Descarcă aplicația
educalingo
wtulac

Înțelesul "wtulac" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA WTULAC ÎN POLONEZĂ

wtulac


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WTULAC

ciulac · dociulac · hulac · katulac · kulac · lulac · mulac · obtulac · opatulac · otulac · podtulac · pootulac · poprzytulac · postulac · pozatulac · przytulac · roztulac · stulac · utulac · zatulac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WTULAC

wtryskanie · wtryskarka · wtryskarnia · wtryskiwac · wtryskiwacz · wtryskiwanie · wtryskowy · wtrysnac · wtrysniecie · wtrzachnac · wtulanie · wtulenie · wtulic · wtulic sie · wtulony · wturlac · wturlac sie · wtwarzyc sie · wtyczka · wtyczkowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WTULAC

naciulac · nadczulac · namulac · odczulac · odmulac · podkulac · podmulac · pohulac · pokulac · pozamulac · przehulac · przykulac · przymulac · rozczulac · rozhulac · skulac · uciulac · uczulac · ulac · ululac

Sinonimele și antonimele wtulac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wtulac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA WTULAC

Găsește traducerea wtulac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile wtulac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wtulac» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

wtulac
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

wtulac
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

wtulac
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

wtulac
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

wtulac
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

wtulac
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

wtulac
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

wtulac
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

wtulac
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

wtulac
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

wtulac
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

wtulac
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

wtulac
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

wtulac
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

wtulac
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

wtulac
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

wtulac
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

wtulac
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

wtulac
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

wtulac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

wtulac
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

wtulac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

wtulac
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

wtulac
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

wtulac
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

wtulac
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wtulac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WTULAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale wtulac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «wtulac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wtulac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WTULAC»

Descoperă întrebuințarea wtulac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wtulac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 1149
... -yśnij, -yśnięty — wtryskiwać ndkVlllb, -iwany «wtłoczyć, wlać pod ciśnieniem pewną ilość cieczy lub płynnej masy do zbiornika, formy; wstrzyknąć* wtulać ndk I. -any — wtulić dk Via, ~ony «tuląc, cisnąc, przyciskając coś do czegoś wciskać, ...
Elżbieta Sobol, 2001
2
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
się ipf. nestle down, bur- row into, snuggle into. wtulić (się) pf. zob. wtulać (się). wtyczka f. Gen.pl. -ek 1. el. pług, connector. 2. pot. (= donosiciel) mole. wtyczkowy a. el. plug-in; (o gnieździe) plug-in socket. wtykać ipf. 1. (= wsuwać) shove, stuff ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
3
Cambridge Learner's Dictionary English-Polish with CD-ROM: Słownik ...
D wtulac'lprzytulacltulic cos'l sig 2 nestle beneath/between/in, etc If a building, town, or object nestles somewhere, it is in a protected position, with bigger things around it: a village nestled in the Carpathian mountains D wtulac' sie, byc' ...
Cambridge University Press, 2011
4
Wśród Polaków: podręcznik języka polskiego dla cudzoziemców
Ja wciskałem w siebie oczy18 i wtulałem w kołnierz głowę19: „Więc już? to już? tak, trudno20, tylko czy ściśnie od głowy? od nóg? spłaszczy21? i żeby tylko prędko". Dwa sklepienia22 razem runęły23 z pierwszego piętra na parter24, więc ...
Brygida Rudzka-Ostyn, ‎Zofia Goczołowa, 1981
5
Trzy połówki jabłka
Zdarzałosię jej krzyczeć takgłośno, że musiała wtulać twarz w zwinięte bluzy służące zapoduszkę.Kupiła wChałupach pocztówkę przedstawiającą osadęz lotu ptaka. Drobne skupiskodomków stłoczonych napasemku lądu wzdłuż szosy i torów ...
Antonina Kozłowska, 2010
6
Tamte lata: wojna, okupacja, powstanie 1939-1945 - Strona 10
... wzniecających kurz z wyschniętej ziemi, niektóre przerażająco bliskie, a w uszach przeciągły trzask wystrzałów i przejmujący gwizd kul. I krzyki. Wycie z bólu. Już wiem, że strach każe najpierw wtulać twarz w piaszczyste redliny - a po chwili ...
Stowarzyszenie Dziennikarzy Polskich, 2004
7
Tsunami: - Strona 125
W ćwierćmroku ciemniały do barwy gęstego miodu słomiane włosy Magdy. Lubiłem zgarniać je w pęk i wtulać weń twarz. Lubiłem to czynić właśnie w półcieniach. Starczały nam w zupełności te zasoby światła, nikłe jak na dawnym obrazie, ...
Leszek Prorok, 1977
8
Czasownik polski: Odmiana slownik - Strona 231
wtrajac 98 wtryniac (sic) ndk t 98 pot. о wtrynic 73 wtryskiwac (sic) ndk t 55 о wtrysnac 6/8 wtulac (sic) ndk t 98 о wtulic 75 wtykac (sic) ndk t 98 > wetkac 98, wetknac 5 wulgaryzowac (sic) ndk t 53 о z~ rzad. wulkanizowac (sic) ndk t 53 > z~ ...
Zygmunt Saloni, 2001
9
Językowe obrazy świata i człowieka w prasie młodzieżowej i alternatywnej
dupa; trzy; w] wtulać się (0) {0} <1> wtulić się (2) {0}<0>\0,13\ wtyczka (0) { 1 } <0> wtyka (0) {3} <0> [np. jakaś wtyka w świecie szołbiznesu (chodzi o posiadanie protekcji, osób dostarczających informację)] wtykać się (0) {0} <1> [tc. wpychać ...
Wojciech Kajtoch, 2008
10
Szmański blues:
Gdy wezgłowie łóżka w pokoju obok zaczęło rytmicznie uderzać w ścianę za naszymi głowami, nie wytrzymała i parsknęła śmiechem, ale ucichła błyskawicznie, pewnie wtulając twarz w poduszkę. Nie powinienem się w ogóle kłaść.
Aneta Jadowska, 2016
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wtulac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wtulac>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO