Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "political prisoner" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA POLITICAL PRISONER ÎN ENGLEZĂ

political prisoner play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A POLITICAL PRISONER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ POLITICAL PRISONER ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «political prisoner» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
political prisoner

Prizonier politic

Political prisoner

Un prizonier politic este cineva încarcerat pentru că sa opus sau a criticat guvernul responsabil. Termenul este folosit de persoane sau grupuri care contestă legitimitatea deținerii unui deținut. Suporterii termenului definesc un prizonier politic ca pe cineva care este întemnițat pentru participarea sa la activitatea politică. Dacă o ofensă politică nu a fost motivul oficial al detenției, termenul ar însemna că detenția a fost motivată de politica prizonierului. A political prisoner is someone imprisoned because they have opposed or criticized the government responsible. The term is used by persons or groups challenging the legitimacy of the detention of a prisoner. Supporters of the term define a political prisoner as someone who is imprisoned for his or her participation in political activity. If a political offense was not the official reason for detention, the term would imply that the detention was motivated by the prisoner's politics.

Definiția political prisoner în dicționarul Engleză

Definiția deținutului politic în dicționar este cineva închis pentru că deține, exprimă sau acționează în acord cu anumite convingeri politice.

The definition of political prisoner in the dictionary is someone imprisoned for holding, expressing, or acting in accord with particular political beliefs.

Apasă pentru a vedea definiția originală «political prisoner» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA POLITICAL PRISONER

political
political action committee
political asylum
political commissar
political convention
political correctness
political economy
political football
political geography
political incorrectness
political party
political science
political scientist
politicalise
politicalize
politically
politically correct
politically incorrect
politically motivated
politically-minded

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POLITICAL PRISONER

air-conditioner
boner
commissioner
conditioner
coprisoner
disponer
ghost prisoner
imprisoner
kroner
poisoner
practitioner
prisoner
reasoner
remand prisoner
seasoner
sooner
stoner
summoner
take someone prisoner
toner

Sinonimele și antonimele political prisoner în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «political prisoner» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POLITICAL PRISONER

Găsește traducerea political prisoner în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile political prisoner din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «political prisoner» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

政治犯
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

preso político
570 milioane de vorbitori

Engleză

political prisoner
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

राजनीतिक कैदी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

سجين سياسي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

политзаключенный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

prisioneiro político
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

রাজনৈতিক দল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

prisonnier politique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

parti politik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

politische Gefangene
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

政治犯
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

정치범
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Partai politik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

tù nhân chính trị
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

அரசியல் கட்சி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

राजकीय पक्ष
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

siyasi parti
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

prigioniero politico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

więzień polityczny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

політв´язень
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

deținut politic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

πολιτικός κρατούμενος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

politieke gevangene
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

politisk fånge
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

politisk fange
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a political prisoner

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POLITICAL PRISONER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
53
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «political prisoner» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale political prisoner
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «political prisoner».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «POLITICAL PRISONER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «political prisoner» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «political prisoner» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre political prisoner

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «POLITICAL PRISONER»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul political prisoner.
1
Barbara Amiel
Among those people lucky enough, if you will, to have actually been brought to trial as a political prisoner, several historians have said there has not been one acquittal since the Bolshevik Revolution.
2
Jackson Browne
As far as those kinds of things, I also played at the concert to call for the release of Nelson Mandela when he was a political prisoner in South Africa. We were celebrating his 70th birthday and calling for his release.
3
Alexei Navalny
Nobody wants a political prisoner, but a political emigrant is no problem.
4
Leonard Peltier
A political prisoner is someone who is out fighting for his or her people's rights and freedom and is imprisoned for that alone.
5
Dilma Rousseff
Due to the fact that I experienced personally the situation of a political prisoner, I have an historical commitment to all those that were or are prisoners just because they expressed their views, their public opinion, their own opinions.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POLITICAL PRISONER»

Descoperă întrebuințarea political prisoner în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu political prisoner și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
No surrender: writings from an anti-imperialist political ...
This book should stimulate learning from our political prisoners, but more importantly it challenges us to work to free them, and in doing so take the best of our history forward." [Susan Rosenberg, former U.S. political prisoner] "David ...
David Gilbert, 2004
2
Surviving Mexico's Dirty War: A Political Prisoner's Memoir
A riveting memoir of Mexico's ''dirty wars''
Alberto Ulloa Bornemann, Arthur Schmidt, Aurora Camacho de Schmidt, 2007
3
The Long Nightmare: My 17 Years as a Political Prisoner
Autobiography of Said Zahari, a Malay journalist in the 1950s and 60s and political prisoner in Singapore.
Said Zahari, 2007
4
Never say die: the chronicle of a political prisoner
Described as the most sensational security, diplomatic and judicial quagmire in post-independence Kenya, this is the first-hand testament of a political prisoner's struggle to survive.
Wanyiri Kihoro, 1998
5
Public Monuments: Art in Political Bondage 1870-1997
THE COMPETITION FOR THE MONUMENT TO THE UNKNOWN POLITICAL PRISONER Despite some isolated forerunners, it was only in 1951 that the West adopted abstract forms for public monuments. The widespread feeling that ...
Sergiusz Michalski, 1998
6
Revolutionary Letters
Every pederast, dealer, drunk driver, burglar poacher, striker, strike breaker, rapist Polar bear at San Francisco zoo, political prisoner Ancient wise turtle at Detroit Aquarium, political prisoner Flamingoes dying in Phoenix tourist park, political ...
Diane Di Prima, 2007
7
Documents: Working Papers, 2003 Ordinary Session (first ...
9652 - 10 January 2003 The problem of determination of universally admissible criteria for the concept of "political prisoner" presented by Mr Rafael HUSEYNOV and others Although imprisonments for political motives often occur in different ...
Council of Europe: Parliamentary Assembly, 2003
8
Memories of a Political Prisoner
Memories of a Political Prisoner is a moment in the life of exiles and was one of the many reminisces that refugees are forced to 'think out' as a consequence of their existential condition in forced to leave home and wander in strange ...
Chengiah Rogers Ragaven, 2011
9
Critical Companion to William Butler Yeats: A Literary ...
“on a Political Prisoner” caps an informal sequence on the easter risiNg that includes “easter 1916,” “sixteen Dead Men” (1920), and “The Rose Tree” (1920). anticipating “iN memory of eVa gore- Booth aNd coN markieWicz” and reprising ...
David A. Ross, 2009
10
Maroon the Implacable: The Collected Writings of Russell ...
This first published collection of his accumulated works showcases his understanding of the current historical moment, with proposals for how to move forward embracing new political concepts and practices.
Russell Maroon Shoatz, Fred Ho, Quincy Saul, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POLITICAL PRISONER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul political prisoner în contextul următoarelor știri.
1
Ailing political prisoner refused treatment in Iran
NCRI – An ailing political prisoner in Iran's notorious Rajai-Shahr Prison (Gohardasht Prison) is being refused treatment by the authorities in ... «NCR-Iran.org, Iul 15»
2
Nauruan MP Roland Kun a virtual prisoner, says Aussie wife
... Melbourne lawyer and mother of three, last saw her husband, a Nauruan MP who has become a virtual political prisoner on the Pacific island ... «The Australian, Iul 15»
3
Why Iranian Dissidents Support the Nuclear Deal--In Their Own Words
"As a former Iranian political prisoner who spent six years in the Islamic Republic's jails and whose writings have been banned in Iran, I support ... «Huffington Post, Iul 15»
4
Op-Ed: Taking political action in SA in the short and long term
He is a former African National Congress underground operative and served over 11 years as a political prisoner and under house arrest. «Daily Maverick, Iul 15»
5
Long-awaited exhibition reveals the art of suffering
Now, a collection of artwork created by artist Htein Lin during his years in confinement as a political prisoner are to go on display in an ... «Myanmar Times, Iul 15»
6
Yemen: Tentative Ceasefire After US-Backed Airstrikes Kill 120
Among those who attended was former political prisoner and Black Panther Eddie Conway, who explained why the conference was a ... «Democracy Now!, Iul 15»
7
Another political prisoner of Tibet dies in Chinese prison
Tibet-Prisoner-Yeshe-2015 Dharamshala — Barely a week after revered Tibetan monk and political prisoner Tenzin Delek Rinpoche was ... «Tibet Post International, Iul 15»
8
Brest regional court dismissed complaint of political prisoner Yury …
The political prisoner asked the court to reverse the judgement of Pruzhany district court, according to which he was found guilty of evasion ... «Charter 97, Iul 15»
9
Padma—A Perpetual Prisoner?
The tide of police excess and impunity in Chhattisgarh does not seem to end. The tale of Bellala Padma, a political prisoner in Chhattisgarh ... «Economic and Political Weekly, Iul 15»
10
Beyond Innocence: US Political Prisoners and the Fight Against …
"I don't think you can separate the issue of who is a political prisoner from the politics and movements for progressive social change and ... «Truth-Out, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Political prisoner [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/political-prisoner>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z