Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wielosetletni" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WIELOSETLETNI ÎN POLONEZĂ

wielosetletni play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WIELOSETLETNI


caloletni
caloletni
czterdziestoletni
czterdziestoletni
czterdziestopiecioipolletni
czterdziestopiecioipolletni
czterdziestotrzyletni
czterdziestotrzyletni
czterechsetletni
czterechsetletni
czternastoletni
czternastoletni
czteroipolletni
czteroipolletni
czteroletni
czteroletni
dlugoletni
dlugoletni
doletni
doletni
drugoletni
drugoletni
dwiestoletni
dwiestoletni
dwochletni
dwochletni
dwochsetletni
dwochsetletni
dwudziestojednoletni
dwudziestojednoletni
dwudziestokilkoletni
dwudziestokilkoletni
dwudziestokilkuletni
dwudziestokilkuletni
dwudziestoletni
dwudziestoletni
dwudziestopiecioletni
dwudziestopiecioletni
dwudziestotrzyipolletni
dwudziestotrzyipolletni

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WIELOSETLETNI

wielosc
wieloscian
wieloscian foremny
wieloscian wypukly
wielosciennosc
wieloscienny
wielosekcyjny
wieloseryjny
wielosesyjny
wielosettysieczny
wielosezonowy
wielosiarczek
wielosil
wielosilnikowy
wielosilowate
wielosilowaty
wieloskibowiec
wieloskibowy
wieloskladnikowy
wieloskladny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WIELOSETLETNI

dwuipolletni
dwuletni
dwunastoipolletni
dwunastoletni
dwusetletni
dwustoletni
dwustuletni
dziesiecioipolletni
dziesiecioletni
dziewiecdziesieciodwuipolletni
dziewiecdziesiecioletni
dziewiecdziesiecioosmioletni
dziewiecioipolletni
dziewiecioletni
dziewiecsetletni
dziewietnastoletni
iloletni
ilustamletni
jedenastoletni
jednoletni

Sinonimele și antonimele wielosetletni în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wielosetletni» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WIELOSETLETNI

Găsește traducerea wielosetletni în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile wielosetletni din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wielosetletni» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

centuries-
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

siglos-
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

centuries-
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

centuries-
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

centuries-
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

многих веков
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

mesmo os séculos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

wielosetletni
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

siècles-
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

wielosetletni
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

jahrhunderte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

centuries-
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

centuries-
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

wielosetletni
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

centuries-
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

wielosetletni
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

wielosetletni
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

wielosetletni
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

centuries-
65 milioane de vorbitori

Poloneză

wielosetletni
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

багатьох століть
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

centuries-
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

αιώνων-
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

centuries-
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

hundraårigt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

centuries-
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wielosetletni

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WIELOSETLETNI»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wielosetletni» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wielosetletni

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WIELOSETLETNI»

Descoperă întrebuințarea wielosetletni în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wielosetletni și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
DRZEWO JANCZARÓW:
To w pałacu dostrzeżono jego wyjątkowe uzdolnienia i pozwolono mu na dalszy rozwój, stosując się tym samym do wielosetletniego zwyczaju wzmacniania naturalnych talentów urzędników, po to, by móc je potem wykorzystać. W zamian czuł ...
JASON GOODWIN, 2017
2
Polska dwudziestego wieku: kościół - naród - mniejszości - Strona 72
Nie świadczy to ani o ich asymilacji, ani o świadomej opcji na rzecz Polski; niewątpliwie jednak te proporcje w jakiś sposób podsumowują wielosetletnią historię Żydów w Polsce. Świadczą o tym, jak nieprzemakalna była osłona, za którą ten ...
Zygmunt Zieliński, 1998
3
Wrocław na litewskie millenium: materiały z uroczystej konferencji z ...
Sprowadzały się one do niezgody na zatratę całego, wielosetletniego dorobku kulturalnego, jaki był dziełem kresowego ziemiaństwa. Bo co do tego, że jego unicestwienie nastąpi na terytoriach oddanych bolszewikom nie miano żadnej ...
Aleksander Srebrakowski, ‎Grzegorz Strauchold, 2010
4
Niemcy--brama Polski do nieba - Strona xxxvi
Ten ostateczny kształt Małopolski byłby zgodny z wielosetletnią tradycją narodową, przystawałby do modelu narodowego systemu komunikacyjnego Polski, stanowiłby dla narodu, nieco uśpionego i rozpływającego się już wtedy w Unii ...
Tomasz Otremba, 2000
5
Kwiaty dla Anny: Warszawa, Dorpat, Kresy, 1886-1920 - Strona 67
Pomiędzy plebanią z kościołem rosła olbrzymia, wielosetletnia lipa, cała pokryta naroślami i zgrubieniami. Pień jej był nadzwyczajnej grubości. Chyba pięciu albo sześciu ludzi trzeba było, aby ją objąć. Pod lipą stały jakieś stare, kamienne, ...
Konrad Marian Millak, ‎Krzysztof Jan Wojciechowski, 2003
6
Przemiany małych miast w procesie uprzemysłowienia: - Strona 63
... z uwagi na ich status administracyjny, lecz głównie ze względu na dawną, wielosetletnią ich historię i tradycję jako miast — żywą ciągle. w świadomości mieszkańców, stanowiącą podstawę ich dumy oraz poczucia odrębności Tabela 9.
Zbigníew A. Żechowski, 1973
7
Znaki czasu: kwartalnik religijno-społeczny - Wydania 1-4 - Strona 105
Pielgrzymki, w których chodzi się i na Jasną Górę, i do wielu innych sanktuariów, zarazem religijnych jak narodowych, posiadają w Polsce wielosetletnią tradycję, współcześnie zostały jednak jakby wpisane w codzienną duszpasterską ...
Andrzej Micewski, 1986
8
Kosowo: konflikt i interwencja - Strona 41
Turcy zlikwidowali patriarchat w Peciu.34 Wielosetletnia okupacja ziem średniowiecznej Serbii przez Turcję doprowadziła zatem do stopniowej, lecz zasadniczej zmiany struktury etnicznej tych terytoriów. Kosowo stało się silnym ośrodkiem ...
Konrad Pawłowski, 2008
9
Nowe książki - Strona 9
Kultura materialna jej różnoetnicznych mieszkańców, ich wygląd, ubiór, zajęcia, mieszkania, zwyczaje - wszystko było na swój sposób pierwotne, ukształtowane przez wielosetletnią tradycję. Dziś nic już nie pozostało z przedwojennego ...
Biblioteka Narodowa (Warszawa), 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WIELOSETLETNI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul wielosetletni în contextul următoarelor știri.
1
Chińskie "ciocie" mają pląsać identycznie
W miejsce oper z wielosetletnią tradycją żona Mao, Jiang Qing, wprowadziła osiem dozwolonych. Najbardziej z nich znana "Dziewczyna o białych włosach" ... «Gazeta Wyborcza, Mar 15»
2
Sylwester 2014/2015 z TVN. Oliwier Janiak zaprasza na sylwestra …
... do sylwestrowej zabawy niż miasto królów, gdzie wielosetletnia tradycja zetknie się tej nocy z nowoczesnością świateł, dźwięku i fantastycznej muzyki. «SE.pl, Dec 14»
3
Polskie szkoły na Litwie na cenzurowanym
Jak twierdzą litewscy Polacy, mające wielosetletnią tradycję szkolnictwo polskie na Litwie ma podstawowe znaczenie dla zachowania ich świadomości ... «Rzeczpospolita, Aug 14»
4
Rozpoznawcze badania polskich archeologów w Macedonii
Telle, czyli wzgórza powstałe w czasie wielosetletniego osadnictwa, kryjące resztki dawnych budowli w południowej Macedonii, były celem tegorocznego ... «Nauka W Polsce, Sep 13»
5
Obirek: Teologia Wyzwolenia znów jest w Kościele „legalna”
Dlaczego inne kościoły chrześcijańskie, mimo że też mają wielosetletnią tradycję kapłaństwa mężczyzn, zmieniły się pod wpływem emancypacji? Dlaczego ... «Krytyka Polityczna, Apr 13»
6
Czy rozdziobią nas kruki i wrony - rzecz nie tylko o krakaniu
To wielosetletnia mądrość narodu, czyli przysłowie. Jednak czasy się zmieniły. Nic już nie jest takie proste, jak kiedyś, na wiejskim zebraniu. Ludzie poddawani ... «Wiadomosci 24, Nov 11»
7
Dlaczego Polska nie będzie Skandynawią
W polityce odbija się stan świadomości społeczeństwa i wielosetletnia niekiedy tradycja (to dlatego w Polsce rysowane przez socjologów granice pewnych ... «Newsweek Polska, Mar 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wielosetletni [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wielosetletni>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż