Descarcă aplicația
educalingo
witamina d

Înțelesul "witamina d" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA WITAMINA D ÎN POLONEZĂ

witamina d


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WITAMINA D

witalnik · witalnik sosnowiak · witalnosc · witalny · witamina · witamina a · witamina c · witamina e · witamina h · witamina k · witamina pp · witaminizacja · witaminizowac · witaminizowanie · witaminologia · witaminoterapia · witaminowac · witaminowy · witaminy · witaminy b

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WITAMINA D

b d · i n d · k d · u d · z d

Sinonimele și antonimele witamina d în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «witamina d» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA WITAMINA D

Găsește traducerea witamina d în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile witamina d din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «witamina d» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

维生素D
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

vitamina D
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

vitamin d
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

विटामिन डी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

فيتامين د
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

витамин D
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

vitamina d
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

ভিটামিন D
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

vitamine D
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

vitamin d
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Vitamin-D-
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

ビタミンD
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

비타민 D
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

vitamin d
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

vitamin d
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

வைட்டமின் ஈ
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

व्हिटॅमिन डी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

D vitamini
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

vitamina D
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

witamina d
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

вітамін D
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

vitamina d
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

βιταμίνης D
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

vitamien D
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

vitamin d
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

vitamin d
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a witamina d

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WITAMINA D»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale witamina d
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «witamina d».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre witamina d

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WITAMINA D»

Descoperă întrebuințarea witamina d în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu witamina d și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Witamina K2 i paradoks wapnia: Jak niepozorna witamina może uratować ...
Wiemy, że witamina D korzystnie oddziałuje na kości. Jeżeli chodzi o zdrowie serca, wyniki badań były niejednoznaczne – na tyle dezorientujące i sprzeczne, że naukowcy do dziś próbują je Zrozumieć. Wiele tych wyników wskazuje na to, ...
Kate Rhéaume-Bleue, 2017
2
Podstawy żywienia człowieka - Strona 55
Ułatwia wbudowywanie wapnia i fosforu do kości i zębów, czyli ich mineralizację — moż−na powiedzieć, że witamina D wpływa na stan kości i zębów. U ludzi dorosłych ilość wytwarzanej w skórze pod wpływem słońca witaminy D3 wystarcza ...
Dorota Czerwińska, ‎Edyta Gulińska, 2012
3
Diagnostyka laboratoryjna - Strona 240
Bernhard Otto Böhm Witamina D bierze udział w utrzymaniu homeostazy wapniowej i w procesie mineralizacji kości. W razie obniżenia stężenia wapnia zjonizowanego, w nerkach pod wpływem parathormonu zachodzi hydroksylacja ...
Birgid Neumeister, 2013
4
Kosmetyka stosowana - Strona 117
ochronne przed szkodliwym wpływem środowiska zewnętrznego, • obronne, ze względu na udział witaminy C w syntezie limfocytów (białych ciałek krwi) ... Witamina D jest wytwarzana z prowitamin pod wpływem promieni ultrafioletowych.
Joanna Dylewska-Grzelakowska, 2009
5
Zmyślone choroby: Jak pokonać przewlekłe choroby i prowadzić ...
poziomu witaminy D14. Jednak wiele osób, które przyjmują sze9ćset j.m. witaminy D dziennie, i tak ma niZszy poziom niZ 30 nmol/litr. W Klinicznym Centrum Badawczym Medycyny Funkcjonalnej sugerowana norma wynosi 2000 j.m. dziennie ...
Dr Jeffrey S. Bland, ‎Mark Hyman, 2015
6
Podstawy żywienia człowieka - Strona 77
U doros∏ych niedobór witaminy D przyspiesza rozwój osteoporozy. Rys. 13. Zmiany krzywicze u dzieci: a) wyglàd koÊci normalnej, b) wyglàd koÊci ze zmianami krzywiczymi W przyrodzie witamina D jest ma∏o rozpowszechniona. Wyst ́puje ...
Krystyna Flis, ‎Wanda Konaszewska, 2013
7
Zasady żywienia człowieka - Strona 65
Witamina D3 = cholekalcyferol Formy te dostarczone wraz z pożywieniem muszą, jako prowitaminy, być w or−ganizmie przekształcone w formy aktywne. Witamina D jest potrzebna człowiekowi do prawidłowego rozwoju kośćca. Niedobór ...
Hanna Kunachowicz, ‎Elżbieta Czarnowska-Misztal, ‎Halina Turlejska, 2013
8
Dieta winna - Strona 229
witaminy D powiązano również z chorobami autoimmunologicz- nymi, takimi jak reumatoidalne zapalenie stawów czy stwardnienie rozsiane. Najwięcej witaminy D zyskujemy, wystawiając się na słońce. Promieniowanie UVB stymuluje ...
Roger Corder, 2008
9
Wpływ witaminy D i jej metabolitu na gospodarkę mineralną, ciśnienie ...
Dotyczy: witamina D, ciśnienie tętnicze, naczynia tętnicze.
Agata Monika Franczyk, 2016
10
Fenomenalna kuracja dr Wahls: Plan leczenia stwardnienia rozsianego ...
Plan leczenia stwardnienia rozsianego i innych chorób autoimmunologicznych Dr Terry Wahls, Eve Adamson. strategię optymalizacji poziomu tego związku. Przyjmowanie suplementów witaminy D ...
Dr Terry Wahls, ‎Eve Adamson, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WITAMINA D»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul witamina d în contextul următoarelor știri.
1
Wszystko o witaminie D
W okresie jesiennym specjaliści często mówią o tym, jak ważna jest witamina D i zalecają, by ją suplementować. Przejściowa moda czy nowy trend? Okazuje ... «studentnews.pl, Nov 15»
2
Witamina D nie zwiększa elastyczności tętnic u osób z cukrzycą
Europejskie Stowarzyszenie do Badań nad Cukrzycą (EADS) podało, że przyjmowanie witaminy D nie zwiększa elastyczności tętnic u osób cierpiących na ... «RynekAptek.pl, Oct 15»
3
Witamina D - czy można ją przedawkować?
Wszyscy cierpimy na niedobór witaminy D. Jesteśmy w zamkniętych pomieszczeniach, mało wychodzimy na zewnątrz, mamy mało kontaktu ze słońcem. «Onet.pl, Oct 15»
4
Witamina D wzmacnia mięśnie po menopauzie
Witamina D może zapobiegać utracie masy mięśniowej u kobiet nawet 12 lat po menopauzie - poinformowali naukowcy z Brazylii podczas dorocznego zjazdu ... «Nauka W Polsce, Oct 15»
5
Jak walczyć z niedoborami witaminy D?
Witamina D produkowana jest powszechnie w całym świecie ożywionym i wszystko wskazuje, że zawsze potrzebne są do tego promienie ultrafioletowe. «Focus, Iul 15»
6
Witamina D. Co o niej wiemy i jakie ma znaczenie?
Co wiemy o witaminie D, nazywanej - nie bez kozery - królową witamin? Niewiele, a szkoda, bo to ona właśnie poprawia jakość skóry, normuje gospodarkę ... «TVN Meteo, Apr 15»
7
Eksperci: witamina D chroni przed rakiem i wydłuża życie chorych
Witamina D chroni przed nowotworami i wydłuża życie chorych, którzy zachorowali na raka – przekonują eksperci. Jej walory zdrowotne są znacznie większe ... «Nauka W Polsce, Iul 14»
8
Witamina D: Trzeba ją uzupełniać nawet latem
Lekarze i dietetycy alarmują, że niemal 2/3 Polaków jest na granicy niedoboru witaminy D. Czy wiesz, dlaczego jest tak potrzebna i jak ją dostarczyć? «Interia, Iul 14»
9
Witamina D - życiodajna, ale wciąż tajemnicza cząstka
Najbardziej znanym objawem niedoboru witaminy D jest krzywica u dzieci, ale w ostatnich latach pojawiły się nowe badania dotyczące roli tego "hormonu" w ... «Gazeta Wyborcza, Feb 14»
10
Witamina D - prawie jak hormon
Nieprawidłowy poziom witaminy D uniemożliwia skuteczne leczenie wielu pozornie odległych schorzeń. Zarazem niedobory, zwłaszcza zimą, to problem ... «Gazeta.pl, Feb 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Witamina d [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/witamina-d>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO