Înțelesul "warna" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA WARNA ÎN POLONEZĂ

warna

CE ÎNSEAMNĂ WARNA ÎN POLONEZĂ?

Varna

Warna

Varna este un oraș în Bulgaria. Capitala Varna și capitala Varna. Portul Mării Negre. Potrivit datelor Institutului Național de Statistică din Bulgaria, la 31 decembrie 2011, orașul a avut o populație de 33.471. Este al treilea oraș ca mărime din Bulgaria.

Warna – miasto w Bułgarii. Stolica obwodu Warna i gminy Warna. Port nad Morzem Czarnym. Według danych Narodowego Instytutu Statystycznego w Bułgarii z 31 grudnia 2011 miasto liczyło 334781 mieszkańców. Jest trzecim pod względem liczby ludności miastem Bułgarii...

TRADUCEREA WARNA

Găsește traducerea warna în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile warna din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «warna» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 瓦尔纳
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: varna
• Traducător din Poloneză - Engleză: varna
• Traducător din Poloneză - Hindi: वर्ण
• Traducător din Poloneză - Arabă: فارنا
• Traducător din Poloneză - Rusă: Варна
• Traducător din Poloneză - Portugheză: Varna
• Traducător din Poloneză - Bengali: Varna
• Traducător din Poloneză - Franceză: varna
• Traducător din Poloneză - Malaeză: varna
• Traducător din Poloneză - Germană: Varna
• Traducător din Poloneză - Japoneză: バルナ
• Traducător din Poloneză - Coreeană: 바르나
• Traducător din Poloneză - Javaneză: Varna
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: Varna
• Traducător din Poloneză - Tamilă: வர்ண
• Traducător din Poloneză - Marathi: वारणा
• Traducător din Poloneză - Turcă: varna
• Traducător din Poloneză - Italiană: varna
• Poloneză: warna
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: Варна
• Traducător din Poloneză - Română: varna
• Traducător din Poloneză - Greacă: Βάρνα
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: Varna
• Traducător din Poloneză - Suedeză: varna
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: Varna

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WARNA»

Descoperă întrebuințarea warna în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu warna și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Wladyslaw Warnenczyk. (Ladislaus von Warna.)-Bochnia, Pisz 1845

I za Dunaj, za széroki, Poszedł, aż nad morze czarne, I zdobył fortycę Warnę, W tym ćma Turków niesłychana, Gęsta, szereg przy szeregu, Szarańczą, na wszystkie boki, Obeszła go – bo Włochowie, Sprzymierzeni Wenetowie Chrześcijańską ...

Jan Kanty Podolecki, 1845

Juliana Niemcewicza, pism róznych wierszem i proza ...: Historya ...

Lat temu przeszło czternaście iakem byt napisał Tragedya Władysława pod Warna; pod czas rabunku Puław w 1 794. rekopism Tragedyi tey zaginął; za powrotem moim , miedzy papierami pozostałemi w Warszawie znalazłem sztukami ...

Julian Ursyn Niemcewicz, 1803

Seismicity Associated With Mines, Reservoirs and Fluid Injections

150 (1997) 511-550 0033-4553 97 0405ll-40 $ 1.50 + 0.20/0 I Pure and Applied Geophysics Seismotectonics of the Koyna-Warna Area, India PRADEEP TALWANI' Abstract— Reservoir-induced seismicity has been observed near Koyna Dam ...

Shahriar Talebi, 1998

Microearthquake Seismology and Seismotectonics of South Asia

In a recent review work, Gupta (2002) has given a detailed status of the Koyna-Warna reservoir seismicity, and he preferred to use the term Reservoir Trigger Seismicity (RTS) rather than RIS. The December 10, 1967 Koyna earthquake, M 6.7, ...

J.R. Kayal, 2008

Sinhalese English Dictionary - Strona 567

Warna, s. (©<# to paint, etc.) tribe; class, caste, order; colour, hue, tint; coloured cloth thrown over an elephant; quality, property; fame, celebrity; praise; gold; beauty, lustre; letter of the alphabet; form, figure, construction; sort, kind. In Arithmetic ...

B. Clough, 1982

Khasiat Warna-warni Makanan - Strona 292

Asam fenolat dan tanin bersifat mudah teroksidasi dan membentuk senyawa yang bersifat reaktif serta menimbulkan warna cokelat pada teh. Polifenol merupakan suatu kelompok antioksidan yang secara alamiah ada dalam sayur-sayuran, ...

Made Astawan, 2008

Bisik Warna

Warna. SEBUAH prakata yang cuba mengesan perkembangan diri dalam dunia seni lukis secara tulus dan intim biasanya sangat sukar dipenuhi kerana di dalamnya sangat wajar disentuh perkembangan seni lukis tanah air. Dunia seni lukis ...

Abdul Samad Said, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WARNA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul warna în contextul următoarelor știri.

Health Department warna about early influenza

MASON CITY | The State Hygienic Laboratory has confirmed seven cases of Influenza A in Iowa this season. The Cerro Gordo County Department of Public ... «Mason City Globe Gazette, Nov 15»

Honda BR-V Prototype Warna Hijau Pertama Muncul di Surabaya

Rabu, 4 November 2015 − 19:15 WIB Honda BR V Prototype Warna Hijau Pertama Muncul di Surabaya Honda BR-V E CVT Prestige warna Misty Green Pearl. «SINDOnews.com, Nov 15»

Warna Baru Honda Sonic Livery Repsol

JAKARTA - Honda Sonic 150R memiliki pilihan warna baru dengan hadirnya Sonic livery Repsol. Sepeda motor 'ayam jago' tampil lebih sporty dengan balutan ... «Okezone, Oct 15»

Mencumbu Warna ala "Mata Super", Berani Coba?

THINKSTOCKPHOTOS Mata tetrakromatik membuat penglihatan pemiliknya 100 kali lipat lebih sensitif mengenali warna dibanding mata manusia pada ... «KOMPAS.com, Oct 15»

ME siatkarzy 2015. Koszmarna Warna, Sofia zupełnie inna?

Ponad 12 razy więcej ludzi przychodziło na mecze w Sofii niż na te, które odbywały się w Warnie w fazie grupowej mistrzostw Europy. Polscy siatkarze mają ... «Sport.pl, Oct 15»

Logitech X50 Mobile Wireless Speaker dengan Warna-warni Ceria

Logitech X50 Mobile Wireless Speaker tersedia dalam berbagai warna, seperti hijau, abu-abu, kuning, orange, atau biru sehingga Anda memiliki beragam ... «Tabloid Pulsa, Sep 15»

Mengapa tak semua orang melihat warna yang sama?

Apakah warna yang Anda lihat sama dengan yang saya lihat? Psikolog Tom Stafford membahas fenomena ini. Berikut penuturannya. Bayangkan kita berdua ... «BBC Indonesia, Sep 15»

Warna Rose Gold Jadi Pilihan Warna iPhone 6S

CHIP.co.id - Apple yang telah merencanakan peluncuran iPhone generasi terbarunya pada 9 September mendatang, dan sepertinya warna Rose Gold akan ... «Chip Online Portal, Aug 15»

Ganti Warna Rambut, Agnez Mo Pilih "Hair Colourist" Asal AS

JAKARTA, KOMPAS.com – Vokalis kenamaan Indonesia, Agnes Monica (29), tampil berbeda dengan warna rambut pirang. Ia mengaku bahwa rambut ... «KOMPAS.com, Aug 15»

Warna Air Laut Maluku Tengah Berubah Merah, Apa Sebabnya?

KOMPAS.com — Warna air di perairan Pulau Ai, Kepulauan Banda, Maluku Tengah, tiba-tiba menjadi merah. Fenomena itu membuat warga setempat geger ... «KOMPAS.com, Iun 15»