Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wolbromski" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WOLBROMSKI ÎN POLONEZĂ

wolbromski play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WOLBROMSKI


borzytuchomski
borzytuchomski
bytomski
bytomski
dodomski
dodomski
ekonomski
ekonomski
folsomski
folsomski
gostomski
gostomski
igolomski
igolomski
kostromski
kostromski
lubomski
lubomski
neokomski
neokomski
niepolomski
niepolomski
nowobytomski
nowobytomski
olbromski
olbromski
omski
omski
radomski
radomski
romski
romski
sodomski
sodomski
strzegomski
strzegomski
tomski
tomski
tuchomski
tuchomski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WOLBROMSKI

wolapik
wolarka
wolarski
wolarz
wolatucha
wolborski
wolborz
wolbrom
wolbromianin
wolbromianka
wolczanski
wolczyn
wolczynski
wole
wole oczy
wole oko
wolec
wolej
wolek
wolek zbozowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WOLBROMSKI

amsterdamski
bahamski
bantamski
batumski
bawidamski
betlejemski
birminghamski
biskup rzymski
bliskoziemski
bochumski
bornholmski
chamski
chartumski
chelmski
chocimski
cudzoziemski
cuszimski
damski
drzycimski
zeromski

Sinonimele și antonimele wolbromski în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wolbromski» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WOLBROMSKI

Găsește traducerea wolbromski în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile wolbromski din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wolbromski» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

wolbromski
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

wolbromski
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

wolbromski
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

wolbromski
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

wolbromski
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

wolbromski
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

wolbromski
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

wolbromski
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

wolbromski
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

wolbromski
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

wolbromski
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

wolbromski
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

wolbromski
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

wolbromski
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

wolbromski
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

wolbromski
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

wolbromski
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

wolbromski
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

wolbromski
65 milioane de vorbitori

Poloneză

wolbromski
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

wolbromski
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

wolbromski
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

wolbromski
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

wolbromski
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

wolbromski
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

wolbromski
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wolbromski

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WOLBROMSKI»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wolbromski» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wolbromski

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WOLBROMSKI»

Descoperă întrebuințarea wolbromski în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wolbromski și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Pamiętniki, 1714-1765: Wydał Adolf Pawiński - Tom 4 - Strona 307
że się ze mną starosta wolbromski za tę część swoję za sumę sto czterdzieści siedm tysięcy złotych polskich zgodził i zaraz pożyczywszy u Obniskiego marszałka dworu księcia prymasa do dwóch niedziel, póki mi z domu nie nadwiozą ...
Marcin Matuszewicz, ‎Adolf Pawiński, 1876
2
Pamiętniki Marcina Matuszewicza, 1714-1765 - Tomy 3-4 - Strona 307
że się ze mną starosta wolbromski za tę część swoję za sumę sto czterdzieści siedm tysięcy złotych polskich zgodził i zaraz pożyczywszy u Obniskiego marszałka dworu księcia prymasa do dwóch niedziel, póki mi z domu nie nadwiozą ...
Marcin Matuszewicz, 1876
3
Herbarz polski - Tom 3 - Strona 325
Heraldyka Wielądka. N. Dembiński starosta Wolbromski dziedzic na Szczekocinie, z Krasickiej zostawił syna który z Morsztynowną złączony. — Brat rodzony tegoż starosty Wolbromskiego , miał za sobą Szembeko- wnę: to małżeństwo gdy się ...
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1839
4
Almanach błękitny: genealogia żyjacych rodoów polskich - Strona 315
Klara ksieni P. P. Au- gnstyanek w Krakowie 1697. Olbracht fundator OO. Kapucynów w Krakowie 1695 — 9, chorąży oświęcimski i Zatorski 1694 f 1720. Stanisław kanonik Grobu Chrystusa w Miechowie 1727 — 30. Józef starosta wolbromski ...
Jerzy Sewer Dunin-Borkowski (hrabia), 1908
5
Ojczyste spominki w pismach do dziejów dawnéj Polski: diaryusze, ...
Starosta wolbromski , P. Rzeczycki , P. Rożniatowski Rotmistrze; P. Maj, P. Nowomiejski, P. Cieszkowski, Porucznicy; P. Iwanowski, P. Sławianowski, Chorążowie. — O P. Łowczym kor. jeszcze my się dopytać nie mogli. P. Strażnik kor. nie ...
Ambroży Grabowski, 1845
6
Ojczyste spominki w pisnad do dziejow dawnej Polski (etc.) pol
Znacznego jednego na pół żywego windykując z pod koni, jest suspicya że to samego Hussein Baszę. Został na placu Hajdej Basza wielki junak, a drugi Soliman Basza. Naszych kilku znacznych zginęło, t. j. P. Pisarski Starosta wolbromski, ...
Ambrozy Grabowski, 1845
7
Pamiętniki Jana Chryzostoma Paska z czasów panowania Jana ...
Podostawało się także i naszym , bo Pisarski , starosta wolbromski , rotmistrz , zginął wraz z swoim porucznikiem ; także i Zelecki , starosta bydgoski , i inni . Wojsko nasze miało pójść na wiosnę pode Lwów , wziąwszy go , dalej w Polskę .
Jan Chryzostom Pasek, ‎Edward Raczyński, 1840
8
Reszty Rekopismu Jana Chryzostoma Na Goslawcach Paska (etc.)
605) starosta wolbromski rotmistrz województwa krakowskiego na sejmie elekcyjnym króla Michała str. 288, ginie pod Chocimem str. 308. Piwnicki, sekretarz Czarnieckiego str. 175. Podhajce, potrzeba s kozakami, str. 278. Pogrzeó dwóch ...
Jan Chryzostom Pasek, 1843
9
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego S.J.: powiększony dodatkami z ...
Lukasz marszalek wielki koronny, Leiajski, Kamionacki, Walecki, Odolanowski, Losicki, líoscierzyński, Srzemski, Holski, Rubieszowski, Wolbromski, Gieranowski, Ujski, Pilski starosta, syn drugi Jçdrzeja marszalka wielk. koron. z cudzych ...
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1841
10
Pamiętniki
Podostawało się i naszym: Pisarski, starosta wolbromski, rotmistrz, z swoim porucznikiem zginął, także i Żelecki, starosta bydgowski, i insi. To wojsko primo vere miało pość pode Lwów, a wziąwszy go, dalej w Polskę. Jużeśmy się prosili i ...
Jan Chryzostom Pasek, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WOLBROMSKI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul wolbromski în contextul următoarelor știri.
1
Tragiczny los bezpańskich psów z Wolbromia
Do wolbromskiej lecznicy w latach 2009-2011 trafiło 180 bezpańskich psów. Co się z nimi stało? Lekarz powiedział mi wtedy, że 70-80 procent poddał eutanazji ... «Gazeta Krakowska, Iul 15»
2
Wolbromski Actus Animi triumfował w Czechach
Tancerki z wolbromskiego Teatru Tańca Actus Animi pokonały liczne grono wysokiej klasy konkurentów z kilku krajów i zwyciężyły bezapelacyjnie w XV ... «Przegląd Olkuski, Mai 15»
3
Happening z morałem w tle
W czwartkowe popołudnie pod wolbromski magistrat z fasonem, dowodami rzeczowymi i sprawcą „na widelcu” zajechał słynny z fantazji i rozmachu w działaniu ... «Przegląd Olkuski, Mai 15»
4
Wolbromski targ w środy bez hurtowników
Główny ciężar handlu na terenie wolbromskiego targowiska przypada na środowe popołudnia. Ma to poważny wpływ na wzmożenie ruchu samochodów i ... «Przegląd Olkuski, Mai 15»
5
Wolbromianin od pięciu lat zbiera szewskie pamiątki [ZDJĘCIA …
Teraz skupił się na pamiątkach szewskich. Chciałby, żeby kiedyś powstało w Wolbromiu muzeum upamiętniające zanikające rzemiosło. Typowy but wolbromski ... «Gazeta Krakowska, Mar 15»
6
Śmigłowiec uratuje w nocy
Wolbromski radny, zarazem dyrektor medyczny LPR lek. med. Zbigniew Żyła poinformował, że Wolbrom, jako jedyna w Polsce gmina ma szanse uzyskać ... «Przegląd Olkuski, Mar 15»
7
What we should learn from Moses – the first Jewish fundraiser
On Shabbat I heard a wonderful dvar Torah from Dr. Ruby Wolbromski of Efrat, Israel. He pointed out that in this week's Torah portion, Terumah, God tells Moses ... «Jerusalem Post Israel News, Feb 15»
8
Chcą pomagać także w Wolbromiu
Tym bardziej, że wolbromski MOPS już od lat współpracuje z cieszącą się dobrą opinią kluczewską noclegownią. Jak informuje prezes Stowarzyszenia, pastor ... «Przegląd Olkuski, Feb 15»
9
Wolbromski budżet uchwalony, ale będą zmiany
Na szczegóły przyjdzie nam jeszcze poczekać, ale nie jest tajemnicą, że nowy burmistrz Wolbromia już w tym roku, nie czekając na własny, autorski budżet ... «Przegląd Olkuski, Feb 15»
10
Dziennik Osieckiej: Brzydkie kaczątko i stalinowcy
Proces wolbromski, jeden z pierwszych (i najgłośniejszych) procesów pokazowych w stalinowskiej Polsce, wychodził od sprawy prawdziwego morderstwa ... «Newsweek Polska, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wolbromski [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wolbromski>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż