Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wanczosy" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WANCZOSY ÎN POLONEZĂ

wanczosy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WANCZOSY


amofosy
amofosy
bezglosy
bezglosy
beznosy
beznosy
bezwlosy
bezwlosy
bialowlosy
bialowlosy
bongosy
bongosy
bosy
bosy
bujnoklosy
bujnoklosy
bujnowlosy
bujnowlosy
butelkonosy
butelkonosy
ciemnowlosy
ciemnowlosy
cienkoglosy
cienkoglosy
czarnowlosy
czarnowlosy
czerwononosy
czerwononosy
dlugonosy
dlugonosy
dlugowlosy
dlugowlosy
dzwiecznoglosy
dzwiecznoglosy
fildekosy
fildekosy
garbonosy
garbonosy
gestowlosy
gestowlosy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WANCZOSY

wan
wanad
wanadowce
wanadowiec
wanadynit
wanaprastha
wanczos
wanczura
wanda
wandal
wandaliczny
wandalizm
wandalski
wandea
wandejski
wandelia
wander
wanderjahre
wanderlust
wandrus

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WANCZOSY

gladkowlosy
golowlosy
grubowlosy
hopsztosy
jasnowlosy
judaszowe włosy
kaczkonosy
kasztanowlosy
kokosy
kosy
kretowlosy
krotkowlosy
kruczowlosy
krzykosy
krzywonosy
kurnosy
llanosy
lnianowlosy
lydkowlosy
miedzianowlosy

Sinonimele și antonimele wanczosy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wanczosy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WANCZOSY

Găsește traducerea wanczosy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile wanczosy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wanczosy» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

wanczosy
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

wanczosy
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

wanczosy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

wanczosy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

wanczosy
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

wanczosy
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

wanczosy
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

wanczosy
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

wanczosy
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

wanczosy
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

wanczosy
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

wanczosy
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

wanczosy
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

wanczosy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

wanczosy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

wanczosy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

wanczosy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

wanczosy
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

wanczosy
65 milioane de vorbitori

Poloneză

wanczosy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

wanczosy
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

wanczosy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

wanczosy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

wanczosy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

wanczosy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

wanczosy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wanczosy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WANCZOSY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wanczosy» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wanczosy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WANCZOSY»

Descoperă întrebuințarea wanczosy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wanczosy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Wolyń pod względem statystycznym, historycznym i archeologicznym
Za. pomocą tej wodnej komunikacyi północna część gubernii spławia leśne swe produkta, sosnowe brusy, dębowe wanczosy "), wierchulce *), słupy, klepki, smołę i dziegieć, południowa wyprawia zaś za granicę pszenicę, żyto, groch, len, ...
Tadeusz Jerzy Stecki, 1864
2
Polesie rzeczyckie: materjały etnograficzne - Tom 1 - Strona 163
Do roku 1887 były wyrabiano z dębu: a) Wanczósy zwane niekiedy » brusami angielskiemi « . Były to belki gładko obciosane w kwadrat o kątach ostrych (bez ab ziół u) od 23 X 23 cm do 27 X 27 cm. Wyrabiano je z okrąglaków o średnicy od ...
Czesław Pietkiewicz, 1928
3
Oko proroka:
... jako to później czasu żywota mego się stało, że panowie srodze rąbać, trzebić a palić lasy poczęli, to na klepki, to na wanczosy, to na maszty okrętowe, to na popioły i potaż, aby to spławić na handel Niemcom, tak że można było powiedzieć, ...
Władysław Łoziński, 2013
4
Zeszyty naukowe Wyżsjej Szkoła Rolniczej w Krakowie: Scientific ...
Do "mniejszego": wanczosy, klepki, rzemienie i półrzemienie, fasolcz, flader i zwykle drewno opałowe . Jak z powyższego zestawienia wynika w klasie drewna "grubego" obok sortymentów okrągłych (kłodzina, maszty) były ciosane, względnie ...
Wyższa Szkoła Rolnicza w Krakowie, 1970
5
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 541
\vantuch «wór, plótno workowe»: Któ- rzy brzucha jako wantucha nie natkajq MRej; Wantuchy welna natkane MStryj; Konopie sq uzyteczne do powrozów, sie- ci, wantuchów Syr. wanus «nadety, zarozumialec»: Ludzi naidctych zowiemy ...
Stefan Reczek, 1968
6
Album na korzyść pogorzelców - Strona 15
Na Wisłoku, który począwszy od wsi Staromieścia pod Rzeszowem był spławny, chodziły rozmaite statki do Gdańska jakoto: szkuty, półszkutki, lichtany mniejsze i większe, wreszcie tratwy, klepki, wanczosy itp.; jakto widać z ustawy sejmowej ...
Józef Dunin Borkowski, 1844
7
Najkrótsza historia Polski - Strona 159
... tak powstawała komięga (od komu, czyli drewnianego kloca po staropolsku); na niej płynęło do Gdańska zboże, dziegieć czy potaż, a ją samą demontowało się na miejscu i drewno sprzedawało się na wańczosy – tak samo jak mniejsze od ...
Stefan Bratkowski, 1998
8
Życie polskie w dawnych wiekach: z 107 illustracjami w tekṡcie i na ...
I wesole dabrowy, i drzewa bukowe: I rzeka tuz pod góra., na której dwór lezy, Szum wdziçczny po kamieniach czynia.c bystro biezy, A po niej trafty plyna, i z zbozem komiegi, I ciosane wanczosy tuz pod same brzegi, Mlyn na niej stoi.
Władysław Łoziński, 1958
9
Wiedza przyrodnicza w Polsce w wieku XVI - Strona 145
I u samej wsi widać gaje jaworowe, I wesołe dąbrowy i drzewa bukowe; I rzeka tuż pod górą, na której dwór leży, Szum wdzięczny po kamieniach czyniąc bystro bieży A po ndej tratfy płyną i z zbożem kamiegi I ciosane wańczosy tuż ood same ...
Tadeusz Bieńkowski, 1985
10
Dzieła: Odysseja - Strona 196
Otarnil, a wanczosy wkolo dçbowemi Obwiódl, jeden przy drugim wbijajac do ziemi, W srodku obejácia chlewów dwanascie zbudowal Obok siebie, w nich na noc trzodç pilnie chowal. Piecdziesiat ryjów w kazdéj zamykal oborze, ...
Lucjan Hipolit Siemieński, 1882

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wanczosy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wanczosy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż