Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wklinowanie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WKLINOWANIE ÎN POLONEZĂ

wklinowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ WKLINOWANIE ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «wklinowanie» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Link-uri osoase

Połączenia kości

Legături osoase - moduri în care oasele se conectează între ele în corpul uman. Există o serie de diviziuni de legături osoase, de exemplu: ▪ conexiuni strânse; ▪ conexiuni semi-rigide; ▪ conexiuni mobile, adică îmbinări. Tulpinile exacte sunt împărțite în: ▪ țesutul conjunctiv - țesutul conjunctiv fibros conectează oasele adiacente; ▪ cusături: de exemplu, ferăstraie, netede; ▪ membrană din fibre - de ex. ▪ elastic - de ex. Ligament galben în coloana vertebrală; ▪ cartilajul - adică articulațiile cartilajului; Materialul conjugat este fibrotic sau fibrotic, de exemplu simfiză pubiană; ▪ creșterea osoasă - care rezultă din calcificarea țesutului conjunctiv și a cartilajului, de exemplu osul încrucișat; ▪ incizie - o metodă de fixare a dintelui dintelui. Semifabricate, altfel numite articulații plane. 1. Połączenia kości — sposoby w jaki kości łączą się ze sobą w organizmie człowieka. Istnieje wiele podziałów połączeń kości, na przykład: ▪ połączenia ścisłe, ▪ połączenia półścisłe, ▪ połączenia ruchome, czyli stawy. Połączenia ścisłe, dzielą się na: ▪ więzozrosty - tkanka łączna włóknista spaja przylegające do siebie kości; ▪ szwy: np. piłowaty, gładki, łuskowaty; ▪ włókniste - np. błona międzykostna przedramienia; ▪ sprężyste - np. więzadła żółte w kręgosłupie; ▪ chrząstkozrosty - czyli połączenia chrząstkowe; materiałem łączącym jest chrząstka szklista lub włóknista, przykład: spojenie łonowe; ▪ kościozrosty - powstające wskutek zwapnienia więzozrostów i chrząstkozrostów, np. kość krzyżowa; ▪ wklinowanie – sposób umocowania zęba w zębodole. Połączenia półścisłe, zwane inaczej stawami płaskimi. 1.

Apasă pentru a vedea definiția originală «wklinowanie» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WKLINOWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WKLINOWANIE

wkleslo
wkleslo wypukly
wkleslodruk
wkleslodrukowy
wkleslorzezba
wkleslosc
wklesly
wklesnac
wklesniecie
wklesniety
wkliniac sie
wklinowac
wklinowywac
wklinowywanie
wkluc
wkluc sie
wklucie
wkluczac
wkluwac
wkluwanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WKLINOWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Sinonimele și antonimele wklinowanie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wklinowanie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WKLINOWANIE

Găsește traducerea wklinowanie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile wklinowanie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wklinowanie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

嵌塞
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

impactación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

impaction
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

कसाव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الانحشار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

закупорка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

impactação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

impaction
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

inclusion
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

hentaman
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

impaction
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

埋伏
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

매복
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

impaction
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

impaction
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

இறுகிய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

एकमेकांत घट्ट अडकून राहण्याची स्थिती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

gömüklük
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

compressione
65 milioane de vorbitori

Poloneză

wklinowanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

закупорка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

impaction
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

πρόσκρουση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

impaksie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

impaktion
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

impaction
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wklinowanie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WKLINOWANIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wklinowanie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wklinowanie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WKLINOWANIE»

Descoperă întrebuințarea wklinowanie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wklinowanie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Chirurgia Sabiston: - Strona 138
Ta sytuacja występuje zarówno po zespoleniu przedokrężniczym, jak i zaokrężniczym. Częstsze występowanie wklinowania się pętli z prawa na lewo jest prawdopodobnie spowodowane tym, że zespolenie żołądkowo-jelitowe jest położone ...
Courtney M. Townsend, 2013
2
Chirurgia Sabistona - Tom 4 - Strona 138
Ta sytuacja występuje zarówno po zespoleniu przedokrężniczym, jak i zaokrężniczym. Częstsze występowanie wklinowania się pętli z prawa na lewo jest prawdopodobnie spowodowane tym, że zespolenie żołądkowo-jelitowe jest położone ...
C.M. Townsend, 2012
3
Anestezjologia - Tom 2 - Strona 1193
Dochodzi do uwięźnięcia poszczególnych części mózgu (wklinowania, ryc. 39.4). Powikłanie to może mieć ostry przebieg doprowadzając do nagłego zgonu! Szczególnie niebezpieczne jest wklinowanie migdałków móżdżku w otwór wielki: ...
Reinhard Larsen, 2013
4
Nelson. Pediatria - Tom 2
W przypadku wzmożonego ciśnienia śródczaszkowego z wklinowaniem pnia mózgu można obserwować: opadanie powiek (ptosis), porażenie czaszkowego nerwu VI, nierównomierną szerokość źrenic (anisocoria), bradykardię z ...
Karen Marcdante, ‎Robert M. Kliegman, ‎Hal B. Jenson, 2013
5
Przedwiośnie
Zadziwiające ponad wszystko są w tej dzielnicy sklepy, a raczej sklepiki, wklinowane w partery domów. Tymi komórkami ulice i uliczki są literalnie nabite. Na odrzwiach tych maleńkich zakamarków wiszą blaszane tablice z napisami w języku ...
Stefan Żeromski, 2017
6
Pogrom Pancerny 1941 - Strona 267
Zmechanizowanego rozbić wklinowane na kierunku bieleckim wojska przeciwnika. Nieco później otrzymał rozkaz wykonania przeciwuderzenia na północny zachód od Kiszyniowa 2. Korpus Kawalerii generała majora P.A. Biełowa.
Vladimir Vasil'evič Bešanov, 2009
7
Po pierwsze nie szkodzić. Opowieści o życiu, śmierci i neurochirurgii
Wklinowaniem nazywamy stan, w którym mózg pod wpływem wzmożonego ciśnienia wyciska się przez otwór u podstawy czaszki, tak jak pasta do zębów z tubki. Uwięźnięta w otworze część ma kształt klina, stąd określenie. Jest to proces ...
Henry Marsh, 2016
8
Zdrowie z natury: Domowa apteczka leków na powszechne dolegliwości
6x czasami przyczyniają się do rozpuszczenia ostróg kostnych. (Aby dowiedzieć się więcej na temat Calc. fluor., zajrzyj na stronę 254). Wklinowany dysk: Helodrilus 6c (lek, który będziesz musia zamówić) i Calc. fluor 6x mogą wzmocnić dyski.
Burke Lennihan, 2014
9
Kolekcja klasyki polskiej:
Zadziwiające ponad wszystko są w tej dzielnicy sklepy, a raczej sklepiki, wklinowane w partery domów. Tymi komórkami ulice i uliczki są literalnie nabite. Na odrzwiach tych maleńkich zakamarków wiszą blaszane tablice z napisami w języku ...
Różni autorzy, 2015
10
Roczniki - Tomy 28-31 - Strona 105
Przy małej główce rzadko tylko trzeba się obawiać wklinowania. „ Przy wklinowaniu się jakiejś części przy położeniu nóżkowem, trzeba położenie zmienić i wyprostować podobnie, jak się to robi przy główkowem. Gdy jedna nóżka wypadła, ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1902

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WKLINOWANIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul wklinowanie în contextul următoarelor știri.
1
Awantura o zęby mądrości - usuwać czy zostawiać?
Wklinowanie, czyli inaczej uwięźnięcie zęba zazwyczaj skutkuje bolesnym obrzękiem, nieraz na dziąśle tworzą się torbiele i jest to wskazanie do ekstrakcji. «Kafeteria, Mai 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wklinowanie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wklinowanie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż