Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wyrosnac" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WYROSNAC ÎN POLONEZĂ

wyrosnac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WYROSNAC


blysnac
blysnac
chapsnac
chapsnac
chlasnac
chlasnac
chlosnac
chlosnac
dorosnac
dorosnac
narosnac
narosnac
obrosnac
obrosnac
odrosnac
odrosnac
podrosnac
podrosnac
porosnac
porosnac
posnac
posnac
przerosnac
przerosnac
przyrosnac
przyrosnac
rosnac
rosnac
rozrosnac
rozrosnac
urosnac
urosnac
wrosnac
wrosnac
wzrosnac
wzrosnac
zarosnac
zarosnac
zrosnac
zrosnac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WYROSNAC

wyrokowac
wyrokowanie
wyrokowiec
wyrolowac
wyronic
wyrosc
wyrosic
wyrosl
wyrosle
wyrosly
wyrosniecie
wyrosniety
wyrost
wyrostek
wyrostek robaczkowy
wyrostki
wyrostkowy
wyroszenie
wyrownac
wyrownac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WYROSNAC

chlusnac
chlysnac
chrusnac
chrzasnac
chrzesnac
cisnac
docisnac
dogasnac
drasnac
gasnac
glasnac
grypsnac
kisnac
klapsnac
klasnac
klesnac
kopsnac
kuksnac
lusnac
lysnac

Sinonimele și antonimele wyrosnac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wyrosnac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WYROSNAC

Găsește traducerea wyrosnac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile wyrosnac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wyrosnac» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

长成
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

desarrollarse en
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

grow into
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

विकसित होना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تنمو لتصبح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

врастать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

crescer em
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

হত্তয়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

devenir
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

berkembang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

wachsen zu
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

に成長
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

로 성장
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

tuwuh
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

phát triển thành
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

வளர
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

वाढतात
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

büyümek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

diventare
65 milioane de vorbitori

Poloneză

wyrosnac
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

вростати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

crească în
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

αναπτυχθούν σε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

groei tot
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

växa till
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

vokse inn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wyrosnac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WYROSNAC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wyrosnac» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wyrosnac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WYROSNAC»

Descoperă întrebuințarea wyrosnac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wyrosnac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
W Gąszczu Bram - Strona 9
... ziemię, aby wyrosnąć, za wszelką cenę wyrosnąć, choć już jesień i zbliża się zima, choć na krótko, choćby nie dojrzeć, ale wyrosnąć, choć się nie opłaci, bo się umrze w śniegu, ale wyrosnąć, wyrosnąć z ziemi... Ma już ten chłopak za sobą ...
Julian Kawalec, 1989
2
Leografiia cryli: opisanie matematyczne i fizyerne ziemi. ... - Strona 177
bo. małe. uchybienie. może. wyrosnąć. na. znaczną. omyłkę w wielkiéy liczbie miar. To tylko wiemy z pewnością, że łokiec litewski zamyka dwie zupełne stopy Paryzkie, a zatem mnieyszy iest od metru francuzkiego o dwanaście (12) calów, ...
Jan Sniadecki, 1818
3
Studia z polskiej leksykografii współczesnej - Tom 1 - Strona 120
Słownik notuje więc: wyrosnąć dk Vc, wyrośnie, wyrośnij, wyrósł, wyrośli, wyrośnięty a. wyrosły W konsekwentnej postaci wyglądałoby to tak: wyrosnąć dk Vc, ~ośnie, ~ośnij, wyrósł, ~ ośli, ~ośnięty a. ~osły W zapisie proponowanym przeze ...
Zygmunt Saloni, ‎Polska Akademia Nauk. Komitet Je̜zykoznawstwa, 1988
4
Korzenie zła
Starosta niewierzył jednak, że to zgłupoty wynikało, a raczejzdeterminacji ludzi, którzy liczylina wielkie korzyści, comiały wyrosnąć nastyku samorządowej władzy z obcym kapitałem. Widaćbyło po wyglądzie pana starosty zadowolenie z ...
Włodzimierz Dajcz, 2014
5
Buduj swoje życie odpowiedzialnie i zuchwale - Strona 152
Jest takie przysłowie amerykańskie, które brzmi: „Z kukurydzy wyrośnie tylko kukurydza, a z pokrzyw — tylko pokrzywy”. Ludzie są w stanie zrozumieć i pogodzić się z tą prawidłowością w świecie przyrody, a kompletnie ignorują ją, jeśli chodzi ...
Kamila Rowińska, 2015
6
Rozprawy - Tomy 29-31 - Strona 200
'stary kartofel, z którego wyrasta roślina': nyrostki nom. pl. 117. wyróść 'wyrosnąć': vyrość 7. wyrozumiały, -a, -e 'ts.' : vyrozumauy 15L, 878. wyrozumieć 'ts.': vyrozuriiió 32K. wyrób, -obu 'wędlina' : vyrup, vyrobu gen. sg. 90P, tez vyrup, tez vutka ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1984
7
Prywatna historia ludzkości: wybór wierszy - Strona 123
Może wyrosnąć z tego pustynia. Może zatrzeć oś wozu. Może unieruchomić go, i spowodować wielki korek na skrzyżowaniu ulic. Jeżeli u poety znajdą szyszkę, co może się z tego urodzić? Może wyrosnąć z tego las, zepchnąć pustynię lub ...
Krzysztof Karasek, 1986
8
Obok - Strona 9
Gdy któregoś dnia zapytałem, co to jest,- usłyszałem w odpowiedzi, że jest to rzecz, która nauczy mnie karności, posłuszeństwa, porządku, pomoże wyrosnąć na ludzi, a już zupełnie nie wiedziałem co to znaczy wyrosnąć na ludzi.
Tadeusz Szenfeld, 1990
9
301 Polish Verbs - Strona 199
rosnąć/wyrosnąć to grow, increase IMPERFECTIYE PERFECTIYE ja ty on/ona/ono my wy oni/one rosnę rośniesz rośnie rośniemy rośniecie rosną ja rosłem/rosłam ty rosłeś/rosłaś on/ona/ono rósł/rosła/rosło my rośliśmy/rosłyśmy wy ...
Klara Janecki, 2000
10
Z jarmarku - Strona 217
Stwierdzili, że trudno sobie nawet wyobrazić, jak wielki talent w nim drzemie i co z tego urwisa może wyrosnąć. Może być, że urwis albo, jak kto woli, szejgec, podsłuchał rozmowę zięciów i dusza w nim zadrżała. Serce w nim rosło, a w głowie ...
Sholem Aleichem, 1989

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wyrosnac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wyrosnac>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż