Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "welawsko bydgoski" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WELAWSKO BYDGOSKI ÎN POLONEZĂ

welawsko bydgoski play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WELAWSKO BYDGOSKI


ajnoski
ajnoski
bandoski
bandoski
banioski
banioski
barbadoski
barbadoski
barwa samogloski
barwa samogloski
beztroski
beztroski
bordoski
bordoski
boski
boski
bydgoski
bydgoski
dwikoski
dwikoski
dyboski
dyboski
dziecko specjalnej troski
dziecko specjalnej troski
eksplozywne spółgłoski
eksplozywne spółgłoski
eskimoski
eskimoski
lagoski
lagoski
malogoski
malogoski
radgoski
radgoski
radogoski
radogoski
saragoski
saragoski
skorogoski
skorogoski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WELAWSKO BYDGOSKI

welarna spółgłoska
welarny
welb cwelb
welbot
welenka
welenski
weles
welfare state
welfowie
welgac
weliczkow
weliger
welin
welingrad
welingradzki
welingtonia
welingtony
welinowy
well roared lion
welland

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WELAWSKO BYDGOSKI

jezyk eskimoski
jezyk wloski
kampinoski
karkonoski
kiernoski
komandoski
koper wloski
koperek wloski
krzykoski
krzynowloski
latynoski
monoski
nieboski
orzech wloski
oski
ostroroski
pakoski
polboski
polsko francusko hiszpansko wloski
proboski

Sinonimele și antonimele welawsko bydgoski în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «welawsko bydgoski» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WELAWSKO BYDGOSKI

Găsește traducerea welawsko bydgoski în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile welawsko bydgoski din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «welawsko bydgoski» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

welawsko比得哥什
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

welawsko Bydgoszcz
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

welawsko Bydgoszcz
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

welawsko ब्यडगोस्ज़कज़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

welawsko بيدغوستيا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

welawsko Быдгощ
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

welawsko Bydgoszcz
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

welawsko বযধগস্জ়ক্জ়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

welawsko Bydgoszcz
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

welawsko Bydgoszcz
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

welawsko Bydgoszcz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ビドゴシチwelawsko
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

welawsko 비드 고 슈치
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

welawsko Bydgoszcz
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

welawsko Bydgoszcz
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

welawsko பிய்ட்கோஸ்ஜ்க்ஜ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

बायडगोस्झ्झ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

welawsko Bydgoszcz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

welawsko Bydgoszcz
65 milioane de vorbitori

Poloneză

welawsko bydgoski
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

welawsko Бидгощ
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

welawsko Bydgoszcz
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

welawsko Μπιντγκός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

welawsko Bydgoszcz
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

welawsko Bydgoszcz
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

welawsko Bydgoszcz
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a welawsko bydgoski

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WELAWSKO BYDGOSKI»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «welawsko bydgoski» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre welawsko bydgoski

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WELAWSKO BYDGOSKI»

Descoperă întrebuințarea welawsko bydgoski în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu welawsko bydgoski și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Aere perennius: profesorowi Gerardowi Labudzie dnia 28 XII 2001 roku ...
(Poznań) JESZCZE W KWESTII: TRAKTATY WELAWSKO- -BYDGOSKIE Z 1657 ROKU A STANY PRUS KSIĄŻĘCYCH Polskobrandenburskie porozumienie z 1657 r. zwalniające elektora Fryderyka Wilhelma od ...
Antoni Czubiński, 2001
2
Polityka pruska elektora brandenburskiego Fryderyka Wilhelma I w ...
226, nr 1 12; Traktat bydgoski por. S. i H. Dolezel,D/e Staatsvertrage des Herzog- stum Preussen, 1 Teil, s. 182-192, 197-206; F. Koch, Der Bromberger..., s. 4-20. 264 J. Wijaczka, Traktat welawsko-bydgoski..., s. 68. 265 W.J. Rudawski ...
Józef Włodarski, 2000
3
Warmia i Mazury: zarys dziejów - Strona 223
Nie było to wprawdzie jeszcze zerwanie wszystkich związków prawnych między Rzecząpospolitą a Prusami, gdyż traktat welawsko-bydgoski przewidywał powrót Prus Książęcych do Polski w wypadku wygaśnięcia potomstwa elektora ...
Stanisław Achremczyk, ‎Bohdan Łukaszewicz, 1985
4
Prace Komisji Nauk Historycznych - Wydania 13-19 - Strona 176
Polska Akademia Nauk. Komisja Nauk Historycznych. to wszystko, co Fryderyk Wilhelm chciał uzyskać. Oba te traktaty, andruszowski i welawsko-bydgoski, wzajemnie się uzupełniają. Pierwszy oznaczał klęskę Rzplitej w polityce wschodniej, ...
Polska Akademia Nauk. Komisja Nauk Historycznych, 1965
5
Rzeczpospolita w dobie złotej wolności: 1648-1763 - Strona 70
Układ welawsko-bydgoski był zdecydowanie niekorzystny dla Polski, która płaciła koszty pozyskania Hohenzollerna dla interesów habsburskich w Rzeszy. Fryderyk Wilhelm uzyskał suwerenność w Prusach Książęcych i prawo przemarszu ...
Józef Andrzej Gierowski, 2001
6
Prusy, dzieje państwa i społeczeństwa - Strona 119
sacy go opuścili), jednakże pozostał on ostatecznie przy Rzeczypospolitej aż do pierwszego rozbioru. Traktat welawsko-bydgoski w miejsce wygasłego stosunku lennego przewidywał wieczne przymierze Rzeczypospolitej i Prus Książęcych z ...
Stanisław Salmonowicz, 1987
7
Polska-Niemcy: dziesięć wieków zmagania - Strona 140
Traktat welawsko-bydgoski. Ostatecznie brat i następca Władysława IV, król Jan Kazimierz, w traktacie tzw. welawsko-bydgoskim (zawartym 19. IX. 1657 w Welawie, a umocnionym 6. XI. t. r. w Bydgoszczy) zwolnił elektora brandenburskiego z ...
Zygmunt Wojciechowski, 1945
8
Dzieła Józefa Szujskiego: Dzieje Polski - Tom 3 - Strona 455
136. Alians z Danią. Traktat welawsko-bydgoski z elektorem"). Od wkroczenia wojska Leopoldowego na ziemię polską wypadki wojenne drugorzędne zaczynają zajmować stanowisko, a nawet zależeć głównie od dyplomacyi. Rozpoczyna się ...
Józef Szujski, 1894
9
Prusy Książęce i Prusy Królewskie w XVI-XVIII wieku - Strona 52
aktatu oliwskiego, który nadał układom welawsko-byd- goskim sankcje międzynarodowe, dzieje polityczne Prus Książęcych w syntezie ... Traktat welawsko-bydgoski - próba oceny, w: Rzeczpospolita w latach potopu, pod red.
Jacek Wijaczka, 1997
10
Monety książąt krośnieńskich : katalog ; lata 1267 - 1688 - Strona 34
Stany Prus, które nie mogły już na mocy traktatów welawsko-bydgoskich oprzeć się bądź po prostu odwołać do króla polskiego, w zamian za obietnicę respektowania swych praw i przywilejów zgodziły się na zakończenie samodzielności ...
Piotr Kalinowski, 2009

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Welawsko bydgoski [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/welawsko-bydgoski>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż