Descarcă aplicația
educalingo
wietrznictwo

Înțelesul "wietrznictwo" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA WIETRZNICTWO ÎN POLONEZĂ

wietrznictwo


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WIETRZNICTWO

agrolotnictwo · awanturnictwo · bandazownictwo · bartnictwo · bezboznictwo · bialoskornictwo · bimbrownictwo · biogornictwo · brazownictwo · browarnictwo · budownictwo · buntownictwo · bursztynnictwo · cegielnictwo · celnictwo · celulozownictwo · cementownictwo · chalturnictwo · chalupnictwo · charakternictwo

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WIETRZNICTWO

wietrzany · wietrzec · wietrzelina · wietrzelisko · wietrzeliskowy · wietrzenie · wietrzeniowy · wietrzna ospa · wietrznica · wietrznie · wietrznik · wietrzno · wietrznosc · wietrzny · wietrzyc · wietrzyc sie · wietrzychowice · wietrzychowicki · wietrzyk · wietrzysko

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WIETRZNICTWO

chlodnictwo · ciagownictwo · cieplolecznictwo · cieplownictwo · cierpietnictwo · cieslictwo · cmentarnictwo · cukiernictwo · cukrownictwo · cyrulictwo · czapnictwo · czarownictwo · czasopismiennictwo · czeladnictwo · czerwonoskornictwo · czynownictwo · czynszownictwo · czytelnictwo · dannictwo · domownictwo

Sinonimele și antonimele wietrznictwo în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wietrznictwo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA WIETRZNICTWO

Găsește traducerea wietrznictwo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile wietrznictwo din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wietrznictwo» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

wietrznictwo
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

wietrznictwo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

wietrznictwo
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

wietrznictwo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

wietrznictwo
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

wietrznictwo
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

wietrznictwo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

wietrznictwo
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

wietrznictwo
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

wietrznictwo
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

wietrznictwo
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

wietrznictwo
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

wietrznictwo
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

wietrznictwo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

wietrznictwo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

wietrznictwo
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

wietrznictwo
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

wietrznictwo
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

wietrznictwo
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

wietrznictwo
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

wietrznictwo
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

wietrznictwo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

wietrznictwo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

wietrznictwo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

wietrznictwo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

wietrznictwo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wietrznictwo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WIETRZNICTWO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale wietrznictwo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «wietrznictwo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wietrznictwo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WIETRZNICTWO»

Descoperă întrebuințarea wietrznictwo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wietrznictwo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
$imbbqII, m. balon, g. u, m. ballon, m. , . ., • • • $imbbeutel, n. fam. wietrznik, trzpiot, m.gascon, fanfaron, m. $inobeutelei, f fam, wietrznictwo „ świstactwo, trzpioto- . stwo, n, gasconnade, fanfaronnade, f., w : : 3. $imbbeutelm, w.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
2
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Windbeutelei, f. die, swistactwo, trzpiotostwo, wietrznictwo ; cf. vielleicht junakieryja. Windbeutelich, adj. wiatrem Ä L, Windbeuteln, v. n udawaé, B. ; cf groch, trzepaé, narabiaéchelpliwoscia oder junakieryja ; cf tu mal ić. - Windblume, f. s. ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
3
Wybor Pism: obrazy litewskie - Strona 724
Prawda, mówił kustosz, prawda tem prawdziwsza, że wietrznictwo ówczesnej młodzieży, nie jest wadą dzisiejszej. Natenczas płynęło ku nam z zachodu, jakeśmy to już nieraz powiedzieli, niedowiarstwo, bezbożna filozofia, bezrozumne ...
Ignacego Chodzki, 1903
4
Pisma Ignacego Chodźki: Obrazy litewskie - Strona 445
Prawda, mówił kustosz, prawda tem prawdziwsza, że wietrznictwo tamtoczasowej młodzieży, nie jest wadą dzisiejszej. Natenczas płynęło ku nam z zachodu, jakeśmy to już nieraz powiedzieli, niedowiarstwo, bezbożna filozofia, bezrozumne ...
Ignacy Chodźko, 1880
5
Ostatni rok sejmu wielkiego - Strona 163
„Przyjmowanie do armii i mianowanie Polaków szefami zależyć powinno od wartości osobistej każdego, panuje w nich bowiem wietrznictwo, niekarność i duch buntowniczości (wietriennost, indisciplina ili razstrojstwo i duch miatieża u nich ...
Władysław Smoleński, 1896
6
Listy emigracyjne - Tomy 4-5 - Strona 27
Kiedy ogromnej broszury Rubensa nie znajdujesz, to niezawodnie jest w owej pace, którą wietrznictwo Walentego [Zwierkowskiego] na zgubę naraziło. Masz dowody i polecenia względem niej, poradź się Leonarda [Chodźki] i Eustachego ...
Joachim Lelewel, ‎Helena Więckowska, 1954
7
Obrazy litewskie, serya 4-6 - Strona 445
Prawda, mówił kustosz, prawda tem prawdziwsza; że wietrznictwo tamtoczasowej młodzieży, nie jest wada dzisiejszej. Natenczas płynęło ku nam z zachodu, jakeśmy to już nieraz powiedzieli, niedowiarstwo, bezbożna filozofia, bezrozumne ...
Ignacy Chodźko, 1880
8
Slownik podreczny wyrazow obcych i rzadkich w jezyku polskim ...
Fandanngo, narodowy taniec hiszpańskiegu ludu. Fanfarom, modniś, wietrznik, wiercipiętaj – fanfaronować, udawać pana, modnisia, nadymać się; strojić się modnie, ubierać wykwintnie i puszyć się z tego; – fanfaronada, wietrznictwo, ...
Xawery F ..... A ..... E ..... Lukaszewski, 1847
9
Dokładny niemiecko-polski słownik - Strona 921
Böhm. marnochlubnik; cf. junak, brawura, swiszczypalka; cf. tu byl tu nieby!, – tu go niemasz; cf. fiutyniec, S.P. 1, Th. 188. Windbeutelei, f. (die) swistactwo, trzpiotostwo, wietrznictwo; cf. vielleicht junakieryja; fanfaromada. Windbeutelich, adj.
Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1854
10
Ausfůhrliches polnisch-deutsches handwo̊rterbuch zum gebrauche fůr ...
Wietrznictwo, n., bie $iubbeutelci. Wietrznik, m., 1) ber $imbbeutel, $a= fenfu$, $pringingfcfb, – aud): $inbmad9er. – 2) baś 2uft(cd). – 3) bcr $äd)cr (banuit Siub $u mad)cm). – 4) btr $iub943 Wieżdżać. fang (um $inb baburd 3u (citen, 3.
Jan Kajetan Trojański, 1835
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wietrznictwo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wietrznictwo>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO