Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wrosnac" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WROSNAC ÎN POLONEZĂ

wrosnac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WROSNAC


blysnac
blysnac
chapsnac
chapsnac
chlasnac
chlasnac
chlosnac
chlosnac
dorosnac
dorosnac
narosnac
narosnac
obrosnac
obrosnac
odrosnac
odrosnac
podrosnac
podrosnac
porosnac
porosnac
posnac
posnac
przerosnac
przerosnac
przyrosnac
przyrosnac
rosnac
rosnac
rozrosnac
rozrosnac
urosnac
urosnac
wyrosnac
wyrosnac
wzrosnac
wzrosnac
zarosnac
zarosnac
zrosnac
zrosnac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WROSNAC

wronkowski
wronowaty
wronski
wronskian
wronsko
wrony
wrosc
wroslik
wroslowate
wroslowaty
wrosniak
wrosniecie
wrosniety
wrostek
wrota
wrotek
wrotenka
wrotka
wrotkarnia
wrotkarski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WROSNAC

chlusnac
chlysnac
chrusnac
chrzasnac
chrzesnac
cisnac
docisnac
dogasnac
drasnac
gasnac
glasnac
grypsnac
kisnac
klapsnac
klasnac
klesnac
kopsnac
kuksnac
lusnac
lysnac

Sinonimele și antonimele wrosnac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wrosnac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WROSNAC

Găsește traducerea wrosnac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile wrosnac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wrosnac» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

长成
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

desarrollarse en
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

grow into
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

विकसित होना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تنمو لتصبح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

врастать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

crescer em
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

বৃদ্ধি পায়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

devenir
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

tumbuh menjadi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

wachsen zu
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

成長
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

로 성장
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

tuwuh dadi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

phát triển thành
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

வளர்ந்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

वाढत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

içine büyümek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

diventare
65 milioane de vorbitori

Poloneză

wrosnac
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

вростати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

crească în
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

αναπτυχθούν σε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

groei tot
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

växa till
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

vokse inn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wrosnac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WROSNAC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wrosnac» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wrosnac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WROSNAC»

Descoperă întrebuințarea wrosnac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wrosnac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Mały słownik języka polskiego - Strona 910
«koń czarnej maści* wrosnąć, wróść dk Vc, wrosły a. wrośnięty — wrastać ndk I, ~any «rosnąć, zakorzenić się w podłożu, zagłębić się w czym*: Drzewa wrosły w grunt. Paznokcie wrastają w ciało. A fraz. dk Nogi komu wrosły w ziemię «ktoś ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
2
W poszukiwaniu istoty czasu
Oliver przesunął obiektyw na zagajnik cedrowy. – Korzenie powinny już mocno wrosnąć. Przeżyje jeszcze kilka lat suszy i zaniedbania. Pokręcił coś przy obiektywie, próbując wyostrzyć obraz. Muriel przyniosła własną, bardzo mocną lornetkę.
Ruth Ozeki, 2014
3
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 1141
-u «uszkodzony, nie nadający się do eksploatacji, zatopiony statek; także pojazd, maszyna nie nadająca się do użytku » wrastać p. wrosnąć. wraz książk. «razem, jednocześnie* wrażenia nil. "uświadomiona reakcja narządu zmysłowego na ...
Elżbieta Sobol, 2001
4
Świat ludzkiej nadziei
Ks. Józef Tischner. Cz owiek, ulegając nastrojowi osamotnienia ibezw adu, nie mogąc lub nie chcąc wrosnąć wwęzysieci, uznawszy w asną naturę za wasną nico9ć, moZe czućsię sprowokowany przez ...
Ks. Józef Tischner, 2014
5
Sprawy polskie przed Międzynarodowym Trybunałem Wojennym w Norymberdze
Także i Wy, moi chłopcy i dziewczęta, powinniście tu znaleźć Swoją prawdziwą ojczyznę. Powinniście wrosnąć w ten teren, a on niechaj Was otoczy i wrośnie w Was. Powinniście tu zaszczepić silne korzenie nowej niemieckiej przestrzeni ...
Stanisław Piotrowski, 1956
6
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 834
«o wielu: wróció, powróció; wróció jeden po drugim»: Wszyscy juz z wojny powracali, tylko jej syn nie wrócü. powrastac dk 1, ~ta, ~ajq «o wielkiej liczbie czegos: wrosnac, wrosnac kolejno. wrosnac w wielu miejscach»: Drzewa powrastary w ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
7
Langenscheidt Pocket Dictionary Polish: Polish-English, English-Polish
In przywykn^é (do G), wrosnac w (A); . on ugodzic sie со do (G): . up raz- liczac <-czy£> sic (with г t): 'Л uslalo- ny (tez pogoda); zycie uregulowany; '.-ment osiedle n; uregulowanie n; ustalenie n; ulozenie n sic; rozstrzyg- niecie n; porozumienie ...
Langenscheidt, 2003
8
Stefan Żeromski - Strona 198
Ziemiom twym kazałem wrosnąć na wieki w moje ziemie. Siłom twym kazaiem wrosnąć w moje siły, w moje race żelazne, w głos mego rogu, w połysk mojego pancerza. Moje siły są z waszych pancerzów i szczytów, pióra mego szyszaka ...
Instytut Badań Literackich (Polska Akademia Nauk), 1951
9
Literatura -- kulturoznawstwo -- uniwersytet: księga ofiarowana ...
Nie pojmował i nie chciał zrozumieć intencji króla, który Walgierzowi (i słuchającym go wojom) stanowczo oświadczył: Ziemiom twym kazałem wrosnąć na wieki w moje ziemie. Siłom twym kazałem wrosnąć w moje siły [...] Moje siły nie są ...
Franciszek Ziejka, ‎Bogusław Dopart, ‎Jacek Popiel, 2005
10
Niekochana: Szczury - Strona 167
Wykorzenić siebie stąd i wrosnąć, wrosnąć w W., dokąd zamierzam jechać. Gdybym spotkał Makara w W., nie, nie, on jedzie do C. Wewnątrz zaczyna się burzyć: nie, nie, tylko nie to. Gdyby cię dziś widziano z Makarem i doniesiono o tym ojcu, ...
Adolf Rudnicki, 1996

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wrosnac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wrosnac>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż