sebum

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA VERBUM

ver sacrum · veracruz · veraikon · veramid · verba et voces · verba veritatis · verbo non re · verbosae et curiosae · verbum nobile · verbung · vercors · verdana · verdi · verdun · verhaeren · verhoeven · veritas odium parit · verlaine · verlust der mitte · vermeer van delft

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VERBUM

ab iove principium · abditorium · absolutorium · absolutum dominium · absurdum · acidum · activum · ad absurdum · ad baculum · ad captandum · ad deliberandum · ad depositum · ad exemplum · ad extremum · ad infinitum · ad initium · ad libitum · ad limina apostolorum · ad locum · ad melius inquirendum

Sinonimele și antonimele verbum în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «verbum» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA VERBUM

Găsește traducerea verbum în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile verbum din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «verbum» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

拉丁文字语言
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Verbum
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

Verbum
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

Verbum
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

كلمة الله
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Глагол
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

Verbum
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

শব্দ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

Verbum
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Verbum
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Verbum
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

Verbum
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

Verbum
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Verbum
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Verbum
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

வார்த்தை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

Verbum
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Verbum
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

verbum
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

verbum
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

дієслово
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

Verbum
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Verbum
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Verbum
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Verbum
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Verbum
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a verbum

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VERBUM»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale verbum
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «verbum».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre verbum

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VERBUM»

Descoperă întrebuințarea verbum în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu verbum și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Verbum: Word and Idea in Aquinas
entirety to contemporary readers." --Book Jacket.
Bernard J. F. Lonergan, ‎Frederick E. Crowe, ‎Robert M. Doran, 1997
2
Buddhavacana and Dei Verbum: A Phenomenological and Theological ...
Challenged by the teaching of Vatican II about the "seeds of the Word" in non-Christian religions, this book investigates the sacred character of the "Saddharmapu arika S?tra" and its relation to the fundamental theological category of ...
Michael Fuss, 1991
3
Verbum Domini and the Complementarity of Exegesis and Theology
This is the inaugural volume of the Catholic Theological Formation series, published under the auspices of the Monsignor Jerome D. Quinn Institute of Biblical Studies at the Saint Paul Seminary School of Divinity.
Scott Carl, 2015
4
Verbum et verbum
Brought up in County Kerry, Micheal Fanning is a medical doctor for whom the worlds of art and medicine are closely linked.
Mícheál Fanning, 1997
5
Dei Verbum: Dogmatic Constitution on Divine Revelation
Dignitatis humanae: Declaration on Religious Liberty. Dei verbum: Dogmatic Constitution on Divine Revelation. F. X. Funk, Patres Apostolici, two volumes, Tübingen, 1901. Die Griechischen Christlichen Schriftseller der ersten Jahrhunderte, ...
Austin Flannery, 2014
6
To be or not to be? The Verbum Substantivum from Synchronic, ...
Keywords: verbum substantivum, suppletivity, existential clauses, copula verb, auxiliary verb, grammaticalization. 1. Fragestellung, Grundannahmen und theoretischer Interpretationsrahmen Kaum ein anderes Wort Das Verbum substantivum ...
Michail L. Kotin, ‎Richard Whitt, 2015
7
THE VERBUM OF HERMES (MERCURIUS TER MAXIMUS)
Intr t1 [1 I hope that you will enjoy my last book, The Verbum of Hermes Mercurius Ter Maximus, based on the hermetic, theosophical and gnostic philosophies of the prayers hymns, songs, affirmations and proverbs of ancient Egypt and Sumer ...
José Miguel Báez, 2012
8
The Word of God at Vatican II: Exploring Dei Verbum
Accompanying the text of The Word of God at Vatican II is a paragraph-by-paragraph commentary and an exploration of the impact the constitution has had in the church’s life.
Ronald D. Witherup, 2014
9
De Sion exibit lex et verbum domini de Hierusalem: essays on ...
The essays gathered here from friends, colleagues and students of Prof. Linder pick up the themes of Linder's publications - medieval law, liturgy and literature.
Amnon Linder, ‎Yitzhak Hen, 2001
10
VERBUM SAPIENTI
This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it.
Mary Landon Baker, 2016

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VERBUM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul verbum în contextul următoarelor știri.
1
Church in Africa marks Golden Jubilee of the publication of 'Dei …
Referring to Dei Verbum No. 45, Msgr. Amewowo said exegetes, theologians, pastors, promoters of Biblical Apostolate and the lay faithful should be encouraged ... «Vatican Radio, Nov 15»
2
'Dei Verbum,' a Beautiful Treatise on Divine Revelation
The fathers of the Second Vatican Council felt they should make a statement summarizing the Church's teaching about the Bible. The result was one of the most ... «National Catholic Register, Oct 15»
3
MPL Verbum wypłaci 0,05 zł dywidendy na akcję
Akcjonariusze notowanej na NewConnect spółki MPL Verbum zdecydowali o wypłacie 0,05 zł dywidendy na akcję z zysku za rok obrotowy 2014/2015. W sumie ... «Onet.pl, Oct 15»
4
Upper Darby Stabbing, Papal Cunningham Organ, Verbum Domini II …
Police are investigating a stabbing overnight at an apartment complex in Upper Darby, Delaware County. It happened around 1:30 a.m. Monday at the ... «iradiophilly.com, Sep 15»
5
'Verbum Mittitur Spirans Amorem'
South Texas native Bishop Daniel E. Flores was installed as the sixth bishop of the Diocese of Brownsville on Feb. 2, 2010 at the Basilica of Our Lady of San ... «Valley morning Star, Sep 15»
6
Verbum Ultimum: A Business Called College
During this hot and busy summer, students inboxes included several emails from the administration requesting that they minimize usage of lights, ... «The Dartmouth, Aug 15»
7
Misioneros de la fraternidad misionera 'Verbum Dei' visitan Toledo
Toledo ha recibido la visita de un grupo de 20 misioneros de la fraternidad misionera 'Verbum Dei', acompañados por el misionero David Rolo, natural de la ... «Te Interesa, Aug 15»
8
Verbum Ultimum: The Cost of One's Major
The Atlantic recently published an article with the sensational title, “Rich Kids Study English,” which explores the results of a study that show a correlation ... «The Dartmouth, Iul 15»
9
Every Student At This Inner-City High School Is Going To College
Nicholas Spates, valedictorian of the class of 2015 at Verbum Dei High School, delivers a speech at a school supporters' event. (Courtesy of Verbum Dei High ... «Here And Now, Iun 15»
10
Every Student at This Los Angeles High School Got Accepted to …
Each graduating student of Verbum Dei High School, a Jesuit college preparatory institution located in Los Angeles's Watts neighborhood, was accepted to a ... «TIME, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Verbum [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/verbum>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO