Descarcă aplicația
educalingo
woyciechowski

Înțelesul "woyciechowski" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA WOYCIECHOWSKI ÎN POLONEZĂ

woyciechowski


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WOYCIECHOWSKI

abramowski · adamowski · adeemowski · adm owski · aelowski · ak owski · akowski · al owski · aleksandrowski · alowski · anarchistowski · andrusowski · andruszowski · andrychowski · annalistowski · antkowski · antyfaszystowski · antygejowski · antygitowski · antyhitlerowski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WOYCIECHOWSKI

wotum nieufnosci · wotum zaufania · wotywa · wotywny · wouk · wow · wowczas · wowczas by · wowo · woy wojciechowski · woytowicz · woyzeck · woz · woz bojowy · woz drabiniasty · woz meblowy · woz techniczny · woz transmisyjny · wozacz · wozak

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WOYCIECHOWSKI

antykwariuszowski · antynatowski · antyrasistowski · antyzydowski · aparat rentgenowski · aparatczykowski · apaszowski · arcymistrzowski · artystowski · arystotelesowski · ateuszowski · auerowski · augustowski · azowski · baborowski · bachowski · bachtinowski · bacowski · badkowski · bajronowski

Sinonimele și antonimele woyciechowski în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «woyciechowski» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA WOYCIECHOWSKI

Găsește traducerea woyciechowski în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile woyciechowski din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «woyciechowski» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

Woyciechowski
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Woyciechowski
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

Woyciechowski
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

Woyciechowski
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

Woyciechowski
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Woyciechowski
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

Woyciechowski
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

Woyciechowski
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

Woyciechowski
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Woyciechowski
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Woyciechowski
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

Woyciechowski
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

Woyciechowski
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Woyciechowski
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Woyciechowski
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

Woyciechowski
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

Woyciechowski
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Woyciechowski
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

Woyciechowski
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

woyciechowski
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Woyciechowski
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

Woyciechowski
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Woyciechowski
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Woyciechowski
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Woyciechowski
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Woyciechowski
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a woyciechowski

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WOYCIECHOWSKI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale woyciechowski
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «woyciechowski».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre woyciechowski

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WOYCIECHOWSKI»

Descoperă întrebuințarea woyciechowski în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu woyciechowski și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Frédéric Chopin: A Research and Information Guide - Strona 47
A:47, B46, C:36, D:24, E:20, F:50, G:47 12 September, Warsaw: to Tytus Woyciechowski in Poturzyn (Polish). A48, B:47, C:37, D:25, F:51, G:48 3 October, Warsaw: to Tytus Woyciechowski in Poturzyn (Polish). A:49, B:48, C:38, D:26, F:52, G:49 ...
William Smialek, ‎Maja Trochimczyk, 2015
2
Dom na Sennej
Owszem, znalazłam w mikrofilmach urywki z gazet na temat rodziny Woyciechowskich. Były zanotowane zdarzenia, które znałam już z pamiętnika. Powrót z wojny braci Woyciechowskich, wzmianki ślubach i zgonach. Nie było jednak niczego, ...
Ewa Gudrymowicz Schiller, 2015
3
Chopin in Paris: The Life and Times of the Romantic Composer
Tytus Woyciechowski was the most important and, in his own way, the most mysterious of these friends—at least to outsiders. Two years older than Chopin, he too had studied the piano with Îywny, and, after they met in , the boys often ...
Tad Szulc, 1999
4
Moje wspomnienia: - Strona 407
Jadwiga Woyciechowska Prendowska. Wiśniewski (Wiszniewski) Kazimierz 146. 147, 152, 165, 168, 170, 376, 379 Wiśniewski Michał 232, 235, 237, 238, 386 Witkowski, geometra z Warszawy 40 Władysław IV, król polski 238 Włoccy 85 ...
Jadwiga Woyciechowska Prendowska, 1962
5
Music in Chopin's Warsaw
107 Krasiński, Pamiętniki, 162. 108 Chopin, Warsaw, to Woyciechowski, Poturzyn, 5 June 1830, Korespondencja, 1:128. 109Chopin, Warsaw, to Woyciechowski, Poturzyn, 15 May 1830, Korespondencja, 1:123. 110Kurier Warszawski, 28 ...
Halina Goldberg, 2008
6
Russia Between East and West: Scholarly Debates on Eurasianism
Woyciechowski (in his article edited in Droga in February 1928) comments on the hostility of Eurasian movement toward Poland (Woyciechowski 1928: 156). He diminishes the importance of Trubetskoi's brochure (published under the ...
Dmitry Shlapentokh, 2007
7
Bibliografia Polska: 140,000 druków - Tom 4;Tom 15 - Strona 220
140,000 druków Karol Estreicher. per Joannem Woyciechowski. Posnaniae, typis academicis. w 8ce, ark. J. Jagiell. – Toż:... lata 1773 do 1781. w 8ce. – Toż: .... in a. D. MDCCLXXXII. (1782) authoritate et mandato Illustrissimi, Excellentissimi ...
Karol Estreicher, 1897
8
Album studentów Akademii Zamojskiej, 1595-1781 - Strona 558
253 Woszczycki Daniel XCI, 8 Woszczynka Valentinus LX, 32 Woszczynski Stanislaus CШ, 3 Woyciechowski Antonius CXXVIIl, 93 Woyciechowski Franciscus XCV//, 31 Woyciechowski Joannes CXXXII, 4 Woyciechowski Michael LVIll, ...
Henryk Gmiterek, 1994
9
Brittle Matrix Composites: Influence of mineral additives on ...
Influence of mineral additives on concrete carbonation Piotr Woyciechowski. application of an additive is strongly related to the w/cratio. Within the scope of ordinary concretes (w/c ratio from 0,35 to 0,60) with the lower w/c the more negative ...
Piotr Woyciechowski, 2012
10
Ciężkie czasy dla agentów
Właściciel i założyciel Radia Zet – nieżyjący już Andrzej Woyciechowski 42 wraz ze współzałożycielem tego radia Januszem Weissem22 – to wieloletni, zasłużeni dla komunistycznego systemu dziennikarze. [...]”[151] „[...]nasz świat filmowy ...
Grzegorz Rossa., 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WOYCIECHOWSKI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul woyciechowski în contextul următoarelor știri.
1
Do Rzeczy słusznie diagnozuje: „służby do naprawy!", ale część …
Artykuły Sławomira Cenckiewicza, Wojciecha Wybranowskiego i Cezarego Gmyza, a także wywiad z Piotrem Woyciechowskim tworzą nieciekawy obraz służb i ... «wPolityce.pl, Nov 15»
2
Woyciechowski: Lista Milczanowskiego była jawna od 2002 roku
Nikt wcześniej nie domagał się dostępu do listy Milczanowskiego. Kiedy okazało się, że IPN jej nie posiada zwróciłem się do posła Zbigniewa Girzyńskiego, aby ... «Telewizja Republika, Oct 15»
3
20. rocznica śmierci Andrzeja Woyciechowskiego, twórcy Radia ZET
Andrzej Woyciechowski urodził się 12 czerwca 1946 roku w Hanowerze. Jego matka, Ludwika Woyciechowska-Dzięciołowska, była dziennikarką Expresu ... «Wiadomości Radia ZET, Oct 15»
4
Woyciechowski: Afera marszałkowa ma wszystkie znamiona gry …
Cała afera marszałkowa ma wszelkie znamiona gry operacyjnej – mówił na antenie TV Republika Piotr Woyciechowski, były członek komisji weryfikacyjnej WSI. «Telewizja Republika, Oct 15»
5
Recenzja książki: Iwona Jurczenko-Topolska, Krzysztof Dziubiński …
Sukcesów i wpadek książka odnotowuje mnóstwo, te drugie czasem najlepiej dowodzą, że poza talentem i pracowitością Woyciechowski szukał u ludzi pewnej ... «Polityka, Oct 15»
6
"Moje życie to radio". Andrzej Woyciechowski o budowaniu Radia Zet
Ale dzisiaj moje życie to radio - mówi na początku książki Andrzej Woyciechowski do Iwony Jurczenko-Topolskiej, która w 1995 roku przeprowadziła z nim serię ... «Dziennik.pl, Sep 15»
7
Jak powstało Radio ZET
Ogromny sukces odniosła "Gazeta Wyborcza", a Woyciechowski - radiowiec z krwi i kości - chciał stworzyć radio. Zaczął je organizować wspólnie z Januszem ... «Radio ZET, Sep 15»
8
Woyciechowski o ustawie dot. niszczenia dokumentów: Mamy …
Woyciechowski, aby zobrazować wagę ujawnionej informacji, przybliżał zasady, wedle których działa Agencja Wywiadu i podkreślał istotność pozycji, którą miał ... «Telewizja Republika, Sep 15»
9
Reakcja na list otwarty P. Woyciechowskiego
O szczególne zainteresowanie śledztwem dotyczącym „Zbrodni Katyńskiej” zaapelował do prezydenta elekta w liście otwartym Piotr Woyciechowski, członek ... «Niezalezna.pl, Iul 15»
10
Aferzyści z Art-B na konferencji naukowej poświęconej operacja …
Po pierwsze nie była to konferencja naukowa – komentował obecny na spotkaniu Piotr Woyciechowski, były członek komisji weryfikacyjnej WSI. W rozmowie z ... «Telewizja Republika, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Woyciechowski [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/woyciechowski>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO