Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "walki bykow" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WALKI BYKOW ÎN POLONEZĂ

walki bykow play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WALKI BYKOW


bakow
bakow
bartkow
bartkow
bedkow
bedkow
bolkow
bolkow
bulhakow
bulhakow
charkow
charkow
chlebnikow
chlebnikow
cieszkow
cieszkow
czarnkow
czarnkow
czerniakow
czerniakow
czerwiakow
czerwiakow
cziczikow
cziczikow
dalikow
dalikow
domek dla ptakow
domek dla ptakow
ewidencja gruntow i budynkow
ewidencja gruntow i budynkow
falkow
falkow
henrykow
henrykow
linia kosmetykow
linia kosmetykow
rodzina jezykowa rodzina jezykow
rodzina jezykowa rodzina jezykow
strykow
strykow

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WALKI BYKOW

walka
walka o byt
walka podjazdowa
walkarstwo
walkarz
walken
walkie talkie
walkiria
walkman
walkon
walkonic sie
walkonienie sie
walkoniowaty
walkonstwo
walkover
walkowac
walkowac sie
walkowanie
walkowaty
walkower

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WALKI BYKOW

gladkow
gloskow
gorzkow
grebkow
grodkow
gutzkow
inwazyjnosc zarazkow
jablonkow
jastkow
kalasznikow
kałasznikow
klark pierwiastkow
koniakow
kraj baskow
krakow
leskow
liskow
lukow
lupkow
markow

Sinonimele și antonimele walki bykow în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «walki bykow» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WALKI BYKOW

Găsește traducerea walki bykow în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile walki bykow din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «walki bykow» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

斗牛
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

tauromaquia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

bullfighting
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

bullfighting
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

مصارعة الثيران
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

бой быков
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

tourada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

ষাঁড়ের যুদ্ধ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

courses de taureaux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

melawan lembu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Stierkampf
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

闘牛
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

투우
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

onomatopia sapi lanang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Đấu bò
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

எருதுகள் போராடி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

बैल लढाई
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

boğa mücadele
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

tauromachia
65 milioane de vorbitori

Poloneză

walki bykow
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

бій биків
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

luptele cu tauri
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Ταυρομαχίες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

stier veg
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

tjurfäktning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

tyrefekting
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a walki bykow

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WALKI BYKOW»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «walki bykow» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre walki bykow

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WALKI BYKOW»

Descoperă întrebuințarea walki bykow în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu walki bykow și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Prowansja
Choć do obu form walki byków odnoszą się tu z szacunkiem, zawsze byli i zawsze będą tacy, dla których hiszpańska mise à mort, z przerażającą grą szpady i makabryczną poetyką, to po prostu zbyt wiele krwi. Inni zdają się wierzyć, że byk ...
Lawrence Durrell, 2016
2
Korrida. Taniec i krew
Prezydencja i publiczno9ć korridy potrafią docenić waleczno9ć byka, dlatego ganadero lub jego mayoral, zwykle obecni podczas walk, równieZ mają prawo do honorowej vuelty z cuadrillą w przypadku nagrodzenia matadora, a naafiszach ...
Janusz Kasza, 2012
3
Madryt Przewodnik:
Pierwsza, inauguracyjna walka byków miała miejsce 17 czerwca 1931r. Sezoncorridy wMadrycie trwa odpoczątku marca do końca października. Walki byków odbywają się w każdą niedzielę i święta.Od połowy maja do połowy czerwca ...
Cliq Media Ltd., 2014
4
„Wiadomości Literackie” prawie dla wszystkich
A nadanie wojnie domowej charakteru wojny religijnej niewątpliwie ułatwia jej eksport: „Bratobójcza walka Hiszpanów [...] wyszła poza ramy ... Anachronizm hiszpański rzuca się w oczy, ale jest z nim trochę tak jak z walkami byków. Korrida ...
Małgorzata Szpakowska, 2012
5
Samochodem przez stany poludniowe - Strona 276
Walki byków w Hiszpanii zaprowadzili pono Maurowie, w dwunastym stuleciu. Miały one na celu wykazanie odwagi kontestanta, a zarazem popisów w robieniu bronią. Walki te przyjęły się u Hiszpanów i stały się sportem królów i książąt.
S.A. Iciek, 1937
6
Krzewiciele zdziczenia
Czyż można uważać widowisko walki byków za środek, odstręczający od znęcania się nad zwierzętami? Przecież jestto jedna z najulubieńszych zabaw szlachetnego narodu hiszpańskiego, nietylko zwykłego motłochu, ale także elity ...
Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 2016
7
Ciotka Julia i skryba
Javierby wielkim wielbicielem Hiszpanii,zwanej Matką Ojczyzną,i wszystkiego, coznią byo związane:walki byków,flamenco, SarityMontiel. Marzyo tym, bypojechać do Hiszpanii(tak jak jao wyjeXdziedo Francji),apomys z mantylą przyszedmudo ...
Mario Vargas Llosa, 2012
8
Alicante Przewodnik:
nieczynne Muzeum Taurino Muzeum Taurino usytuowane jest przy miejskim placu Plaza deToros, gdzie odbywają się walki byków,i dedykowane jestwłaśnie tej narodowej tradycji hiszpańskiej. Ekspozycja stałamuzeum obejmuje przede ...
Cliq Media Ltd., 2014
9
Wychowanie fizyczne w nowoczesnym systemie edukacji = Physical ...
... przez zespoły cygańskie Paso doble torero – rozbrzmiewa na arenie walki byków Paso doble jest opowieścią w trakcie, której tancerze odtwarzają kolejno wszystkie kontrastowe akcje areny walki z bykiem. Charakter paso doble objawia się ...
Redaktor Muszkieta Radosław, ‎Redaktor Cieśłicka Mirosława, ‎Redaktor Napierała Marek, 2013
10
Droga miodowa:
Wszyscy biegacze pewnie już tam dotarli i zaraz zacznie się wpędzanie byków do zagród! Ciekawość zwyciężyła początkowe przerażenie i Miodal przyłączył się do chłopca. Razem z tłumem widzów ruszyli w stronę areny walki byków.
Stefan Potocki, 2016

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Walki bykow [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/walki-bykow>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż