Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wielecki" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WIELECKI ÎN POLONEZĂ

wielecki play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WIELECKI


borek falecki
borek falecki
debolecki
debolecki
dlugolecki
dlugolecki
gizalecki
gizalecki
golecki
golecki
grzymala siedlecki
grzymala siedlecki
kalecki
kalecki
kielecki
kielecki
klecki
klecki
kobylecki
kobylecki
krasnosielecki
krasnosielecki
kwilecki
kwilecki
lecki
lecki
malecki
malecki
mielecki
mielecki
milecki
milecki
niebylecki
niebylecki
olecki
olecki
ostrolecki
ostrolecki
paslecki
paslecki

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WIELECKI

wielbladzie
wielce
wielcy
wiele
wiele by
wiele mowiacy
wiele obiecujacy
wielebnosc
wielebny
wieleci
wieledziesiat
wielekroc
wielen
wielenski
wieleset
wielesetkilometrowy
wielez
wielgachny
wielgasny
wielgie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WIELECKI

adamowecki
antyniemiecki
antyradziecki
antysowiecki
plecki
przelecki
przylecki
pszczolecki
siedlecki
sielecki
solecki
starolecki
strzelecki
swilecki
terlecki
topolecki
walecki
wierszoklecki
wilecki
zgorzelecki

Sinonimele și antonimele wielecki în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wielecki» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WIELECKI

Găsește traducerea wielecki în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile wielecki din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wielecki» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

Wielecki
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Wielecki
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Wielecki
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

Wielecki
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

Wielecki
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Wielecki
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Wielecki
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

Wielecki
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Wielecki
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Wielecki
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Wielecki
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

Wielecki
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

Wielecki
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Wielecki
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Wielecki
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

Wielecki
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

Wielecki
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Wielecki
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Wielecki
65 milioane de vorbitori

Poloneză

wielecki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Wielecki
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Wielecki
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Wielecki
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Wielecki
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Wielecki
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Wielecki
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wielecki

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WIELECKI»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wielecki» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wielecki

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WIELECKI»

Descoperă întrebuințarea wielecki în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wielecki și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Adept:
Informacje przekazane przez Wieleckiego wstrząsnęły nim, ale nie wywołały niedowierzania. Jakiś cichy, nieśmiały głos szeptał mu, że Samarin zawsze miał zbyt duże możliwości i władzę, jak na oficera Konwoja, niechby i wysłanego z misją ...
Adam Przechrzta, 2016
2
Podmiotowość prawa międzynarodowego współczesnego uniwersalizmu w ...
227. "M. A. Krąpiec, Suwerenność..., op. cit., s. 57 i n. “K. Wielecki, Podmiotowość w dobie kryzysu postindustrializmu. Między indywidualizmem a kolektywiZmem, Warszawa 2003. " Z. Krasnodębski, Weberowska diagnoza współczesności a ...
Maciej Perkowski, 2008
3
Etnografia Polska: vol. 51, 2007 - Strona 53
Natomiast Guriewicz podaje, że w średniowieczu wiek powyżej 45 lat uznawano już za zgrzybiałą starość; pisze również o rachubie pokoleń jako istotnym aspekcie pomiaru czasu (1976, s. 100). Krzysztof Wielecki kładzie nacisk na znaczenie ...
Jarosław Derlicki, 2007
4
Małojarosławiec 1812 - Strona 108
38 G. Zych podał, iż 14 pułk kirasjerów liczył 610 żołnierzy; R. Bielecki — 578, a R. Morawski i H. Wielecki — 456. Zob. G. Z y c h, Armia Księstwa Warszawskiego 1807-1812, Warszawa 1961, s. 207; R. Bielecki, Wielka..., s. 467; R. Morawski ...
Rafal Kowalczyk, 2008
5
Słowianie południowi i zachodni: VI - XX wiek - Strona 56
Inaczej rozwijały się społeczeństwa połabskie poza terytorium należącym do wieleckich plemion związkowych. Na czele plemion wieleckich nienależących do Związku stali już w VL1I-IX w. książęta plemienni. Każde nawet małe plemię ...
Jerzy Skowronek, ‎Mieczysław Tanty, ‎Tadeusz Wasilewski, 2005
6
Making New Music in Cold War Poland: The Warsaw Autumn Festival, ...
In 2017, Wielecki will end his many years of service as Warsaw Autumn Festival director. On 22 October 2015, ZKP announced that composer, pianist, and arts administrator Jerzy Kornowicz will be Wielecki's successor. “Konkurs na ...
Lisa Jakelski, 2016
7
Historia Słowian południowych i zachodnich - Strona 65
życa Słowianie połabscy wysyłali do jego świątyni specjalne pielgrzymki, a plemiona należące do Związku Wieleckiego składały na jej rzecz coroczne daniny. Takie same świątynie wznosiły się na każdej ziemi plemiennej. Poświęcono je ...
Jerzy Skowronek, ‎Mieczysław Tanty, ‎Tadeusz Wasilewski, 1977
8
The Duchy of Warsaw, 1807-1815: A Napoleonic Outpost in Central Europe
Morawski, R., and Wielecki, H., Wojsko Księstwa Warszawskiego. Generalicja i sztaby, Warsaw: Bellona, 1996. Morawski, R., and Nieuważny, A., Wojsko Księstwa Warszawskiego. Artyleria, inżynierowie, saperzy, Warsaw: Pelta, 2004.
Jaroslaw Czubaty, 2016
9
Napoleon's Mercenaries: Foreign Units in the French Army Under the ...
Wielecki, Henryk 'Les Krakus (1812–1939)', Uniformes, No 95 (May/June 1988), pp. 7–9. Wielhorski, Janusz, and Zaremba, Andrew, 'The 113th and 114th Polish Demibrigades inSan Domingo, 1802–1804', Military CollectorandHistorian, Vol.
Guy Dempsey, 2016
10
Improving Future(s): Youth Imagery as Representations of the ...
Wielecki, Krzysztof (1990): Społeczne czynniki tożsamości pokoleniowej młodzieży. [Social factors of a generational identitiy of youth.] In: Studia Socjologiczne (1-2), pp. 61–82. Wielecki, Krzysztof (1998): Transformation, Culture and Youth.
Valeska Henze, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WIELECKI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul wielecki în contextul următoarelor știri.
1
„Wysłuchaliśmy czegoś w stylu exposé. Czegoś, czego byśmy się …
Prof. Wielecki ocenił, że wystąpienie Ewy Kopacz bardziej przypominało exposé niż pożegnanie (fot. PAP/Leszek Szymański) ... «TVP Info, Nov 15»
2
Taming the outback in Mazda's BT-50 4x4
Mazda BT-50 through the South Australian Outback. Photo: Thomas Wielecki. Not quite as genuine as David Gulpilil leading us on foot to safety across the ... «Rockhampton Morning Bulletin, Nov 15»
3
Warszawska Jesień: młoda krew w radiowym studiu
Tadeusz Wielecki - kompozytor i kontrabasista oraz - od 15 lat - dyrektor ... wyjaśniał ideę przewodnią tegorocznego festiwalu jego dyrektor Tadeusz Wielecki. «Polskie Radio, Sep 15»
4
Paradoksy dynamistatyki na Warszawskiej Jesieni
Tadeusz Wielecki o programie 58. Międzynarodowego Festiwalu Muzyki Współczesnej "Warszawska Jesień", który odbędzie się w dniach 18-26 września. «Polskie Radio, Sep 15»
5
Kompozycja La Monte Younga na "Warszawskiej Jesieni"
Nigdy dotąd w Polsce nie wykonywana - mówi dyrektor festiwalu Tadeusz Wielecki. To utwór przeznaczony na osiem trąbek, rozmieszczonych przestrzennie ... «Onet.pl, Sep 15»
6
58. Warszawska Jesień. Dźwięk jak foton
17'09 Tadeusz Wielecki zaprasza na 58. Warszawską Jesień (Poranek Dwójki). 06'01 Relacja Barbary Schabowskiej z wernisażu instalacji "Skrzydła", ... «Polskie Radio, Sep 15»
7
La Monte Young na 58. edycji "Warszawskiej Jesieni"
Jak tłumaczył na wtorkowej konferencji prasowej dyrektor festiwalu Tadeusz Wielecki, słowo to "wskazuje na niejednoznaczność tak istotnego dla muzyki ... «Onet.pl, Sep 15»
8
Czym grozi nieczytanie?
Krzysztof Wielecki z Uniwersytetu Warszawskiego. Nasz rozmówca wskazuje na proste zależności. Czytanie książek uczy myślenia abstrakcyjnego i daje ... «Interia, Iun 15»
9
Skok Platformy na Trybunał Konstytucyjny. Socjolodzy zgodni: "To …
Wielecki zwracał też uwagę, że sama Platforma może paść w przyszłości ofiarą takich działań. Ustala się pewien zwyczaj, który może potrwać dłużej - jest ... «wPolityce.pl, Mai 15»
10
25 konkretów. Komorowski podsumowuje prezydenturę
Krzysztof Wielecki, socjolog z UKSW - Prezydent, tak jak i inni kandydacie mówi o sprawach, które nas nie dotyczą - mówił. Tagi: Bronisław Komorowski ... «Newsweek Polska, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wielecki [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wielecki>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż