Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "waltorniarz" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WALTORNIARZ ÎN POLONEZĂ

waltorniarz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WALTORNIARZ


arcypiesniarz
arcypiesniarz
balaganiarz
balaganiarz
baloniarz
baloniarz
baraniarz
baraniarz
basniarz
basniarz
bawelniarz
bawelniarz
bebeniarz
bebeniarz
bebniarz
bebniarz
berliniarz
berliniarz
betoniarz
betoniarz
bielizniarz
bielizniarz
bikiniarz
bikiniarz
bochniarz
bochniarz
bocwiniarz
bocwiniarz
bursztyniarz
bursztyniarz
ceremoniarz
ceremoniarz
chlodniarz
chlodniarz
cykliniarz
cykliniarz
delfiniarz
delfiniarz
doliniarz
doliniarz

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WALTORNIARZ

walpurgia
walschap
walser
waltari
walter
walterskotowski
walterskotyzm
walther von der vogelweide
walton
waltornia
waltorniowy
waltornista
waluciarski
waluciarstwo
waluciarz
waluta
walutowac
walutowy
walwulotomia
waly

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WALTORNIARZ

draniarz
dywaniarz
dzwoniarz
faryniarz
faszyniarz
felietoniarz
fletniarz
galganiarz
garkuchniarz
gilotyniarz
gliniarz
gobeliniarz
godziniarz
gowniarz
grzebieniarz
harpuniarz
jarzyniarz
jeleniarz
kajdaniarz
kamieniarz

Sinonimele și antonimele waltorniarz în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «waltorniarz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WALTORNIARZ

Găsește traducerea waltorniarz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile waltorniarz din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «waltorniarz» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

waltorniarz
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

waltorniarz
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

waltorniarz
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

waltorniarz
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

waltorniarz
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

waltorniarz
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

waltorniarz
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

waltorniarz
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

waltorniarz
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

waltorniarz
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

waltorniarz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

waltorniarz
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

waltorniarz
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

waltorniarz
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

waltorniarz
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

waltorniarz
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

waltorniarz
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

waltorniarz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

waltorniarz
65 milioane de vorbitori

Poloneză

waltorniarz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

waltorniarz
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

waltorniarz
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

waltorniarz
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

waltorniarz
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

waltorniarz
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

waltorniarz
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a waltorniarz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WALTORNIARZ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «waltorniarz» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre waltorniarz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WALTORNIARZ»

Descoperă întrebuințarea waltorniarz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu waltorniarz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Karol Namysłowski i jego orkiestra - Strona 112
AMERLA ALEKSANDER trabka BECAL PAWEL waltornia BLASZCZAK KRZYSZTOF skrzypce BLASZCZYK J. puzon BOJAR J. trabka BOCHNIAK J. altówka BRZUCHAL ANDRZEJ waltornia BRZUCHAL J. trabka CHADAJ A. altówka ...
Aleksandr Bryk, 1980
2
Śladami człowieka książkowego: studia o literaturze polskiej XX wieku
miot liryczny wiersza, ustalajac zasady jak w dzieciecej zabawie: sloñce nazywac sic bedzie waltornia, widnokrqg - szklem, a wschodzenie - pecznieniem. To nie tylko refleksja nad arbitralnoáciq i konwencjonal- noáciq znaków jezykowych, ...
Tomasz Mizerkiewicz, 1997
3
Szkice o kulturze muzycznej XIX wieku: studia i materiały - Strona 83
18 XII — Aleksander Boucher — skrzypce, Celesta Boucher — harfa 1 fortepian, D. Bailly — waltornia, Win- nen — fagot. Progr.: m. In. Pierre Rode — Koncert skrzypcowy Karol Lipiński Polonez [?] Concertanto na harfę i waltornię [?] Koncert ...
Zofia Chechlińska, ‎Instytut Sztuki (Polska Akademia Nauk), 1973
4
Zabobon, czyli Krakowiacy i Gorale (etc.) - Strona 106
Jan Nepomucen Kamiński. Lecz ten iest wielki podług mego zdania, Kto swą wielkością nieszczęsnych zasłania. (Ku końcu spiewu, muzyka ucind, a waltornia za kulisą wyróżą echo, waltornia w orkiestrze odpowiada.) B a r d o s. • Cóżto iest?
Jan Nepomucen Kamiński, 1821
5
Gry i zabawy różnych stanów w kraju całym, lub niektórych tylko ...
Arfa , baraton , i r°g angielski , wchodzą tylko do wykonania solo. Hierarchia dętjch instrumentów składa się z 2 kazdego rodzaju, tak np. potrzebne są: 2 flety, 2 oboje, 3 klarynety, 2 waltornie, 2 fagoty, 2 trąby, 2 kotły, ZABAWY. 236 Z tego więc ...
Łukasz Gołębiowski, 1831
6
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
$albborn, n. waltornia, trąbka myśliwa, f. cor de chasse, m. trompe, f. $albbornift, r. waltornista, m. ( sonneur de cor, m. $albbüter, m. gaiowy, g. ego, eśnik, strażnik leśny, m. garde-bois, m. $albig, a. leśny, lesisty, gaisty; garni de bois, boisé.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
7
Rynek w Smyrnie
I waltornistę, drugiego waltornistę, spóźnia się na próby. Wyślijcie go na jakieś duże pole, niech strzela do angielskich waltornistów. Takich samych jak on nieudaczników i spóźnialskich. To mój genialny plan, panowie generałowie, a teraz ...
Jacek Dehnel, 2007
8
Nauka łowiectwa: we dwóch tomach - Tom 2 - Strona 22
Waltornisci oznaymniąc o nich myśliwym w namiocie będącym przegrywaią na waltorniach , i ci przebiegaiącc z'wierzęta stize- laią lub brytanami sczwaią. Polowanie to trwa poty, [>óki wszystkie zwierzęta poiedynczo lub po kilku razem na ...
Ignacy Bobiatynski, 1825
9
Strawiński: myśli i muzyka - Strona 318
tylko przez 1 instrument (waltornię senza sordino, nr 99), przez 2 instrumenty w zdwojeniu dwuoktawowym (skrzypce solo flażolety i flet altowy, nr 83-84), przez 3 waltornie grające paralelne trójdźwięki con sordino (nr 89) lub senza sordino (nr ...
Alicja Jarzębska, 2002
10
Słownik muzyków polskich - Tom 1 - Strona 253
1735: Czech Jan Jerzy, do 1740 lub dłużej skrzypek, fagocista, waltornista i trębacz; Dudziński Ignacy, do 1737; Grecki (Grocki) Antoni, do 1737 skrzypek lub wiolista, 1746 przebywał w kapeli katedralnej w Krakowie; Grochalski Stanisław, ...
Józef M. Chomiński, ‎Instytut Sztuki (Polska Akademia Nauk), 1964

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Waltorniarz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/waltorniarz>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż