Descarcă aplicația
educalingo
wjezdny

Înțelesul "wjezdny" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA WJEZDNY ÎN POLONEZĂ

wjezdny


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WJEZDNY

bezgwiezdny · dogwiezdny · gwiezdny · jezdny · miedzygwiezdny · najezdny · nieprzejezdny · podgwiezdny · podjezdny · pojezdny · przedwyjezdny · przejezdny · przygniezdny · przyjezdny · pyl kosmiczny meteorowy gwiezdny · rozgwiezdny · samojezdny · srodgwiezdny · uklad jezdny · wspolprzyjezdny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WJEZDNY

wj · wjadac sie · wjazd · wjazdowka · wjazdowki · wjazdowy · wjechac · wjechanie · wjesc sie · wjezdiechod · wjezdzac · wjezdzanie · wkalkulowac · wkalkulowywac · wkamienic · wkd · wklad · wkladac · wkladanie · wkladca

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WJEZDNY

arcynudny · arcyswobodny · arcytrudny · barworodny · bezbledny · bezbrodny · bezdowodny · bezladny · bezludny · bezplodny · bezpowodny · bezprzykladny · bezradny · bezrudny · bezrzadny · bezuzdny · gwiazdny · wygwizdny · zagwiezdny · zajezdny

Sinonimele și antonimele wjezdny în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wjezdny» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA WJEZDNY

Găsește traducerea wjezdny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile wjezdny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wjezdny» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

wjezdny
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

wjezdny
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

wjezdny
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

wjezdny
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

wjezdny
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

wjezdny
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

wjezdny
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

wjezdny
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

wjezdny
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

wjezdny
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

wjezdny
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

wjezdny
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

wjezdny
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

wjezdny
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

wjezdny
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

wjezdny
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

wjezdny
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

wjezdny
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

wjezdny
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

wjezdny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

wjezdny
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

wjezdny
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

wjezdny
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

wjezdny
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

wjezdny
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

wjezdny
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wjezdny

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WJEZDNY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale wjezdny
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «wjezdny».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wjezdny

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WJEZDNY»

Descoperă întrebuințarea wjezdny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wjezdny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: G - L - Tom 2 - Strona 250
... przejazdzka, przejazd, prze- jeidzaez; przyjezdzad, przyjechad, przyjazd; rozjeidiad, rozjeehad , rozjazd; ujezdzad , ujechad, ujazd, ujezdzony, nieujezdzony ; wjezdzad , wjechad, wjazd, wjezdny; wyjez- dzac , wyjechad , wyjezdne, wyjazd ...
Samuel Bogumił Linde, 1855
2
Słownik języka polskiego: U - Z - Tom 3 - Strona 230
W JEZDNY - WIĘZIĆ:. migare, o5. wiosło); Cro. vozim, wezti, vezem, voziti, (vosénye, vosnya ua vede remigatio); Hg, vezetem, wiszem: vezetdegelem; Rg. vozitti (2., remigare); Sla voziti (sta, vozitise, • iechać poiazdem); Bs. vozitti kolem ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1814
3
Materiały źródłowe do dziejów Żydów: w księgach grodzkich lubelskich ...
... oblatuja regestr domów pogorzalych w miescie 10 1 1730 r. o pólnocy. M. in. domy zydowskie w rynku i przy ulicach: Icka Jaroslawskiego (w tym domu komornicy: syn jego Moszek, ziec jego, Abus ziotnik, syn ziotnika), dom wjezdny Izraela ...
A. Teller, 2001
4
Dzieła - Tom 3 - Strona 334
szedłem do miasta : a ze na przedmieściu postrzegłem dom wjezdny , pytałem się stojącego przy wrotach, czy jest mieysoe w karczmie. Skrzywił się i z górj na mnie poglądając, jest rzekł, ale tu austeryi, nie karczma. Wszedłem więc, i gdy ...
Ignacy Krasicki, 1824
5
Dzieła poetyckie Ignacego Krasickiego - Tom 4 - Strona 328
... na pi г< dmiesom poslrzeglem dom wjezdny, pytatem sic stoia,- çego przy .wrolach, czy iest imeysce w karca- ?nie. Skrzywii sic i z gory na mnie poglada- iao, ¡est, ale tu austerya, nie karczina. ' '' \ Wszedtom wiec, i . gdy drzwi do izby ...
Ignacy Krasicki, ‎Franciszek Ksawery Dmochowski, 1803
6
Rynek w Kielcach: przekształcenia przestrzenne i zabudowa ...
W inwentarzu z 1788 r. zanotowano, że był to dom wjezdny do wójtostwa kieleckiego należący, przed którym pod wystawą słupy murowane, oraz, że mieścił się w nim szynk28. Bardziej szczegółowych informacji dostarcza Rewizja wójtostwa ...
Jan Leszek Adamczyk, ‎Andrzej Kozalski, 1993
7
Dzieje życia Piusa VII papieża, zawierajạce uklady i zwiạzki Stolicy ...
Rossya, która takoż przewlekła pasport wjezdny ks. Arezzu zaniechała go odmawiać. ,,Oto stan Rzymu, tak skreślał P. Cacault, wszystko w Europie odzyskuje postęp porządkowy, geniuszowi pierwszego konsula, który nań wskazuje przykład, ...
Alexis François Artaud, 1846
8
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Wiezdny, (wjezdny, adj. 1) mit einer ($infabrt werfetyen, dom, wrota. ber: ivo mam eiufat)rew fann. 2) ib) tuam mit §ferb unb $agen einfebrem famm; dom, $irt!)6% uê, karczma. 3) Čítigtig62. - Wieżdżam, s., nd., czę: 1. , - Wiadę, wiedziesz, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
9
Życie codzienne polskich klasztorów żeńskich w XVII-XVIII wieku
... nowy budować gwałtem tak mieszczanie, jako i z tamtej strony rzeki [chłopi] powinni". Były także dwie karczmy: „Pierwsza karczma, dom wjezdny w miasteczku... Druga karczma nad Smierdzią rzeką, dom wielki wjezdny, wszystek nowy.
Małgorzata Borkowska, 1996
10
Rocznik wolynski - Tom 7 - Strona 187
Oron Poleszuk Żyd na chrzaścijańskim, dom wjezdny wskroś przejazd mający. D. Z., 1 '/a P. pł- Dom Jakiera Żyda chrześcijański wjezdny wskroś Ryc. 29. Ostróg: uliczka ze starego rynku. Fot. Łuczyński przejazd mający. D. Z. Po Perle ...
Jakub Hoffman, 1938
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wjezdny [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wjezdny>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO