Descarcă aplicația
educalingo
wieloplanowosc

Înțelesul "wieloplanowosc" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA WIELOPLANOWOSC ÎN POLONEZĂ

wieloplanowosc


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WIELOPLANOWOSC

alabastrowosc · anonimowosc · antynaukowosc · arabeskowosc · astrefowosc · atypowosc · awangardowosc · bajkowosc · balladowosc · bankowosc · barokowosc · basniowosc · bezcelowosc · bezczasowosc · bezdziejowosc · bezideowosc · bezkierunkowosc · bezkompromisowosc · bezkonfliktowosc · bezobjawowosc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WIELOPLANOWOSC

wielopartyjnosc · wielopartyjny · wielopasmowy · wielopedowy · wielopierscieniowy · wielopietrowosc · wielopietrowy · wieloplanowo · wieloplanowy · wieloplaszczyznowo · wieloplaszczyznowosc · wieloplaszczyznowy · wieloplat · wieloplatkowy · wieloplatowiec · wieloplatowy · wieloplciowy · wielopletw · wielopletwe · wielopletwiec

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WIELOPLANOWOSC

bezodblaskowosc · bezpanstwowosc · bezplanowosc · bezplciowosc · bezpostaciowosc · bezprecedensowosc · bezproblemowosc · bezprogramowosc · bezprzedmiotowosc · bezprzyczynowosc · bezrymowosc · bezstylowosc · bezteczowosc · bezuczuciowosc · bezwartosciowosc · bezwarunkowosc · bezwyjatkowosc · bezwyjsciowosc · bezwyznaniowosc · bialkowosc

Sinonimele și antonimele wieloplanowosc în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wieloplanowosc» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA WIELOPLANOWOSC

Găsește traducerea wieloplanowosc în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile wieloplanowosc din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wieloplanowosc» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

wieloplanowosc
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

wieloplanowosc
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

wieloplanowosc
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

wieloplanowosc
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

wieloplanowosc
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

wieloplanowosc
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

wieloplanowosc
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

wieloplanowosc
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

wieloplanowosc
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

wieloplanowosc
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

wieloplanowosc
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

wieloplanowosc
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

wieloplanowosc
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

wieloplanowosc
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

wieloplanowosc
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

wieloplanowosc
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

wieloplanowosc
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

wieloplanowosc
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

wieloplanowosc
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

wieloplanowosc
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

wieloplanowosc
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

wieloplanowosc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

wieloplanowosc
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

wieloplanowosc
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

wieloplanowosc
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

wieloplanowosc
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wieloplanowosc

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WIELOPLANOWOSC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale wieloplanowosc
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «wieloplanowosc».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wieloplanowosc

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WIELOPLANOWOSC»

Descoperă întrebuințarea wieloplanowosc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wieloplanowosc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
O prozie polskiej XX [i.e. dwudziestego] wieku: materialy ... - Strona 13
nych w obrębie jednego systemu leksykalnego (= wieloplanowość synchroniczna) albo gdy używamy kilku znaczeń słowa należącego równocześnie do różnych systemów językowych (= wieloplanowość diachro- niczna). Inaczej mówiąc ...
Artura Hutnikiewicza, ‎Heleny Zaworskiej, 1971
2
Stylistyka: przewodnik metodyczny - Strona 70
Inne rzadkie słowa wykorzystuje autor »»Popiołów« w wieloznacznych, niekiedy celowo, fragmentach. Są to zjawiska leżące częstokroć na granicy języka potocznego i poetyckiego. Archaiczny sens słowa, występując obok znaczenia ...
Jerzy Paszek, 1974
3
Studia językoznawcze: Wybór prac opublikowanych w języku polskim
I tak dalej. Otóż ta wiełoplanowość jest bardzo ważnym zjawiskiem w dziedzinie językowej. Wystarczy przypomnieć fakt rozpiętości wymowy poszczególnych głosek i t. zw. odmianki fonetyczne, uwarunkowane fizjologicznie czy społecznie.
Jerzy Kuryłowicz, 1987
4
Rzeczowniki predykatywne języka polskiego: w kierunku syntaktycznego ...
... wielojęzyczność, ż/ wielokierunkowość, ż/ wielokierunkowość, ż/ wielokrotność, ż/ wielokrotność, ż/ wielokształtność, ż/ wielokształtność, ż/ wielomówność, ż/ wielomówność, ż/ wieloplanowość, ż/ wieloplanowość, ż/ wielopłaszczyznowość, ...
Grażyna Vetulani, 2000
5
Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Trzecia: Przewodnik osiągnięć filmu ...
Michaił Romm, najbardziej obiecujący nowy autor z 1 trzydziestych, w następnym dziesięcioleciu uprawiał już tylko kino propagandowe połączone z próban rozwiązań inscenizacyjnych, które rozwijałyby wieloplanowość akcji u Wellesa, ...
Adam Garbicz, 2014
6
Wyspiański: studia o dramatach - Strona 16
To zaś zwraca nas znowu ku zagadnieniu wieloplanowości jako zasadniczej cechy konstrukcji dramatów Wyspiańskiego. Zauważona już tendencja do transpozycji tematów czerpanych z żywych źródeł rzeczywistości na płaszczyznę inną, ...
Jan Nowakowski, 1972
7
Komitet red - Strona 507
To zaś zwraca nas znowu ku zagadnieniu wieloplanowości jako zasadniczej cechy konstrukcji dramatów Wyspiańskiego. Zauważona już tendencja do transpozycji tematów, czerpanych z żywych źródeł rzeczywistości, na płaszczyznę inną, ...
Ksiega pamietkowa ku czci Stanislawa Pigonia, ‎Zygmunt Czerny, 1961
8
Filmowe zdjęcia trickowe - Strona 153
PROJEKCJA TŁA SZTUCZNEGO I WIELOPLANOWEGO Nie zawsze tło rzutowane za pomocą tylnej projekcji może być przygotowane drogą zdjęć w naturze. Powiedzmy, że akcja toczy się w pałacu z bajki, wśród dekoracji pierwszego planu.
Maciej Sieński, 1966
9
Sienkiewicza "Powieści z lat dawnych": studia - Strona 84
Ponieważ zarazem tworzył Trylogię jako cykl powieści wieloplanowych, musiał posłużyć się sytuacjami epizodycznymi, luźno związanymi z wątkami głównymi, aby uzyskać sugestię owej wieloplanowości, w której rozwijają się obok siebie ...
Tadeusz Bujnicki, 1996
10
Sienkiewicz i historia: studia - Strona 162
Ponieważ zarazem tworzył Trylogię jako cykl powieści wieloplanowych, musiał posłużyć się sytuacjami epizodycznymi, luźno związanymi z wątkami głównymi, aby uzyskać sugestię owej wieloplanowości, w której rozwijają się obok siebie ...
Tadeusz Bujnicki, 1981
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wieloplanowosc [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wieloplanowosc>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO