Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wadzic" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WADZIC ÎN POLONEZĂ

wadzic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WADZIC


bladzic
bladzic
czadzic
czadzic
dogladzic
dogladzic
doprowadzic
doprowadzic
doradzic
doradzic
dosadzic
dosadzic
gladzic
gladzic
gromadzic
gromadzic
kadzic
kadzic
karadzic
karadzic
ladzic
ladzic
nabladzic
nabladzic
nagromadzic
nagromadzic
nakadzic
nakadzic
naporzadzic
naporzadzic
naprowadzic
naprowadzic
naradzic
naradzic
narzadzic
narzadzic
nasadzic
nasadzic
obkadzic
obkadzic

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WADZIC

wadliwie
wadliwosc
wadliwy
wadny
wadol
wadolec
wadolek
wadow
wadowice
wadowice gorne
wadowicki
wadowiczanin
wadowiczanka
wadowski
wadroski
wadroze wielkie
waduski
wadzenie
wadzic sie
wadzrajana

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WADZIC

obradzic
obrzadzic
obsadzic
oczadzic
odkadzic
odprowadzic
odradzic
odsadzic
ogladzic
ogromadzic
okadzic
oporzadzic
oprowadzic
osadzic
pobladzic
podkadzic
podprowadzic
podsadzic
pogladzic
poprowadzic

Sinonimele și antonimele wadzic în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wadzic» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WADZIC

Găsește traducerea wadzic în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile wadzic din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wadzic» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

wadzic
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

wadzic
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

wadzic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

wadzic
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

wadzic
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

wadzic
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

wadzic
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

wadzic
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

wadzic
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

wadzic
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

wadzic
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

wadzic
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

wadzic
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

wadzic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

wadzic
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

wadzic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

wadzic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

wadzic
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

wadzic
65 milioane de vorbitori

Poloneză

wadzic
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

wadzic
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

wadzic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

wadzic
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

wadzic
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

wadzic
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

wadzic
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wadzic

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WADZIC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wadzic» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wadzic

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WADZIC»

Descoperă întrebuințarea wadzic în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wadzic și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Kazania sejmowe, także wzywanie do pokuty obywatelów Korony ...
Jakoby rzekł: trudno się macie rozrywać i wadzić, boście związani i spojeni jako członki w jednem ciele, które się nigdy z sobą targać nie mogą, które jedna dusza ożywia i rządzi, od której odstępować a jej nie słuchać, śmierć jest. Trudno się ...
Piotr Skarga, ‎Kazimierz Józef Turowski, 1857
2
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego
2.] V,V,V [z-wabić, z-wab'-(ać)] przen. V,V [wab'-ący] red. V,Ad | [wabiąc-o] V,Ad,Adv WADZIĆ b) przestarz. [D: bez kwalif, Sz: książk.] 'zawadzać, przeszkadzać' | za-wadzić, za-wadz-(ać) 2. V,V | zawad-(a) książk. [D: bez kwalif., Sz: przestarz.] ...
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
3
Słownik staropolski: W-Wżgim - Strona 33
Wadzić, Wadzić się formy: praes. ind. 1. sg. wadzę 1402 Pyzdr nr 173; 3. sg. wadzi 1401 Kai nr 18, 1403 Kai nr 88, 1406 RtKon nr 264, etc; 2. pl. wadzicie 1471 MamKal 22; 3. pl. wadzą 1401 Kai pt 32, XV p. post. R XXV 181; ~ imper.
Polska Akademia Nauk, ‎Kazimierz Nitsch, 1988
4
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 676
wjechla 'wachlarz', wje- chlawa 'oganiaczka, ogon; roślina mietlica'. Zapożyczenie z niem. facheln 'wachlować', które od niem. wczesnego fechel 'wachlarz, przyrząd do rozdmuchiwania ognia' (dziś niem. Facher 'wachlarz'). wadzić od XIV w.
Wiesław Boryś, 2005
5
Demorfologizacja rodzaju w liczbie mnogiej rzeczowników w ...
Adama ... przeprzał, iż mu nie miał w tej dziedzinie wadzić* K280, PY173. Rozejście się formalne członów funkcjonalnie odmiennych odbiło się na znaczeniu czasownika wadzić, który przez związek z biernikiem zbliżył się do czasowników ...
Wojciech Ryszard Rzępka, 1985
6
Słownik górali polskich na Bukowinie - Strona 230
Por. ukr. buk. вaдpo 'naczynie do dojenia krów; miara, 12 litrów; miara wagi 12 kg; drewniane wiadro przy studni' (SBH, 45); rum. vadrä 'wiadro' (SRP, 663). wadzic siç 'klócic sie' Zród.: Mamka z dziecmi sie wadzi, jak som puste, z chlo- pem ...
Zbigniew Greń, ‎Helena Krasowska, 2008
7
Piotra Skargi pisma wszystkie: Kazania sejmowe wzywanie do pokuty
Jakoby rzekł: Trudno sit macie rozrywać i wadzić,! boście związani i spojeni jako członki w jednym ciele, które się nigdy z sobą targać nie mogą, które jedna dusza ożywia i rządzi, od której odstępować a jej nie słuchać, śmierć jest. Trudno się ...
Piotr Skarga, 1924
8
POSTILLE CATHOLICZNEY.: W ktorey sie zámykáia kázania na świetá ...
w 4. Moiz.ro 16 Cißy á nie vporni odziedzicza zienie. Chrzoston. Osalm 36w1.do Tyrn w4 Bogc. sé/cosetonte vmieta wadzic /aniswärzyè/ änipräwowac:äpoéiegnayodzitdzicja ziemie/mietylko one ziemit 5ywiacych/ktorapoémierciodzierzeemäi ...
Jakub Wujek, 1575
9
Wizja Kościoła i państwa w kazaniach ks. Piotra Skargi SJ - Strona 127
Pawła, nawołującego gminę chrześcijańską z Efezu do zachowania jedności „jednoście ciało i jeden duch" (Ef, 4, 3-6), przypomina, że trudno się macie rozrywać i wadzić, boście związani i spojeni, jako członki w jednym ciele, które się nigdy ...
Stanisław Obirek, 1994
10
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 209
W A G A. W À G A. 209 8 Ь. Z gramatyka siç wadzL Groch. W. 516. Dwaj sif wadza , a trzeci do kalety. Zegl. Ad. 69. Nu nie wadzta sie, (dual. > me wadzcie sie), doáwiadeze ja tego, Który jest potçiniejszy , karku mocniejszcgo. Papr. Hoi. U Ъ b.
Samuel Bogumił Linde, 1860

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WADZIC»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul wadzic în contextul următoarelor știri.
1
Najman: Saleta to tchórz!
Saleta ma calkowita racje !! co bedzie sie z tym prymitywem wadzic !!Najman to ma tyle IQ co Mucha owocowka !!czyli kompletny debil !! 13 maja 14 19:32 ... «fakt.pl, Mai 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wadzic [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wadzic>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż