Descarcă aplicația
educalingo
wielkoformatowy

Înțelesul "wielkoformatowy" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA WIELKOFORMATOWY ÎN POLONEZĂ

wielkoformatowy


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WIELKOFORMATOWY

agatowy · agregatowy · antypasatowy · aparatowy · automatowy · bakaratowy · batowy · bezkwiatowy · bikwadratowy · blawatowy · brokatowy · bujnokwiatowy · bukatowy · bulatowy · burogranatowy · celibatowy · centymetr kwadratowy · ceratowy · cereus wielkokwiatowy · chalatowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WIELKOFORMATOWY

wielko · wielkoblokowy · wielkoczasteczkowy · wielkoczwartkowy · wielkodrzew · wielkodrzewny · wielkodusznie · wielkodusznosc · wielkoduszny · wielkofabryczny · wielkogabarytowy · wielkoglowie · wielkoglowy · wielkokalibrowy · wielkokapitalistyczny · wielkoksiazecy · wielkokwiatowy · wielkolisciasty · wielkolistny · wielkolud

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WIELKOFORMATOWY

chomatowy · ciemnogranatowy · cykatowy · cytatowy · czatowy · czteroplatowy · deputatowy · drobnokwiatowy · dukatowy · dwudziestodwuwatowy · dwukaratowy · dwukwadratowy · dwukwiatowy · dwuplatowy · etatowy · formatowy · granatowy · herbatowy · herostratowy · innoswiatowy

Sinonimele și antonimele wielkoformatowy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wielkoformatowy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA WIELKOFORMATOWY

Găsește traducerea wielkoformatowy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile wielkoformatowy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wielkoformatowy» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

大幅面
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Gran Formato
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

Large format
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

बड़े प्रारूप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

شكل كبير
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Большой формат
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

grande formato
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

লার্জ ফরম্যাট
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

grand format
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

format besar
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Großformat
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

大判
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

대형
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

large format
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

khổ lớn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

பெரிய வடிவம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

मोठ्या स्वरूपात
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Geniş formatlı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

grande formato
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

wielkoformatowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

великий формат
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

de format mare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

μεγάλο φορμά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

groot formaat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

stora format
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

stor-format
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wielkoformatowy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WIELKOFORMATOWY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale wielkoformatowy
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «wielkoformatowy».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wielkoformatowy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WIELKOFORMATOWY»

Descoperă întrebuințarea wielkoformatowy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wielkoformatowy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Nowoczesne formy promocji: - Strona 139
Marcin Gębarowski. element wiaty przystankowej, nośnik wolno stojący lub naścienny); eksponuje się w jej ramach plakaty papierowe lub winylowe; backlight (backlit) – wielkoformatowy, podświetlany od wewnątrz nośnik o wysokiej jakości ...
Marcin Gębarowski, 2007
2
Strażnicy światła:
Niedobrze mi się robi na sam widok. Po wymianie ciosów zwycięzca znowu pozuje i wydaje tryumfalne ryki. Przegrany oddala się chykiem, barwiąc kamienie na czerwono. Do fotografowania ich uZywam mojego wielkoformatowego aparatu.
Abby Geni, 2017
3
1000 słów o fotografii - Strona 160
Magnifax — wielkoformatowy powiększalnik produkcji firmy Meopta, Pferov (CSRS) na maksymalny format negatywu 9 — 12 cm. Kondensory wymienne o maksymalnej średnicy 160 mm, obiektywy wymienne o ogniskowych 135 i 150 mm.
Henryk Latoś, 1976
4
Nowe słownictwo polskie: T-Ż - Strona 71
... Wiadomo, że w wielkoburżu- azyjnej dzielnicy „szesnastej" kupuje się garderobę elegancką, drogą, trochę angielską, bardzo ponadczasową. ŻW 24/1994. wielkoekranowy 0 telewizor wielkoekranowy p. telewizor wielkoformatowy 0 ...
Teresa Smółkowa, 1981
5
Nowe kłopoty z kulturą: - Strona 56
Początkowo, rozmawiając z wieloma członkami rodziny, odtwarzali rodzinną strukturę, potem nanieśli ją na papier i wykonali wielkoformatowy wydruk. Podczas uroczystego zjazdu zorganizowanego przez Salamagów i etnoanimatorów na ...
Sławomir Sikora, ‎Karolina J. Dudek, 2016
6
Przed katastrofą:
... wiem”, jednak po sposobie, w jaki prowadził, oraz fakcie, że w ciągu półtorej godziny wypalił pół paczki papierosów, Eleanor widziała, że czuł się tak, jakby wygrał na loterii i oczekiwał, że dostanie do ręki nowy wielkoformatowy czek.
Noah Hawley, 2017
7
Gry sztuki z architekturą: Nowoczesne powinowactwa i współczesne ...
Na ścianie frontowej Galerii Sztuki Wozownia w Toruniu Kurak umieścił wielkoformatowe zdjęcia jej wnętrza w pomniejszonej skali (Deja vu, 2007). Tytuł pracy Skratch (2009) odnosi się bezpośrednio do misowania muzyki, z tą różnicą, ...
Gabriela Świtek, 2013
8
Wokół Matejki: materiały z konferencji Matejko a malarstwo ...
kowie, możemy wprawdzie spoglądać z uśmiechem pobłażania na te przesadne przejawy narodowej dumy, winniśmy jednak oceniać twórczość Munkacsyego, jego wielkoformatowe obrazy, z perspektywy tego gatunku sztuki ...
Jan Matejko, ‎Piotr Krakowski, ‎Jacek Purchla, 1994
9
Przekształcenia krajobrazu wiejskiego Bieszczadów Wysokich w ciągu ...
Skanowanie Wykorzystano wielkoformatowy skaner rolkowy OCÉCS4035.Jego rektyfikacja za pomocą wzorca kalibracyjnego pozwoliła w znacznej mierze wyeliminować zniekształcenia związane z rozkładem i liczbą kamer CCD.
Jacek Wolski, 2007
10
Bomba w szkole - Strona 87
Może to być komiks małoformatowy, ale także wielkoformatowy – poszczególne kratki komiksu mogą mieć wielkość jednego arkusza szarego papieru. Taka forma rysunku może być użyta na warsztatach w ostatnim dniu rekolekcji, aby ...
Rafał Szymkowiak, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WIELKOFORMATOWY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul wielkoformatowy în contextul următoarelor știri.
1
Wydruk plakatów wielkoformatowych i wyklejanie 14 billboardów na …
Zakres przedmiotu zamówienia: 1) Wydruk plakatów wielkoformatowych (druk wielkoformatowy [solwentowy] w minimum 6 brytach i jakości nie niższej niż 720 ... «Puls Biznesu, Nov 15»
2
Derby: Okładka programu meczowego wybrana
Projekt Lyonsa w nagrodę będzie zdobił okładkę niedzielnego programu meczowego. Autor pomysłu otrzyma także wielkoformatowy wydruk swojej okładki, ... «DevilPage.pl, Oct 15»
3
Street Art Weekend w Opolu. Powstanie wielkoformatowy obraz
W piątek Gregor Gonsior, multimedialny artysta, który pochodzi z Opola, rozpocznie malowanie wielkoformatowego obrazu na fasadzie budynku przy ulicy ... «NaszeMiasto.pl, Sep 15»
4
Niekoniecznie jak z katalogu – urządzamy wnętrze niepowtarzalne
Zamiast obrazu w ramkach możemy na ścianie umieścić wielkoformatowy obraz przedstawiający nie co innego, tylko np. fotografię naszego ukochanego psa, ... «Kontakt 24, Feb 15»
5
Wielkoformatowy monitor NEC MultiSync X474HB
NEC Display Solutions wprowadza na rynek monitor wielkoformatowy MultiSync X474HB umożliwiający wyświetlanie czytelnego obrazu w miejscach mocno ... «PC Format, Dec 14»
6
FESTIWAL SYNESTEZJE: MUZYKA, PLASTYKA, SŁOWO 6-7 …
Robert Bubel, znany krakowski malarz, wystąpi w niecodziennej dla siebie roli i stworzy wielkoformatowy rysunek wykonany mieszanymi technikami inspirując ... «Eurostuden.pl, Nov 14»
7
Oto najtańszy sposób na fotograficzny wielki format
Wszystko dzięki dwójce pasjonatów, która zaprojektowała i stworzyła nowoczesny, minimalistyczny i prosty w obsłudze aparat wielkoformatowy. Panowie ... «Spider's Web, Oct 14»
8
Największy mural w Europie jest w Łodzi. Zobacz zdjęcia
Ma ponad 1000 m kw. powierzchni i stworzyła go czołówka polskich artystów. W czwartek oficjalnie odsłonięto nowy wielkoformatowy obraz w ulicznej galerii ... «Gazeta Wyborcza, Oct 14»
9
Unikatowy "wiejski" mural powstał w Płachtach
Pierwszy w województwie pomorskim obraz wielkoformatowy na obszarach wiejskich powstał w powiecie kościerskim, a dokładnie w miejscowości Płachty (gm. «Koscierski.info, Oct 14»
10
Pierwsze citylighty w sieci handlowej w Polsce
Citylight jako wielkoformatowy nośnik reklamowy zapewnia markom wyłączność komunikacji w ich kategoriach, gwarantując bliskość z punktem sprzedaży, ... «Brief, Sep 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wielkoformatowy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wielkoformatowy>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO