Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "warny" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WARNY ÎN POLONEZĂ

warny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ WARNY ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «warny» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Varna

Warny

Warny este o așezare în districtul administrativ Gmina Miłakowo, în cadrul județului Ostróda, Voievodatul Warmian-Masurian, în nordul Poloniei. În anii 1975-1998, sediul administrativ a fost Olsztyn. În anul 1973, proprietate a orașului Varna a aparținut județului Morąg, municipalității și oficiului poștal Milakowo. Warny – osada w Polsce położona w województwie warmińsko-mazurskim, w powiecie ostródzkim, w gminie Miłakowo. W latach 1975-1998 miejscowość administracyjnie należała do województwa olsztyńskiego. W roku 1973 jako majątek Warny należały do powiatu morąskiego, gmina i poczta Miłakowo.

Apasă pentru a vedea definiția originală «warny» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WARNY


afabularny
afabularny
agrarny
agrarny
alinearny
alinearny
alweolarny
alweolarny
antyegalitarny
antyegalitarny
antyhumanitarny
antyhumanitarny
antylimfocytarny
antylimfocytarny
antynuklearny
antynuklearny
antysanitarny
antysanitarny
apel karny
apel karny
arcyspektakularny
arcyspektakularny
armilarny
armilarny
asenizacyjno sanitarny
asenizacyjno sanitarny
autorytarny
autorytarny
bazarny
bazarny
bezdarny
bezdarny
bezkarny
bezkarny
bialo czarny
bialo czarny
bifilarny
bifilarny
bilinearny
bilinearny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WARNY

warna
warnenczyk
warnenka
warnenski
warner
warner bros
warnia
warnice
warnicki
warnik
warnikowy
warno
warowac
warowanie
warowienka
warownia
warownie
warownosc
warowny
warpa

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WARNY

binarny
binokularny
bipolarny
bocian czarny
brazowo czarny
browarny
brunatno czarny
brunatnoczarny
celularny
ciezarny
cmentarny
cyrkularny
czarny
dluznik solidarny
dokumentarny
dyplomatyczno konsularny
dyscyplinarno karny
dyscyplinarny
dzien polarny
egalitarny

Sinonimele și antonimele warny în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «warny» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WARNY

Găsește traducerea warny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile warny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «warny» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

瓦尔纳
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

varna
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

varna
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

वर्ण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

فارنا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Варна
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Varna
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

Varna
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

varna
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

varna
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Varna
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

バルナ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

바르나
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Varna
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Varna
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

வர்ண
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

वारणा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

varna
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

varna
65 milioane de vorbitori

Poloneză

warny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Варна
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

varna
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Βάρνα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Varna
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

varna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Varna
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a warny

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WARNY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «warny» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre warny

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WARNY»

Descoperă întrebuințarea warny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu warny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Wladyslaw Warnenczyk. (Ladislaus von Warna.)-Bochnia, Pisz 1845
I za Dunaj, za széroki, Poszedł, aż nad morze czarne, I zdobył fortycę Warnę, W tym ćma Turków niesłychana, Gęsta, szereg przy szeregu, Szarańczą, na wszystkie boki, Obeszła go – bo Włochowie, Sprzymierzeni Wenetowie Chrześcijańską ...
Jan Kanty Podolecki, 1845
2
Do Analysts Warn Investors about Future Earnings Decreases? Evidence ...
GRADUATE SCHOOL Thesis Acceptance This is to certify that the thesis prepared By Zhanel Mailibayeva Entitled Do Analysts Warn Investors About Future Earnings Decreases? Evidence from Their Forecast Revisions and Changes in ...
Zhanel D. Mailibayeva, 2007
3
Fundamentals of Employment Law - Strona 381
Statute of Limitations WARN does not contain a statute of limitations. The Supreme Court, however, has directed courts to look to analogous state law for the applicable statutes of limitation. North Star Steel Co. v. Thomas, 515 U.S. 29 (1995).
Karen E. Ford, ‎Kerry E. Notestine, ‎Richard N. Hill, 2000
4
We Tried to Warn You: Innovations in Leadership for the Learning ...
This book was written as a response to the positive and heartening reception to a series of articles published (online and print) on innovative interventions in organizations.
Peter H. Jones, 2008
5
Shadow Architect
The secret magic and divine mystery of the Hebrew alphabet is explored through poetry and illustration.
Emily Warn, 2008
6
Didn't I Warn You: A Bad Boy Billionaire Romance
“Didn't I warn you, Angel,” he says, and his thumb moves up to my chin, “that it's not a good idea to love me?” My pulse leaps from erratic to chaotic. I can't answer, only listen in horrified fascination to what I know will come next. He traces the ...
Amber Bardan, 2016
7
Fore-warn'd, Fore-arm'd: or, England's timely warning in general, ...
|All of which are Published by the Author, not to affright the People with, but to warn them of; knowing that Evil before-handwarned of, commonly hurtslefs, then that which comes at un- ', awares. . . . . . . . . London, Frīcā for jm Popil, 168 2.
William Lilly, 1682
8
Ogrod krolewsky w ktorem o poczatku cesarzow rzymskych ... krolow ...
Ršekt 3ätym polak ondo Oana Lwa/ zayste jetoiest Krolten Polski. ktory w Wegrzech v Warny od Turkowporäjon/ 8opostawa Yzmakten nä So iego nodze wtymgowydawa/comia iescjewmtodoščimei man wiedziat: Zdat sie im näten c5äs ...
Bartosz Paprocki z Glogol i z Paprockiej Woli, 1599
9
Jelito cienkie, jelito grube, trzustka (Gastroenterologia i ... - Strona 360
Piśmiennictwo. 1 4 7 8 9 10 Kelly CP, LaMont JT. Clostridium difficile: more difficult than ever. N Engl J Med 2008; 1932–40. 2 Kyne L, Warny M, Qamar A, Kelly CP. Asymptomatic car-riage ofClostridium difficile and serum levels of IgG ...
Nicholas J Talley, 2013
10
A memoir of the life and ministry of Edmund Warne, lately an ...
Eliza WARNE, James THORNE (of Shebbear.), Edmund WARNE. * - - - With active zeal, with sacred rapture fir'd, To his extensive empire's utmost bound They bear his orders, and his charge perform. Yet he, ev'n he (ye ministers of flame, ...
Eliza WARNE, ‎James THORNE (of Shebbear.), ‎Edmund WARNE, 1830

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WARNY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul warny în contextul următoarelor știri.
1
Bułgaria: lider nacjonalistów i jego zastępca pozbawieni immunitetu
W styczniu 2014 roku wywołał burdę w samolocie lecącym z Sofii do Warny; zachował się agresywnie wobec pracownicy francuskiej ambasady, a na lotnisku w ... «Onet.pl, Nov 15»
2
The Warny: is it really so bad?
The Warny, therefore, is simply a victim of Aussie cycling's success, and is left as part of the National Road Series, a development series that is road cycling's ... «SBS, Oct 15»
3
French online broadcast: 7FM launches Luxembourg-dedicated …
"We rely on the new technologies," the founder and managing director Raphaël Warny stated in an interview with Wort. 7FM Luxembourg belongs to the event ... «Luxemburger Wort - English Edition, Oct 15»
4
Organizacyjny bałagan na ME. Siatkarze zamiast odpoczywać …
Z przygodami odbyła się podróż polskich siatkarzy z Warny do Sofii podczas mistrzostw Europy. Nasi reprezentanci zamiast odpoczywać przed spotkaniem ... «Sport TVN24, Oct 15»
5
Swędrowski z Warny: Jest spokój. Siatkarze mogą skupić się tylko …
Polscy siatkarze są już w Warnie, gdzie od piątku rozpoczną walkę w mistrzostwach Europy. Przed przyjazdem nad Morze Czarne, Polacy zatrzymali się w ... «polsatsport.pl, Oct 15»
6
Polacy dotarli do Bułgarii. Mają za sobą już pierwszy trening
Po rozegraniu dwóch sparingów ze Słowakami Biało-Czerwoni udali się w podróż do Warny, gdzie w piątek rozpoczną rywalizację o tytuł mistrzów Europy. «SportoweFakty.pl, Oct 15»
7
Siatkarze wyruszyli do Warny przez Bratysławę
Siatkarze wyruszyli do Warny przez Bratysławę. Tagi: Bartosz Kurek , Michał ... Polacy fazę grupową rozegrają w Warnie, a dalsze fazy w Sofii. Waszym zdaniem. «Przegląd Sportowy, Oct 15»
8
ME siatkarzy 2015: siatkarze liżą rany po turnieju w Japonii. "Na …
Po nich biało-czerwoni przeniosą się do Warny, gdzie od 9 października będą walczyć w fazie grupowej ME. Zmierzą się tam kolejno z Belgią, Słowenią i ... «Polskie Radio, Sep 15»
9
Bułgaria: alarm w popularnych kurortach. Mięso skażone wąglikiem …
Skażone wąglikiem mięso trafiło do 23 obiektów - sklepów, restauracji i barów w okolicach Warny - podał w czwartek szef administracji regionu warneńskiego ... «Polskie Radio, Iul 15»
10
Bomba w autokarze pełnym ludzi. Jechał z Pragi do Warny
Bułgarskie ministerstwo spraw wewnętrznych potwierdziło w poniedziałek wiadomość o bombie, znalezionej w autobusie jadącym z Pragi do Warny. Wszczęto ... «Wirtualna Polska, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Warny [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/warny>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż