Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wiezien polityczny" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WIEZIEN POLITYCZNY ÎN POLONEZĂ

wiezien polityczny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WIEZIEN POLITYCZNY


abiotyczny
abiotyczny
abolicjonistyczny
abolicjonistyczny
absolutystyczny
absolutystyczny
abstrakcjonistyczny
abstrakcjonistyczny
achromatyczny
achromatyczny
adiabatyczny
adiabatyczny
adwentystyczny
adwentystyczny
aerofotogrametryczny
aerofotogrametryczny
aerogeofizyczny
aerogeofizyczny
aeronautyczny
aeronautyczny
aerostatyczny
aerostatyczny
aerotyczny
aerotyczny
aestetyczny
aestetyczny
afatyczny
afatyczny
aforystyczny
aforystyczny
afotyczny
afotyczny
afrykanistyczny
afrykanistyczny
agnostycystyczny
agnostycystyczny
agnostyczny
agnostyczny
agonistyczny
agonistyczny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WIEZIEN POLITYCZNY

wiezar
wiezarowy
wiezasto
wiezasty
wiezba
wiezc
wiezenie
wiezic
wiezien
wiezien kryminalny
wiezien stanu
wiezienie
wiezienie prewencyjne
wieziennictwo
wieziennik
wiezienny
wiezka
wiezlasty
wieznac
wiezniarka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WIEZIEN POLITYCZNY

agramatyczny
agrarystyczny
agroturystyczny
ahistoryczny
ahumanistyczny
akatalektyczny
akcent metryczny
akcent retoryczny
akcesoryczny
akcjonistyczny
akmeistyczny
akroamatyczny
akrobatyczny
akromonogramatyczny
aksjomatyczny
aksonometryczny
aktor charakterystyczny
aktualistyczny
aktynometryczny
aktywistyczny

Sinonimele și antonimele wiezien polityczny în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wiezien polityczny» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WIEZIEN POLITYCZNY

Găsește traducerea wiezien polityczny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile wiezien polityczny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wiezien polityczny» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

政治犯
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

prisionero político
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

political prisoner
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

राजनीतिक कैदी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

سجين سياسي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

политический заключенный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

prisioneiro político
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

রাজনৈতিক বন্দী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

prisonnier politique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

tahanan politik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

politischer Gefangener
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

政治犯
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

정치범
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

tahanan politik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

tù nhân chính trị
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

அரசியல் கைதி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

राजकीय कैदी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

siyasi mahkum
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

prigioniero politico
65 milioane de vorbitori

Poloneză

wiezien polityczny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

політичний в´язень
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

deținut politic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

πολιτικός κρατούμενος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

politieke gevangene
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

politisk fånge
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

politisk fange
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wiezien polityczny

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WIEZIEN POLITYCZNY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wiezien polityczny» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wiezien polityczny

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WIEZIEN POLITYCZNY»

Descoperă întrebuințarea wiezien polityczny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wiezien polityczny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Więzienie NKWD: edycja polska
Więzień odzywa się, gdy otrzyma na to pozwolenie – zawołał Mały z końca naszej kolumny. – Jeśli chcemy dojść do pierdla – wykrzyknął wachmistrz artylerii ... Więzień polityczny? – spytał z niekłamanym zainteresowaniem Mały, zdejmując ...
Sven Hassel, 1981
2
Obywatele Francuscy w obozie koncentracyjnym Stutthof w latach ...
14 października 1922. w Lyonie, 17 kwietnia 1944, więzień polityczny (dalej P) numer nadany w obozie 34089, dalszy los w obozie nieznany; 3.ADLER Karl, ur. 17 kwietnia 1918 w Lemberg (pol. Lwów), KL Auschwitz (dalej Au.), Żyd (dalejJ) ...
Marek Orski, 2010
3
Hitlerowskie więzienie na Zamku w Lublinie 1939-1944: praca zbiorowa
W więzieniu przebywał za trzykrotne ucieczki z nasiedlenia (prawdopodobnie został zwolniony lub ewakuowany z transportem więźniów niemieckich). W kuźni pracował też więzień polityczny Domaradzki"4. Do pracy w ogrodzie zabrany ...
Zygmunt Mańkowski, ‎Róża Bieluszko-Świechowa, 1988
4
Prawo międzynarodowe. Materiały do studiów: - Strona 397
śli popełnią oni przestępstwo dla zrealizowania swych celów, to będzie ono koniecznie przestępstwem o politycznym ... został użyty analogicznie jak w sformułowaniach „polityczny uchodźca”, „polityczny azyl”, czy „więzień polityczny”.
Bogdan Wierzbicki, 2008
5
Pamiętniki Krakowskiej rodziny Louisów, 1831-1869 - Strona 379
Mysłowski Antoni (1802—1872) — właściciel Koropca koło Stanisławowa, znany importer i hodowca koni wyścigowych 223 Nabielak Robert (1816— po 1877) — olic- jalista prywatny, konspirator, więzień polityczny (por. Wawel-Louis: , ...
Jerzy Zathey, 1962
6
Księga pamięci: transporty Polaków z Warszawy do KL Auschwitz 1940-1944
Więzień polityczny Polak, bez ustalonej tożsamości i losów, nr 84796. Więzień polityczny Polak, bez ustalonej tożsamości i losów, nr 84808. Więzień polityczny Polak, bez ustalonej tożsamośc i losów, nr 84812. Więzień polityczny Polak, bez ...
Kazimierz Albin, ‎Franciszek Piper, ‎Irena Strzelecka, 2000
7
W złowieszczych murach Wronek i Rawicza lat 1945-1956: wspomnienia ...
przytłaczały osadzonego więźnia, bezruch i brak kontaktu ze światem zewnętrznym, wszystko to były elementy systemu więziennego wymierzonego w więźniów politycznych. W zakresie uprawnień — więzień polityczny miał prawo do ...
Andrzej Dzięczkowski, ‎Związek Więźniów Politycznych Okresu Stalinowskiego. Oddział Wielkopolska w Poznaniu, 1995
8
Lenin i Krupska w Krakowskim Związku Pomocy dla Więźniów Politycznych
W dziesięciu numerach jego organu prasowego — „Więźnia Politycznego" — mieścił się potężny ładunek nienawiści i pogardy dla caratu. Takie artykuły jak: 2 powodu ostatnich zajść na katordze, Kary cielesne w więzieniach rosyjskich, ...
Walentyna Najdus, 1965
9
Obudź się, Rosjo!:
Władimir pracuje w fundacji Otwarta Rosja Michaiła Chodorkowskiego, założyciela i byłego właściciela koncernu Jukos, który spędził dziesięć lat za kratami jako więzień polityczny. Pod koniec maja Władimir w stanie krytycznym trafił do ...
Żanna Niemcowa, 2016
10
Peperowcy - Strona 307
Członek KPP, więzień polityczny, więzień Berezy Kartuskiej. Organizator walki z okupantem w Wodzisławiu. Członek PPR. Rozstrzelany. Bolesław STACHOWICZ (21 VIII 1905—3 IX 1962), górnik z Zagórza. Członek ZMK i KPP, więzień ...
Henryk Rechowicz, 1971

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wiezien polityczny [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wiezien-polityczny>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż