Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "chocimski" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CHOCIMSKI ÎN POLONEZĂ

chocimski play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CHOCIMSKI


amsterdamski
amsterdamski
bahamski
bahamski
bantamski
bantamski
cuszimski
cuszimski
drzycimski
drzycimski
fatimski
fatimski
hiroszimski
hiroszimski
jerozolimski
jerozolimski
karaimski
karaimski
limski
limski
mannheimski
mannheimski
okocimski
okocimski
oswiecimski
oswiecimski
pcimski
pcimski
prokocimski
prokocimski
sikkimski
sikkimski
slonimski
slonimski
walimski
walimski
witimski
witimski
zadzimski
zadzimski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA CHOCIMSKI

chocholowski
chocholowy
chocia
chociaj
chocian
chocianow
chocianowski
chociaz
chociazby
chociebuski
chociebuz
chociemir
chocieslaw
chocim
chociwel
chociwelski
chocki
chocz
choczewo
choczewski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHOCIMSKI

batumski
bawidamski
betlejemski
birminghamski
biskup rzymski
bliskoziemski
bochumski
bornholmski
borzytuchomski
bytomski
chamski
chartumski
chelmski
cudzoziemski
damski
dodomski
dumski
edamski
ekonomski
emski

Sinonimele și antonimele chocimski în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «chocimski» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CHOCIMSKI

Găsește traducerea chocimski în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile chocimski din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chocimski» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

Chocim
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Chocim
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Chocim
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

Chocim
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

Chocim
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Хотином
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Chocim
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

Chocimska
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Chocim
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Chocimska
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Chocim
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

Chocim
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

Chocim
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Chocimska
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Chocim
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

Chocimska
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

Chocimska
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Chocimska
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Chocim
65 milioane de vorbitori

Poloneză

chocimski
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Хотином
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Chocim
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Chocim
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Chocim
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Chocim
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Chocim
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a chocimski

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHOCIMSKI»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «chocimski» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre chocimski

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHOCIMSKI»

Descoperă întrebuințarea chocimski în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chocimski și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Wojna Chocimska: poemat - Strona 221
poemat Wacław Potocki. Zaraz srebro lakome zejmie serce chlopu. Kto wie, jesli gdzie rowu nie masz i przekopu ? Kto rçczy, ze spia, wszyscy, ze nie masz zasadzki ? Zawsze zdradzie podlegly nocy i omacki, I pomódz i zaszkodzié w obie ...
Wacław Potocki, 1880
2
Herby rycerstwa polskiego - Strona 686
Wszakoż się znacznie pomścili śmierci ich żołnierze, bo nazajutrz gdy się cieszyli z onego zwycięstwa Wołochowie, nasi ich doszli, i na głowę porazili wielkie wojsko. Zabit Borkułab chocimski albo starosta, Kopacz hetman onego wojska ...
Bartosz Paprocki, 1584
3
Żywot Kazimierza na Pułażu Pułaskiego, starosty ... - Strona 37
Niemogli moskale obawiać się konfederatów, znając słabe ich siły, i aby oni mogli przeszkodzić głównemu celowi Moskwy, opanowania Chocimia i Multan ; lecz gdy Pułaski z resztą załogi Okopów Ś. Trójcy, poszedł im w tył armii, mocniejszy ...
Léonard Chodźko, 1869
4
Z kroniki Sarmacyi Europskiej, opisanie Polski: Wyd. Kaz. ... - Strona 228
Burkulab stary chocim- ski , którego był Kopycki z Chocimia wygnał, mieszkał z tę stronę Niestru w imieniu Jakóba Strusa; gdy się dowiedział, że ten hospodar nowy z Jassów ciągnął, wyjachał potajemnie, i mając straż nad Kopyckim, poi- mał ...
Alexander Gwagnin, 1860
5
Zbiór pamiętników o dawnej Polszcze z rękopismów, tudzież ...
Skończył, , nakoniec pokój Chocimski, wszelkie między nami zatargi: „potwierdzono dawne przymierza, ni Tatarom, ni Turkom, „Dniepru przechodzić nie wolno. Zeby atoli żadne ziarno , niezgody i nieporozumienia nie pozostało, z dalekich ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1839
6
Organizacja, prawo i dyscyplina w polskim i litewskim ... - Strona 364
Na naradzie senatorów z królem 16 października zdecydowano się uznać traktat chocimski, a pospolite ruszenie rozpuścić411. Już następnego dnia wojewoda lubelski zwołał koło generalne i wśród podległego sobie rycerstwa rozpuścił ...
Karol Łopatecki, 2013
7
Dzieła: z popersiem autora - Tom 1 - Strona 134
... Lud ich gorliwcy pieczy poruczony, Kapłanów przykład zachęca i wzmaga. W Bogu zaufan naród wierny, prawy, Rozpoczął zatem wojenne wyprawy. WOYNA CHOCIMSKA. P I E S N III. TREŚĆ. Chodkiewicz ^34 WOYNA CHOCIMSKi ...
Ignacy Krasicki, 1824
8
Historja Lwowa
Z trudem tylko wyjechał do Glinian na radę wojenną i przegląd wojsk ruszających z Janem Sobieskim przeciw Turkom pod Chocim. Po powrocie choroba rozwinęła się w sposób zatrważający. Królewskie łoże otoczyli najprzedniejsi lwowscy ...
Aleksander Czołowski, 1925
9
Starożytności warszawskie: dzieło zbiorowo-zeszytowe
Zbawca Wiednia, zwycięzca Chocim- ski miał ujrzeć w spełnionych ślubach w Warszawie, syna swego pierworodnego Jakóbazks. Nei- burgską, ziszczone swe nadzieje, w prawdopodobnćm zapewnieniu tronu swojej rodziny Na tak świetną ...
Aleksander Wejnert, 1857
10
Dzieje panowania Zygmunta III. - Strona 267
7mo Zamek Chocimski Hospodarowi powróconym zostanie. 8y° Między poddanemi Osmana i Króla Polskiego wolny handel, i wolne będą dla kupczących drogi. 9DO Obydwa Mocarze wspólnych mieć będą przyjaciół i nieprzyjaciół.
Julian Ursyn Niemcewicz, 1836

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHOCIMSKI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul chocimski în contextul următoarelor știri.
1
Sarmackie cięcie - szabla polska na przestrzeni dziejów
Napisy, które można było odczytać na głowniach tychże szabli to: Traktat chocimski zawarłam, Nie małej ja pod Wiedniem dokonała ja sztuki, będą mnie ... «Histmag.org, Iul 15»
2
Zdążą przed pierwszymi przymrozkami? Trwa wymiana rurociągu …
Chocimski i ulic sąsiednich muszą się uzbroić w cierpliwość. W okolicy ich domostw rozpoczął się właśnie kolejny etap wymiany sieci ciepłowniczej w ramach ... «info.elblag.pl, Sep 14»
3
Krwawa powtórka
Dziś dzień niepodległości oraz 340 rocznica drugiej wiktorii chocimskiej z 11 XI 1673 roku. Hetman Wielki Koronny Jan Sobieski i przyszły król polski w taki ... «Interia360.pl, Nov 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Chocimski [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/chocimski>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż