Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wrotkarstwo" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WROTKARSTWO ÎN POLONEZĂ

wrotkarstwo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ WROTKARSTWO ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «wrotkarstwo» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
wrotkarstwo

patinaj cu role

Wrotkarstwo

Abatere - disciplina sportivă, legată de patinaj. Se utilizează aici "pantofi de roți" speciale. Există două tipuri de rulouri - două și două piste. Din aceleași rădăcini ca patinajul, scuterele și skateboard-urile au apărut. Wrotkarstwo – dyscyplina sportowa, pokrewna łyżwiarstwu. Do poruszania się wykorzystywane są tu specjalne "buty na kółkach". Wyróżnia się dwa typy wrotek – dwuśladowe i jednośladowe. Z tych samych korzeni, co wrotkarstwo, wyłoniły się hulajnoga i deskorolkarstwo.

Apasă pentru a vedea definiția originală «wrotkarstwo» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WROTKARSTWO


administratorstwo
administratorstwo
agitatorstwo
agitatorstwo
aktorstwo
aktorstwo
akuszerstwo
akuszerstwo
akwariarstwo
akwariarstwo
amatorstwo
amatorstwo
ambasadorstwo
ambasadorstwo
ambicjonerstwo
ambicjonerstwo
anegdociarstwo
anegdociarstwo
antykwarstwo
antykwarstwo
aptekarstwo
aptekarstwo
aranzerstwo
aranzerstwo
asesorstwo
asesorstwo
autorstwo
autorstwo
babiarstwo
babiarstwo
babkarstwo
babkarstwo
badylarstwo
badylarstwo
bajarstwo
bajarstwo
bajczarstwo
bajczarstwo
bajdziarstwo
bajdziarstwo

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WROTKARSTWO

wrosniecie
wrosniety
wrostek
wrota
wrotek
wrotenka
wrotka
wrotkarnia
wrotkarski
wrotkarz
wrotki
wrotkowiec
wrotkowisko
wrotnia
wrotnik
wrotnisko
wrotny
wrotowisko
wrotycz
wrotyczolistny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WROTKARSTWO

bajkopisarstwo
bakalarstwo
balaganiarstwo
baloniarstwo
balwierstwo
bankierstwo
barwiarstwo
barwnikarstwo
bednarstwo
bekarstwo
bekoniarstwo
belferstwo
besserwisserstwo
bibliotekarstwo
bibulkarstwo
bielizniarstwo
bikiniarstwo
bimbrarstwo
blacharstwo
blagierstwo

Sinonimele și antonimele wrotkarstwo în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wrotkarstwo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WROTKARSTWO

Găsește traducerea wrotkarstwo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile wrotkarstwo din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wrotkarstwo» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

滑冰
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

patinaje
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

skating
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

स्केटिंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تزلج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

катание на коньках
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

patinação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

স্কেটিং
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

patinage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

skating
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Schlittschuhlaufen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

スケート
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

스케이팅
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

olahraga skate
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

trượt băng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

சறுக்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

स्केटिंग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

paten yapma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

pattinaggio
65 milioane de vorbitori

Poloneză

wrotkarstwo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

катання на ковзанах
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

patinaj
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

πατινάζ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

skaats
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

skridskoåkning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

skating
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wrotkarstwo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WROTKARSTWO»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wrotkarstwo» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wrotkarstwo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WROTKARSTWO»

Descoperă întrebuințarea wrotkarstwo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wrotkarstwo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Sport - Strona 269
rz Polski. wrotkarstwo, grupa dyscyplin sportowych obejmująca wrotkarstwo figurowe, wrotkarstwo szybkie, hokej na wrotkach i skateboard; wrotkarstwo figurowe (w. artystyczne) — polega na jeździe na wrotkach po specjalnym ...
Dariusz Matyja, 2000
2
R - Z. - Strona 760
... twardej powierzchni»: Jeídzié na wrotkach. wrotkarski ~scy «dotyczacy jazdy na wrotkach, wrotkarzy»: Zawody wrotkarskie. wrotkarstwo n HI, Ms. — wie, blm «jazda na wrotkach, sport wrotkarski»: Uprawiac wrotkarstwo. wrotkarz m II, DB.
Mieczysław Szymczak, 1995
3
Czarna Dalia:
Większość ciał kotów podrzucano w czwartkowe noce, a we czwartki do późna czynny jest tor wrotkarski, więc może jest to jakoś powiązane. Popytajcie tu i tam, przyciśnijcie informatorów, a jeżeli dowiecie się czegoś konkretnego, zgłoście to ...
James Ellroy, 2015
4
Dziewczyny atomowe
Grove Center miao halę sportową icieszący się duZą popularno9cią tor wrotkarski, który dzia a przez ca ąnoc. Happy Valley miao z koleiw asny park rozrywki zwany Coney Island, peny róZnego rodzaju automatówdo gier oraztarcz dorzutek.
Denise Kiernan, 2013
5
Płytkie nacięcie
... Sara domyślała się, że pewnie chodzi o jakiegoś chłopaka. Ballada skończyła się i światła znów rozbłysły. Z głośników ryknął rock i Sara poczuła, jak niskie tony rezonują jej w piersi. Wrotkarze na parkiecie dostosowali się do tempa utworu ...
Karin Slaughter, 2013
6
Finale
#Chcesz się spotkać na torze wrotkarskim? # Jest 9rodek tygodnia, poudnie. Nie będzie tam nikogo oprócz matek z dziećmi. atwo będzie namierzyć potencjalnych szpiegów. Nie by am pewna, kogo Dante mia na my9li, mówiąc o szpiegach, ...
Becca Fitzpatrick, 2012
7
Odyseja Talbota
Okrążyli tor wrotkarski i promenadą doszli do Piątej Alei, gdzie starszy mężczyzna skręcił na północ. Idąc, Abrams rozmyślał o tym, że śledzi człowieka, którego nie zna i nie ma pojęcia, dlaczego musi to robić. W wieku czterdziestu trzech lat ...
Nelson DeMille, 2014
8
Mały ilustrowany leksykon PWN - Strona 1388
w; dl. od 0,04 mm (najmniejszy tkankowiec) do 3 mm; wokół otworu gębowego mają 2 wieńce rzęsek. wrotki, sprzęt sportowy używany we wrotkarstwie; specjalne buty z przymocowanymi od spodu kółkami; w. o kółkach ...
Marta Arasimowicz, 1997
9
Poradnik językowy - Strona 70
z drugiej, na przykład w opisie realiów środowiska tzw. wrotkarzy („Te obco brzmiące słowa są doskonale znane młodym wrotkarzom..." [GL 17.09, s. 15-5]), rolkowców („Spodnie rolkowców są między innymi tak szerokie i obszerne, żeby ...
Roman Zawliński, 1999
10
Imbolc: Rytuały, przepisy i zaklęcia na święto światła
To zadziwiające, jak bardzo wciągające moZe się to stać. Je9li uwielbiasz muzea, to dla odmiany być moZe popoudnie spędzone na oglądaniu zawodów wrotkarskich da ci zupenie nowe spojrzenie na twoje przysze plany. Wykorzystaj Imbolc ...
Carl F. Neal, 2016

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WROTKARSTWO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul wrotkarstwo în contextul următoarelor știri.
1
Świetny występ UKS Viking (wrotkarstwo)
Na torze wrotkarskim do jazdy szybkiej w Słomczynie odbyły się Torowe Mistrzostwa Polski oraz Międzynarodowe Zawody „Puchar Słomczyna 2015”. W obu ... «Elbląska Gazeta Internetowa portEl.pl, Iun 15»
2
Bachanek w reprezentacji (łyżwiarstwo szybkie)
Wspomnieć należy również, że Marcin z dużym powodzeniem uprawia drugą, „bliźniaczą” dyscyplinę – wrotkarstwo szybkie, w której odnotował już szereg ... «Elbląska Gazeta Internetowa portEl.pl, Feb 15»
3
Ryszard Białkowski trenerem reprezentacji Polski short tracku
54-letni szkoleniowiec w czasie kariery sportowej uprawiał kajakarstwo, short track i wrotkarstwo. Był prekursorem łyżwiarstwa na krótkim torze w Elblągu. «Wirtualna Polska, Iul 14»
4
Z sukcesem w Słomczynie (wrotkarstwo szybkie)
Elbląg reprezentowały dwa kluby - UKS „Viking” Elbląg i KS „Orzeł” Elbląg. W zawodach bardzo dobrze wypadli elbląscy wrotkarze, a w szczególności ... «Elbląska Gazeta Internetowa portEl.pl, Iun 14»
5
Wrotkarstwo: W weekend w Tomaszowie Lubelskim obędą się …
W dniach 31 maja - 1 czerwca na torze nartorolkowym (stadion miejski OSiR Tomasovia) w Tomaszowie Lubelskim odbędą się uliczne mistrzostwa Polski we ... «Kurier Lubelski, Mai 14»
6
Aleksandra Goss: wrotkarstwo ma przyszłość
Aleksandra Goss, łyżwiarska wicemistrzyni kraju na dystansie 5000 m i zdobywczyni Pucharu Świata w jeździe na wrotkach uważa, że ta druga dyscyplina ma ... «Onet.pl, Mai 14»
7
World Games 2017: Bródka ambasadorem igrzysk we Wrocławiu
Wrotkarstwo jest niezastąpione w treningu łyżwiarzy latem, a zawodników, którzy z sukcesem uprawiają obie dyscypliny jest sporo - powiedziała trener główny ... «Wirtualna Polska, Mar 14»
8
Jan Szymański chce w Poznaniu promować short track i rolki
Jest też studentem poznańskiej AWF na kierunku sport i dość nowej specjalizacji – wrotkarstwo. Na co dzień reprezentuje jednak barwy LKS Poroniec Poronin, ... «Onet.pl, Feb 14»
9
Chcą wyrzucić zapasy z igrzysk olimpijskich. MKOl. stawia na bicie …
Jak grom z jasnego nieba spadła informacja, że w programie igrzysk olimpijskich zapasy zastąpić mogą: wrotkarstwo, wakeboarding czy... wushu. Co z tego, że ... «naTemat, Feb 13»
10
Wrotkarstwo zamiast zapasów na igrzyskach olimpijskich?
Zwolnione przez zapasy miejsce w programie olimpijskim może zająć jeden z ubiegających się o to sportów: baseball, softball, squash, sporty wrotkarskie, ... «nowiny.pl, Feb 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wrotkarstwo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wrotkarstwo>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż