Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wodoleczniczy" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WODOLECZNICZY ÎN POLONEZĂ

wodoleczniczy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WODOLECZNICZY


adres bibliograficzny wydawniczy
adres bibliograficzny wydawniczy
agrolotniczy
agrolotniczy
antyrobotniczy
antyrobotniczy
arkusz autorski wydawniczy
arkusz autorski wydawniczy
awanturniczy
awanturniczy
bagrowniczy
bagrowniczy
baletniczy
baletniczy
bartniczy
bartniczy
bezbozniczy
bezbozniczy
bialoskorniczy
bialoskorniczy
biczowniczy
biczowniczy
biesiadniczy
biesiadniczy
bilans platniczy
bilans platniczy
bimbrowniczy
bimbrowniczy
bloniczy
bloniczy
bojowniczy
bojowniczy
bozniczy
bozniczy
brazowniczy
brazowniczy
browarniczy
browarniczy
budowniczy
budowniczy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WODOLECZNICZY

wodociagowy
wodociecz
wododzial
wododzialowy
wododzielny
wodofon
wodoglowie
wodogrzmot
wodolaz
wodolecznictwo
wodolej
wodolejca
wodolejstwo
wodolot
wodolubny
wodomierz
wodomierzowy
wodomiot
wodomiotacz
wodomyj

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WODOLECZNICZY

buntowniczy
cegielniczy
celniczy
celowniczy
celulozowniczy
cerowniczy
chalturniczy
chalupniczy
chlodniczy
chloporobotniczy
cieplowniczy
cierpietniczy
cukierniczy
cukrowniczy
cumowniczy
czapniczy
czarnoksiezniczy
czarowniczy
czasopismienniczy
czatowniczy

Sinonimele și antonimele wodoleczniczy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wodoleczniczy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WODOLECZNICZY

Găsește traducerea wodoleczniczy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile wodoleczniczy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wodoleczniczy» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

亲水性
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

hidropático
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

hydropathic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

hydropathic
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

معالج بالماء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

водолечебница
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

hidropático
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

জলচিকিত্সানুযায়ী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

hydrothérapique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

mengobati dgn air
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Wasserheil
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

疎水性親水性
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

수치 요법의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

hydropathic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

thủy trị pháp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

hydropathic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

hydropathic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Hidroterapi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

idroterapeutico
65 milioane de vorbitori

Poloneză

wodoleczniczy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

водолікарня
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

hidropat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

υδροθεραπευτικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

hydropathisch
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

hydropatiska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

hydropatiske
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wodoleczniczy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WODOLECZNICZY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wodoleczniczy» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wodoleczniczy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WODOLECZNICZY»

Descoperă întrebuințarea wodoleczniczy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wodoleczniczy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Spacerkiem po starej Szczawnicy - Strona 93
Zakład Wodoleczniczy dra Kołączkowskiego na Miedziusiu rozpoczął swą zbawienną działalność w 1889 r. Był urządzony według najnowszych zasad i wymogówhydroterapii systemu prof. dr. Winternitza z Kaltenleutgeben pod Wiedniem.
Barbara Alina Węglarz, 2011
2
Beskid Sądecki i Małe Pieniny. Przewodnik - Strona 237
Częstochowskiej. Na wsch. od nich _ duży, drewniany pensjonat „Maria” z 1889 r. To dawny Zakład Wodoleczniczy dr. Kołączkowskiego, najważniejszy w dolnym zdroju. Pośrodku Dolnego Parku znajduje się sztuczna grota Zyblikiewicza.
Bogdan Mościcki, 2012
3
Lwów: jego rozwój i stan kulturalny oraz przewodnik po mieście
Zakład wodoleczniczy „Kisielka" Zakład „Kisielką" pod Wysokim Zamkiem we Lwowie jest pensyonatem wodoleczniczym, gdzie przyjmuje się chorych przeważnie z cierpieniami tak ostremi, jak i przewłocznemi i nerwowemi (z wyjątkiem ...
Józef Wiczkowski, 1907
4
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 690
«wodospad»: Wodogrzmoty Mickiewicza (w Tatrach). wodolecznictwo n ¡II, Ms. ~wie, bim, med. «lecz- nicze wykorzystywanie fizycznych wtasawoáci zwyklej wody o róznej temperaturze; stosowanie do celów leczniczych kapieli, natrysków, ...
Mieczysław Szymczak, 1996
5
Korrida. Taniec i krew
... swobodnie obnaZają swoje wdzięki, a plaZowicze p ci odmiennej rado9niemogą korzystać z dobrodziejstw. wodolecznictwa,. JarównieZ! Korrida kamargijska KILKA GODZIN PÓWNIEJ siedzieli9my wysoko na trybunach ipodziwiali9my.
Janusz Kasza, 2012
6
Leksykon terapii alternatywnych - Strona 123
HYDROTERAPIA – dział fizjoterapii, wodolecznictwo, akwaterapia (łac. agua – woda), metoda leczenia bodźcowego, polegająca na zastosowaniu wody do leczenia chorób i dolegliwości. Woda może występować pod różnymi postaciami: ...
Andrzej Zwoliński, 2013
7
Bibliografia Polska: 140,000 druków. Stólecie XIX. i dopełnienia do ...
Zakład wychowawczy Zgromadzenia zakonnic. Lwów. – wodoleczniczy w Nowem Mieście. Warsz. Zakłady żyrardowskie. Łódź. Zakrzewski Chr. Aug. Die Steuerreform in Ostpreussen, Breslau. Zaleski St, Stefan. Izsliedowanja nad peczenju.
Karol Estreicher, 1890
8
Prawą stroną literatury polskiej: szkice i portrety - Strona 37
... zakopiańskiej willi „Klemensówka”, gdzie dawniej mieścił się zakład wodoleczniczy dziadka Wenantego, wybitnego lekarza hydropaty, autora licznych prac z tej dziedziny, pierwszego w Polsce wykładowcy teorii wychowania fizycznego na ...
Maciej Urbanowski, 2007
9
Lwów - Strona 399
243 zakład Św. Józefa dla nieuleczalnie chorych 251 zakład opiekuńczy Św. Teresy 214 zakład sierot żydowskich 331 zakład wodoleczniczy Kiselki 236 Zakładników (Ludkewycza) ul. 294 Zaleszczyki m. 31 Zamarstynowska ul. 167, 223, 237 ...
Grzegorz Rąkowski, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WODOLECZNICZY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul wodoleczniczy în contextul următoarelor știri.
1
Konieczna jest faktura na zakup protezy, aby móc ją odliczyć w …
A tymczasem sam zabieg jest „typowym zabiegiem operacyjnym a nie zabiegiem fizykoterapeutycznym, wodoleczniczym, światłoleczniczym, itp. «Onet.pl, Iul 15»
2
Teatr Witkacego zaprasza na trzydzieste urodziny
Na siedzibę teatru wybrano dawny Zakład Wodoleczniczy przy ul. Chramcówki. Dziewięć osób umówiło się, że zostaną ze sobą przez trzy lata. Później każdy ... «Gazeta Wyborcza, Ian 15»
3
Sława i metody Priessnitza trwają do dzisiaj [HISTORIA DZ]
W 1832 roku mały zakład wodoleczniczy trzeba było rozbudować. Od tej pory równocześnie mogło tutaj przebywać nawet stu pacjentów. Nie brakowało wśród ... «Dziennik Zachodni, Aug 14»
4
Włochy: notariusze i farmaceuci wśród najbogatszych
Nic zgoła nie zarobili - a wręcz przeciwnie - właściciele dansingów, dyskotek i nocnych lokali oraz zakładów wodoleczniczych. Znacznie lepiej mają się we ... «Bankier, Mai 13»
5
Leon Chwistek − baron Brummel de Buffadero Bluff
Większość swojego młodego życia przyszły filozof i malarz spędził w Zakopanem, gdzie jego ojciec założył zakład wodoleczniczy, zresztą jeden z pierwszych w ... «Histmag.org, Ian 13»
6
Międzychód: Miasto z pompą!
Jej zdrowotne właściwości odkrył i promował doktor Andrzej Chramiec, który był lekarzem powiatowym i przekształcił łaźnię miejskie w zakład wodoleczniczy. «Gazeta Lubuska, Oct 12»
7
Szczecin: Straszny dwór przy Strzałowskiej
Sharlana, który założył przy obecnej ulicy Strzałowskiej Zakład Wodoleczniczy), który po II wojnie światowej był siedzibą miejskiego przedszkola dzielnicowego. «Wiadomosci 24, Ian 12»
8
Pomysł na weekend: Jaworze - od Kurhausu do Zómczyska
Ale już w latach międzywojennych przy poparciu kolejnych właścicieli, hrabiów Larischów, powstał znany zakład wodoleczniczy dr. Zygmunta Czopa. Leczono ... «Gazeta.pl, Mai 07»
9
Tajemnice Starego Dworu
Odstąpił Pałac po Małachowskich spółce utworzonej przez lekarzy Sybiraków i ziemian, którzy w 1880 r. otworzyli "Zakład Wodoleczniczy -Nałęczów". M. Górski ... «Gazeta Nałęczowska, Apr 02»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wodoleczniczy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wodoleczniczy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż