Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wianowanie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WIANOWANIE ÎN POLONEZĂ

wianowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WIANOWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WIANOWANIE

wialnia
wialnik
wian
wianeczek
wianek
wianie
wianki
wiano
wiano klasztorne
wianowac
wianowy
wianuszek
wiara
wiardunek
wiarodajny
wiarogodnie
wiarogodnosc
wiarogodny
wiarolomca
wiarolomczy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WIANOWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Sinonimele și antonimele wianowanie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wianowanie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WIANOWANIE

Găsește traducerea wianowanie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile wianowanie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wianowanie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

wianowanie
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

wianowanie
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

wianowanie
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

wianowanie
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

wianowanie
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

wianowanie
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

wianowanie
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

wianowanie
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

wianowanie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

wianowanie
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

wianowanie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

wianowanie
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

wianowanie
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

wianowanie
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

wianowanie
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

wianowanie
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

wianowanie
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

wianowanie
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

wianowanie
65 milioane de vorbitori

Poloneză

wianowanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

wianowanie
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

wianowanie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

wianowanie
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

wianowanie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

wianowanie
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

wianowanie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wianowanie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WIANOWANIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wianowanie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wianowanie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WIANOWANIE»

Descoperă întrebuințarea wianowanie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wianowanie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Komentarze do Polskiego atlasu etnograficznego: Wedding Customs and ...
Wianowanie. Zbadać, czy w obrzędzie weselnym istnieje zwyczaj składania młodej parze darów, czyli 'wianowanie'?: a) czy wiąże się je lub wiązało z oczepinami? tj. następowało w czasie oczepin lub zaraz po nich? b) jeśli się nie wiązało, ...
Anna Drożdż, 2009
2
Kto przy Obrze, temu dobrze - Strona 141
Tomasz Skorupka. WIANOWANIE DZIECI Już przedtem, nim wybuchła wojna światowa, mieśmy porządne, nowe zabudowania gospodarcze i dom mieszkalny odreperowany. Dom reperowaliśmy parę razy, bo był drewniany, [orną kryty i mały ...
Tomasz Skorupka, 1967
3
Materyały antropologiczno-archeologiczne i etnograficzne
Do takich wydatków zalicza się n. p. koszta, które rodzice ponieśli dla wykształcenia syna w szkołach lub w jakiem rzemiośle; wystawienie budynków dla którego z dzieci, zaopatrzenie ich i wy wianowanie ; „sprawienie" wesela lub nabycie ...
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Antropologiczna, 1826
4
Dzieła zebrane: Mój drugi ożenek ; Inkluzowe wiano ; Spowiedź
Tak mi się widzi. Dlatego nie zawadzi zawczasu podzielić tych kilka morgów... Tak! — Nagle przyjrzał mi się uważniej: — A wy z tym samym czy z wianowa- niem dzieci? — Nie, nie o wianowanie mi chodzi, ale o akt,. 10 — Dzieła zebrane t.
Józef Morton, 1979
5
Changes in the functioning of rural families in contemporary Poland
ZAGADNIENIE DZIEDZICZENIA I SPADKÓW RODZINNYCH Zagadnienie to wiąże się z aktualnymi sposobami zabezpieczania przyszłości młodej generacji przez dziedziczenie, spłaty i wianowanie. Ze względu na szczerość wypowiedzi ...
Lucjan Kocik, 1976
6
Polski język familijny: opis zjawiska - Strona 324
65 wianowanie: Michał (...) planuje jakieś posunięcia w związku z możliwością małżeństwa i wianowaniem Róży, s. 255 wieczorki: urządzać młodzieńcze wieczorki muzyczne i literackie (marzenie o domu otwartym), s. 98 wtorki: uczestnikami ...
Kwiryna Handke, 1995
7
Wspomnienia z walk młodzieży chłopskiej - Strona 14
Nie pamiętam, aby kiedykolwiek ojciec 1 matka byli od nich wolni. Dokupywanie gruntu, wianowanie córek, choroby i śmierć rodzeństwa, upadki i klęski w gospodarstwie, „czarownice wśród krów" powodowały jeden nieprzerwany różaniec ...
Władysław Folta, 1956
8
Słowotwórstwo języka doby staropolskiej: przegląd formacji ...
3 wesiele wiadomosc 96 wielagroch 369 wiesele wianek 137 wielbienie 246, 259 wiesiele 34 1 wianie wielebnoác 98 weselenic wienie 2 1 4 wielebnosc 93, 96 wiesielenie 246 wianowanie 275 wielek 138 wesolosc wiara 325 ...
Krystyna Kleszczowa, 1996
9
Złotnicy krakowscy XIV-XVI wieku i ich księga cechowa
utrzymywany z czynszów, a jeżeli dochody przekroczyłyby potrzeby, nadwyżki miały zostać użyte na skromne wianowanie biednych pobożnych dziewek (aussteurung armer fromen dirnenn); co się natomiast tyczy domów na Kazimierzu nad ...
Jerzy Pietrusiński, ‎Bogusław Dybaś, ‎Janusz Tandecki, 2000
10
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: Neues ...
®at> tin ein ©egcnoermäd)tnifi fliften, aue* gellen ; wianowac, *ben ÍBtautftbat. bie ¡Uütgift geben, ein ÍKabdjen aue-flatten, ibr bie SRitgift auefolgtn ; wianowanie ülueflattung, «uifolgung /. ber Mitgift, ber IRorgtngabi einer гоф|ес, eine» ...
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wianowanie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wianowanie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż