Descarcă aplicația
educalingo
wartosci instrumentalne

Înțelesul "wartosci instrumentalne" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA WARTOSCI INSTRUMENTALNE ÎN POLONEZĂ

wartosci instrumentalne


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WARTOSCI INSTRUMENTALNE

atomy neutralne · barwy naturalne · biuro matrymonialne · biuro personalne · bogactwa naturalne · centralne · choroby tropikalne · czasteczki neutralne · dziecko naturalne · efekty specjalne · gleby poligonalne · hiemalne · kolo generalne · kolory naturalne · komorki inicjalne · lakiery chemoutwardzalne · malarstwo monumentalne · morze epikontyntentalne · narzady genitalne · wspolrzedne horyzontalne

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WARTOSCI INSTRUMENTALNE

wartoglowiec · wartoglowy · wartosc · wartosc dodana · wartosc dodatkowa · wartosc modalna · wartosc nominalna · wartosc opalowa · wartosc srodkowa · wartosci autoteliczne · wartosciowac · wartosciowanie · wartosciowo · wartosciowosc · wartosciowosciowy · wartosciowy · wartosciujaco · wartowac · wartowanie · wartownia

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WARTOSCI INSTRUMENTALNE

materialy rozszczepialne · minimum socjalne · nauki dedukcyjne formalne · osady batialne · osady geosynklinalne · panstwo zwiazkowe federalne · pismo uncjalne · place realne · poletko doswiadczalne · prawa kardynalne · prawo materialne · promieniowanie widzialne · przeciwciala monoklonalne · repertorium teatralne · rosliny ruderalne · skale koscielne skale modalne · sluzby specjalne · sole mineralne · spoiwo skalne · sporty ekstremalne

Sinonimele și antonimele wartosci instrumentalne în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wartosci instrumentalne» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA WARTOSCI INSTRUMENTALNE

Găsește traducerea wartosci instrumentalne în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile wartosci instrumentalne din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wartosci instrumentalne» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

工具性价值
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

valores instrumentales
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

instrumental values
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

भूमिका निभाई मूल्यों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

قيم مفيدة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

инструментальные ценности
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

valores instrumentais
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

যান্ত্রিক মান
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

valeurs instrumentales
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

nilai-nilai instrumental
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Instrumentalwerte
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

楽器値
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

도구 적 가치
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

angka instrumental
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

giá trị cụ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

கருவியாக மதிப்புகள்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

कारणीभूत मूल्ये
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

enstrümantal değerler
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

valori strumentali
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

wartosci instrumentalne
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

інструментальні цінності
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

valorile instrumentale
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

instrumental τιμές
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

instrumentele waardes
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

instrumentella värden
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

instrumentelle verdier
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wartosci instrumentalne

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WARTOSCI INSTRUMENTALNE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale wartosci instrumentalne
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «wartosci instrumentalne».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wartosci instrumentalne

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WARTOSCI INSTRUMENTALNE»

Descoperă întrebuințarea wartosci instrumentalne în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wartosci instrumentalne și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Prawda, logika, wartosci - Strona 71
em przeciw uznaniu prawdy za wartość jest ten, który został użyty przez Elzenberga przeciwko próbom ... Wspomnieliśmy przy omawianiu wartości instrumentalnych, że mogą one mieć istotne miejsce i znaczenie przy ...
Marek Magdziak, 1998
2
Aktywność społeczna młodzieży szkół średnich w środowisku wielkomiejskim
Wartosci finalne, nazywane inaczej ostatecznymi, to stany docelowe warte jednostkowych i spo- lecznych dazed, natomiast wartosci instrumentalne to najbardziej jednostkowo i spolecznie pozadane sposoby zachowania. W obrebie wartosci ...
Małgorzata Prokosz, 2000
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 284
instrumental iza çja instrumentalizacja poch, od instrument; rzecz. ... 2. árodowtskowy „dostosowywanie dzialañ, sposobu myslenia, hierarchii wartosci do sy- tuacji. doraznych potrzeb i okolicznosci": Taka skrajna instrumentalizacja pogladów ...
Halina Zgółkowa, 1994
4
Wartości podstawowe społeczeństwa polskiego w świetle listów ...
Wartości, więc jako standardy zachowań służą jako kryteria ocen i preferencji faktów społecznych, opinii, przekonań oraz ... podział wartości na autoteliczne, same w sobie, zwane wartościami podstawowymi oraz wartości instrumentalne, ...
Kamil Kardis, 2008
5
WARTOSCI A PRZEMOC: - Strona 16
... moralnych i obyczajowych, zmienia pojęcie człowieka, ulega rozbiciu hierarchia uznawanych dotychczas wartości. ... funkcjonowały także (w znacznie większym stopniu niż w innych społeczeństwach) wartości instrumentalne, takie jak: ...
Anna Pawełczyńska, 1973
6
Rodzina polska lat siedemdziesia̧tych - Strona 259
Sadzono, ze w kazdej z badanych grup inne wartosci instrumentalne okreslaja wartosc centralna. Do postawienia tych hipotez upowaznialy inne warunki wychowawczo-socjalizacyjne badanej mlodziezy. Na podstawie wielowektorowej ...
Maria Jarosz, ‎Instytut Filozofii i Socjologii (Polska Akademia Nauk), 1982
7
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 550
«stanowiacy srodek do celu lub traktowany w ten sposób» 0 filoz. wartosci instrumentalne «wartosci sluzace reali- zacji innych wartosci i celów, przeciwieristwo wartos'ci autotelicznych lub absolutnych» 0 psych. reakcja instrumentalna ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
8
Kultura pracy - Strona 14
Z tego punktu widzenia uzasadnienia wartości pracy można podzielić na moralne oraz społecznogospodarcze i polityczne. ... Wydaje się, że wszelkie nadmiernie instrumentalne wobec wartości ekonomicznych i politycznych traktowanie pracy ...
Jan Jończyk, ‎Uniwersytet Wrocławski im. Bolesława Bieruta, 1983
9
Materiały 17. Konferencji Młodych Językoznawców-Dydaktyków
onomi- cznych wyrózniam tez wartosci instrumentalne. Ponadlo jeden rodzaj wartosci mozc byc pomoeniezy dla innego rodzaju. np. wartosci pcrfckcjonistycznc dla poznawczych lub cstetycznych. Termin "wartosci odezué" ...
Andrzej Otfinowski, ‎Wyższa Szkoła Pedagogiczna w Bydgoszczy, 1995
10
Język polskiej polityki: politologiczno-semantyczna analiza expose ...
Prawica zdecydowanie czçsciej uzywa nazw wartosci i slowa wartosc, bazç aksjologiczna. expose buduja.c na war- tosciach podstawowych, transcendentnych. Lewica preferuje wartosci instrumentalne, nietranscendentne. Dla jçzyka ...
Anna Siewierska, 2006
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wartosci instrumentalne [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wartosci-instrumentalne>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO